[1]: This line lacks skothending, but parallels exist in early poetry (and cf. st. 2/1, and Þjsk Jarl 1/1, noted by Kock in NN §2443). Emendations were suggested by Jón Þorkelsson (1884, 59) and Hjelmqvist (1890, 285-6), but neither is very convincing.
References
- Bibliography
- NN = Kock, Ernst Albin. 1923-44. Notationes Norrœnæ: Anteckningar till Edda och skaldediktning. Lunds Universitets årsskrift new ser. 1. 28 vols. Lund: Gleerup.
- Jón Þorkelsson [J. Thorkelsson]. 1884. ‘Bemærkninger til nogle steder i versene i Heimskringla’. Aftryk af oversigt over det kgl. danske videnskabs selskabs forhandlinger 1884. Copenhagen: Luno.
- Hjelmqvist, Theodor. 1890. ‘Några anmærkninger till en vers i Heimskringla’. ANF 6, 285-7.
- Internal references
- Kate Heslop (ed.) 2012, ‘Þorleifr jarlsskáld Rauðfeldarson, Jarlsníð 1’ in Diana Whaley (ed.), Poetry from the Kings’ Sagas 1: From Mythical Times to c. 1035. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 1. Turnhout: Brepols, p. 372.