NRA 58 B: 1ra21-2v37 — Konungs skuggsjá
- Adamr (noun m.) — Adam 1ra23 (NRA 58 B)
- 4at (conj.) ‘that...’ — at 1ra21, at 1ra23, at 1ra26, at 1ra28 (NRA 58 B)
- auglit (noun n.) [°; -] ‘°sight, field of vision, presence; face;...’ — auglitii 1ra21 (NRA 58 B)
- 3eigi (adv.) ‘not...’ — eigi 1ra22, Eigi 1ra25, eigi 1ra27 (NRA 58 B)
- ek (pron.) [°mín, dat. mér, acc. mik] ‘I, me...’ — mer 1ra25, ec 1ra26, ek 1ra27 (NRA 58 B)
- 2en (conj.) ‘but, and...’ — enn 1ra22, Enn 1ra22, en 1ra27 (NRA 58 B)
- 2er (conj.) ‘who, which, when...’ — er 1ra22, er 1ra26 (NRA 58 B)
- fyrir (prep.) ‘for, before, because of...’ — fyrir 1ra25 (NRA 58 B)
- gefa (verb) ‘give...’ — geva 1ra25, gaf 1ra27 (NRA 58 B)
- 1gera (verb) ‘do, make...’ — giora 1ra29 (NRA 58 B)
- 1guð (noun m.) [°***guðrs, guðis, gus] ‘(Christian) God...’ — guds 1ra21, gud 1ra23 (NRA 58 B)
- hann (pron.) [°gen. hans, dat. honum; f. hon, gen. hennar, acc. hana] ‘he, she, it, they, them......’ — hann 1ra24, hana 1ra27, hennar 1ra28 (NRA 58 B)
- 2heyra (verb) ‘hear...’ — heyrdi 1ra23 (NRA 58 B)
- hjúskapr (noun m.) — hiuska
par 1ra26 (NRA 58 B) - í (prep.) ‘in, into...’ — i 1ra21 (NRA 58 B)
- kona (noun f.) [°-u; -ur/-r(KlmA1980 116¹¹), gen. pl. kvenna/kvinna] ‘woman...’ — konuna 1ra26 (NRA 58 B)
- leita (verb) ‘seek, look for, attack...’ — leitad 1ra21 (NRA 58 B)
- lǫgbrot (noun n.) — logbrot 1ra29 (NRA 58 B)
- með (prep.) ‘with...’ — með 1ra24, med 1ra28 (NRA 58 B)
- miskunn (noun f.) [°-ar; gen. -a] ‘forgiveness, mercy, grace...’ — misk
unnar 1ra21 (NRA 58 B) - 1mæla (verb) ‘speak, say...’ — møllti 1ra24 (NRA 58 B)
- 3ok (conj.) ‘and, but; also...’ — oc 1ra27 (NRA 58 B)
- ráð (noun n.) [°-s; -] ‘advice, plan, control, power...’ — radæ 1ra28 (NRA 58 B)
- 2reiði (noun f.) [°-] ‘anger...’ — reidi 1ra25 (NRA 58 B)
- sakarvǫrn (noun f.) — sakar varnar 1ra22 (NRA 58 B)
- 1sá (pron.) [°gen. þess, dat. þeim, acc. þann; f. sú, gen. þeirrar, acc. þá; n. þat, dat. því; pl. m. þeir, f. þǽ---] ‘that (one), those...’ — þat 1ra25, þess 1ra28 (NRA 58 B)
- sem (conj.) ‘as, which...’ — sem 1ra23, sem 1ra24 (NRA 58 B)
- 3sinn (pron.) [°f. sín, n. sitt] ‘(refl. poss. pron.)...’ — sina 1ra24 (NRA 58 B)
- 2skapa (verb) ‘form...’ — skapadi 1ra26 (NRA 58 B)
- skulu (verb) ‘shall, should, must...’ — scallt 1ra25, skylldir 1ra28 (NRA 58 B)
- svara (verb) ‘answer...’ — suaradi 1ra23 (NRA 58 B)
- svá (adv.) ‘so, thus...’ — sua 1ra23, sua 1ra24 (NRA 58 B)
- sǫk (noun f.) [°sakar; sakar/sakir] ‘cause, offence...’ — sok 1ra24, sok 1ra25 (NRA 58 B)
- til (prep.) ‘to...’ — til 1ra26, til 1ra28 (NRA 58 B)
- 2vara (verb) ‘warn...’ — Varadi 1ra29 (NRA 58 B)
- 2vera (verb) ‘be, is, was, were, are, am...’ — uori 1ra21 (NRA 58 B)
- 3verja (verb) ‘defend...’ — ue
rianndi 1ra23 (NRA 58 B) - ynði (noun n.) [°-s] ‘pleasure...’ — ynndizt 1ra27 (NRA 58 B)
- 2þá (adv.) ‘then...’ — þa 1ra21, þa 1ra22, þa 1ra24 (NRA 58 B)
- þú (pron.) [°gen. þín, dat. þér, acc. þik] ‘you...’ — u 1ra25, þer 1ra27, þu 1ra28 (NRA 58 B)
- því (adv.) ‘therefore, because...’ — þui 1ra21 (NRA 58 B)
unlemmatised words — Bornn (NRA 58 B); En (NRA 58 B); Enn (NRA 58 B); Enn (NRA 58 B); Eua (NRA 58 B); Nu (NRA 58 B); Ormr (NRA 58 B); Til (NRA 58 B); fyrir (NRA 58 B); girniligan (NRA 58 B); munum (NRA 58 B); secktum (NRA 58 B); su (NRA 58 B); varo (NRA 58 B); yckart (NRA 58 B); er (NRA 58 B); Eua (NRA 58 B); propheti (NRA 58 B); er (NRA 58 B); fyrir (NRA 58 B); var (NRA 58 B); þat (NRA 58 B); þér (NRA 58 B); þú (NRA 58 B); því (NRA 58 B); oc (NRA 58 B); þér (NRA 58 B); ávǫxt (NRA 58 B); beꞇrı (NRA 58 B); eigi (NRA 58 B); feðr (NRA 58 B); ley
ui (NRA 58 B); ǫnnur (NRA 58 B); yckr (NRA 58 B); þi
nnar (NRA 58 B); gerði (NRA 58 B); hann (NRA 58 B); í (NRA 58 B); skǫmm (NRA 58 B); þessa (NRA 58 B); fyrr (NRA 58 B); fyr (NRA 58 B); med (NRA 58 B); niðr (NRA 58 B); skylldit (NRA 58 B); sǫk (NRA 58 B); hon (NRA 58 B); minn (NRA 58 B); syndsamlig (NRA 58 B); guðs (NRA 58 B); dǿmi (NRA 58 B); fólki (NRA 58 B); fyrir (NRA 58 B); eigi (NRA 58 B); þá (NRA 58 B); sjálfr (NRA 58 B); þess (NRA 58 B); at (NRA 58 B); bonnda (NRA 58 B); euo (NRA 58 B); eggjat (NRA 58 B); geva (NRA 58 B); giora (NRA 58 B); Hvi (NRA 58 B); log
brot (NRA 58 B); møllti (NRA 58 B); næst (NRA 58 B); ordsløgi (NRA 58 B); þu (NRA 58 B); þui (NRA 58 B); a (NRA 58 B); af (NRA 58 B); Ab
salon (NRA 58 B); adam (NRA 58 B); Adam (NRA 58 B); adr (NRA 58 B); af (NRA 58 B); allan (NRA 58 B); alla (NRA 58 B); allan (NRA 58 B); allz (NRA 58 B); Amalech (NRA 58 B); annarr (NRA 58 B); aptr komu (NRA 58 B); aptrkomu (NRA 58 B); at (NRA 58 B); atkuædi (NRA 58 B); aug
liti (NRA 58 B); augliti (NRA 58 B); augsyn (NRA 58 B); auit (NRA 58 B); aukadi (NRA 58 B); avaxta (NRA 58 B); avoxt (NRA 58 B); aꞇ (NRA 58 B); bað (NRA 58 B); bannadan (NRA 58 B); bar (NRA 58 B); barnit (NRA 58 B); barní (NRA 58 B); barnı (NRA 58 B); biugguzt (NRA 58 B); bolviz (NRA 58 B); bonnda (NRA 58 B); bornum (NRA 58 B); brutt (NRA 58 B); buinn (NRA 58 B); bædi (NRA 58 B); bødi (NRA 58 B); bøn (NRA 58 B); børi (NRA 58 B); dauid (NRA 58 B); daga (NRA 58 B); daud (NRA 58 B); dauda (NRA 58 B); dauid (NRA 58 B); dauidi (NRA 58 B); dauidj (NRA 58 B); dauids (NRA 58 B); degi (NRA 58 B); do (NRA 58 B); doms (NRA 58 B); drambs (NRA 58 B); drap (NRA 58 B); drepa (NRA 58 B); drottinn (NRA 58 B); drottíns (NRA 58 B); droınn (NRA 58 B); dø
ma (NRA 58 B); dømanndi (NRA 58 B); dømi (NRA 58 B); ec (NRA 58 B); ec
ki (NRA 58 B); eda (NRA 58 B); ef (NRA 58 B); eggiadir (NRA 58 B); eggıum (NRA 58 B); eiga (NRA 58 B); eigi (NRA 58 B); einn huerr (NRA 58 B); eıga (NRA 58 B); ek (NRA 58 B); elldbitrum (NRA 58 B); elldligu (NRA 58 B); em (NRA 58 B); en (NRA 58 B); engi (NRA 58 B); engar (NRA 58 B); engi (NRA 58 B); enn (NRA 58 B); eplum (NRA 58 B); eptir (NRA 58 B); er (NRA 58 B); eru (NRA 58 B); Euo (NRA 58 B); fyr
ri (NRA 58 B); fagna (NRA 58 B); falli (NRA 58 B); fallit (NRA 58 B); fengnum (NRA 58 B); folk (NRA 58 B); folki (NRA 58 B); folkins (NRA 58 B); folkit (NRA 58 B); folks (NRA 58 B); for
vitnaðir (NRA 58 B); forrødum (NRA 58 B); fram (NRA 58 B); fram
leida (NRA 58 B); frialsligrar (NRA 58 B); frillu (NRA 58 B); frodleiks (NRA 58 B); frodr (NRA 58 B); fundar (NRA 58 B); fylg
dir (NRA 58 B); fylgi (NRA 58 B); fyrir (NRA 58 B); fyri (NRA 58 B); fyrir (NRA 58 B); gera (NRA 58 B); gaf (NRA 58 B); geck (NRA 58 B); gefr (NRA 58 B); geizla (NRA 58 B); gerdi (NRA 58 B); getr (NRA 58 B); getid (NRA 58 B); giarna (NRA 58 B); giora (NRA 58 B); giordi (NRA 58 B); giordir (NRA 58 B); giordit (NRA 58 B); giordut (NRA 58 B); giorir (NRA 58 B); giort (NRA 58 B); giorþir (NRA 58 B); girnd (NRA 58 B); glæzt (NRA 58 B); gløp (NRA 58 B); gløpinum (NRA 58 B); gløpr (NRA 58 B); goda (NRA 58 B); gota (NRA 58 B); gud (NRA 58 B); guds (NRA 58 B); Guð (NRA 58 B); hann (NRA 58 B); hanum (NRA 58 B); hafda (NRA 58 B); hafdi (NRA 58 B); hafdæ (NRA 58 B); hann (NRA 58 B); hann (NRA 58 B); hans (NRA 58 B); hefdi (NRA 58 B); hefnd (NRA 58 B); hefndir (NRA 58 B); heilredi (NRA 58 B); heilrædum (NRA 58 B); helldr (NRA 58 B); heluitis (NRA 58 B); hendr (NRA 58 B); hennar (NRA 58 B); hevi (NRA 58 B); heyra (NRA 58 B); heyrdi (NRA 58 B); hinn (NRA 58 B); hınum (NRA 58 B); hon (NRA 58 B); honum (NRA 58 B); hor (NRA 58 B); horadi (NRA 58 B); huar (NRA 58 B); huarf (NRA 58 B); huer
uitna (NRA 58 B); huggan (NRA 58 B); Hui (NRA 58 B); høt (NRA 58 B); i (NRA 58 B); iamnan (NRA 58 B); iamnfrodr (NRA 58 B); iðran (NRA 58 B); illa (NRA 58 B); illgresi (NRA 58 B); illr (NRA 58 B); iordu (NRA 58 B); j (NRA 58 B); jardar (NRA 58 B); jord (NRA 58 B); kalladi (NRA 58 B); kenna (NRA 58 B); kirkiu (NRA 58 B); koma (NRA 58 B); komit (NRA 58 B); konu (NRA 58 B); konu (NRA 58 B); kuad (NRA 58 B); kuikenndi (NRA 58 B); kunnut (NRA 58 B); kynkuislir (NRA 58 B); kærubin (NRA 58 B); lagða (NRA 58 B); lifit (NRA 58 B); la (NRA 58 B); lag (NRA 58 B); lagdizt (NRA 58 B); langar (NRA 58 B); lata (NRA 58 B); lei
tadi (NRA 58 B); ley
na (NRA 58 B); leyui (NRA 58 B); lifs (NRA 58 B); lifs has
ka (NRA 58 B); lifs tre (NRA 58 B); lifs ꞇręſ (NRA 58 B); liggr (NRA 58 B); listar (NRA 58 B); litu (NRA 58 B); livanndi (NRA 58 B); livat (NRA 58 B); livi (NRA 58 B); log
brot (NRA 58 B); logbrot (NRA 58 B); logbrot (NRA 58 B); logbrotunum (NRA 58 B); logbroꞇum (NRA 58 B); lostasamligri (NRA 58 B); lovat (NRA 58 B); luti (NRA 58 B); lyddir (NRA 58 B); lægri (NRA 58 B); mant (NRA 58 B); man (NRA 58 B); mann
drapa mann (NRA 58 B); mar
ga (NRA 58 B); margfallda (NRA 58 B); med (NRA 58 B); medr (NRA 58 B); megi (NRA 58 B); meiri (NRA 58 B); meirr (NRA 58 B); meırı (NRA 58 B); mer (NRA 58 B); mik (NRA 58 B); milldi (NRA 58 B); minni (NRA 58 B); minar (NRA 58 B); minn (NRA 58 B); mins (NRA 58 B); minu (NRA 58 B); minum (NRA 58 B); miskunn (NRA 58 B); miskunn
samligri (NRA 58 B); mínum (NRA 58 B); mínn (NRA 58 B); míns (NRA 58 B); mnnn (NRA 58 B); modurligri (NRA 58 B); monnum (NRA 58 B); mun (NRA 58 B); myrkri (NRA 58 B); møllti (NRA 58 B); møtti (NRA 58 B); nalganndizt (NRA 58 B); nathan (NRA 58 B); naudir (NRA 58 B); naudsynium (NRA 58 B); ne (NRA 58 B); nema (NRA 58 B); neyti (NRA 58 B); neytti (NRA 58 B); neyttir (NRA 58 B); neyzlu (NRA 58 B); nu (NRA 58 B); nytia (NRA 58 B); næst (NRA 58 B); oc (NRA 58 B); oforum (NRA 58 B); oglædizt kldumzꞇ (NRA 58 B); oll (NRA 58 B); oll (NRA 58 B); ollum (NRA 58 B); onn (NRA 58 B); onnur (NRA 58 B); ordi (NRA 58 B); ordin (NRA 58 B); orm
inn (NRA 58 B); orminn (NRA 58 B); pro
pheta (NRA 58 B); radagerdar (NRA 58 B); radgiava (NRA 58 B); radıꞇ (NRA 58 B); refsinn
gina (NRA 58 B); reidr (NRA 58 B); ryggiazt (NRA 58 B); ryggliga (NRA 58 B); ræd (NRA 58 B); ræid (NRA 58 B); Rættvisi (NRA 58 B); sǽ
lu (NRA 58 B); sa (NRA 58 B); sagda (NRA 58 B); sagdi (NRA 58 B); sak
lausan (NRA 58 B); sakar (NRA 58 B); sakar uornn (NRA 58 B); sakir (NRA 58 B); saman (NRA 58 B); Sann
ynndi (NRA 58 B); sannan (NRA 58 B); Saul (NRA 58 B); scallt (NRA 58 B); se (NRA 58 B); sem (NRA 58 B); sia (NRA 58 B); sidan (NRA 58 B); sigri (NRA 58 B); sik (NRA 58 B); sina (NRA 58 B); sinum (NRA 58 B); siolf (NRA 58 B); sitt (NRA 58 B); skipa
di (NRA 58 B); ſkapada (NRA 58 B); ska
pada (NRA 58 B); skal (NRA 58 B); skall
tu (NRA 58 B); skallt (NRA 58 B); skapad (NRA 58 B); skapadr (NRA 58 B); skiliumzt (NRA 58 B); skipadi (NRA 58 B); skolu (NRA 58 B); skomm (NRA 58 B); skulu (NRA 58 B); skulut (NRA 58 B); skutu (NRA 58 B); skylldir (NRA 58 B); skylldut (NRA 58 B); skyllt (NRA 58 B); slik (NRA 58 B); slikan (NRA 58 B); sok (NRA 58 B); sokín (NRA 58 B); sokín ; (NRA 58 B); sorgar
samligar (NRA 58 B); ſorggꝼull (NRA 58 B); sorgsamligri (NRA 58 B); sott (NRA 58 B); spurdir (NRA 58 B); stad (NRA 58 B); starvi (NRA 58 B); stiornar mann (NRA 58 B); stun
da (NRA 58 B); stund (NRA 58 B); su (NRA 58 B); sua (NRA 58 B); suara (NRA 58 B); suaradi (NRA 58 B); ſuaradı (NRA 58 B); suerdi (NRA 58 B); suípar (NRA 58 B); sun (NRA 58 B); suna (NRA 58 B); svaradi (NRA 58 B); synja (NRA 58 B); syna (NRA 58 B); synazt (NRA 58 B); synd (NRA 58 B); syndliga (NRA 58 B); synizt (NRA 58 B); sær (NRA 58 B); sømiligir (NRA 58 B); taka (NRA 58 B); til (NRA 58 B); til uerka (NRA 58 B); tynndum (NRA 58 B); u (NRA 58 B); un
dir uorpin (NRA 58 B); uøønti (NRA 58 B); ueg (NRA 58 B); ueita (NRA 58 B); uera (NRA 58 B); uerit (NRA 58 B); uerk (NRA 58 B); uid (NRA 58 B); uilit (NRA 58 B); uill
di (NRA 58 B); uilldir (NRA 58 B); uita (NRA 58 B); uitanndi (NRA 58 B); um fram (NRA 58 B); undir (NRA 58 B); unna (NRA 58 B); uon (NRA 58 B); uorum (NRA 58 B); uppfǫdi (NRA 58 B); urad (NRA 58 B); utan (NRA 58 B); utan (NRA 58 B); ván (NRA 58 B); valld (NRA 58 B); var (NRA 58 B); Varada (NRA 58 B); vardueita (NRA 58 B); variz (NRA 58 B); varnn (NRA 58 B); varr (NRA 58 B); varri (NRA 58 B); velldi (NRA 58 B); velrædi (NRA 58 B); ver (NRA 58 B); vera (NRA 58 B); verdr (NRA 58 B); verki (NRA 58 B); vesall (NRA 58 B); vidrsyndar (NRA 58 B); vil (NRA 58 B); vilia (NRA 58 B); villdi (NRA 58 B); vist (NRA 58 B); vordínn (NRA 58 B); Vriam (NRA 58 B); væ
ri (NRA 58 B); vær (NRA 58 B); ykkarri (NRA 58 B); ykkr (NRA 58 B); ykkr (NRA 58 B); yckarra (NRA 58 B); yckat (NRA 58 B); yckrum (NRA 58 B); yckur (NRA 58 B); yfrit (NRA 58 B); ykr (NRA 58 B); yuir (NRA 58 B); yuir girnndar (NRA 58 B); yuir stiginn (NRA 58 B); þat (NRA 58 B); þér (NRA 58 B); þistla (NRA 58 B); því (NRA 58 B); þa (NRA 58 B); þann (NRA 58 B); þann (NRA 58 B); þar (NRA 58 B); þat (NRA 58 B); þau (NRA 58 B); þegar (NRA 58 B); þeir (NRA 58 B); þeirra (NRA 58 B); þeirrar (NRA 58 B); þer (NRA 58 B); þes (NRA 58 B); þeſ
ſum (NRA 58 B); þess (NRA 58 B); þessa (NRA 58 B); þessar (NRA 58 B); þessi (NRA 58 B); þetta (NRA 58 B); þi (NRA 58 B); þic (NRA 58 B); þiggia (NRA 58 B); þik (NRA 58 B); þinar (NRA 58 B); þinn (NRA 58 B); þinnar (NRA 58 B); þinu (NRA 58 B); þionostu (NRA 58 B); þit (NRA 58 B); þí (NRA 58 B); þín (NRA 58 B); þínni (NRA 58 B); þíns (NRA 58 B); þo (NRA 58 B); þo at (NRA 58 B); þola (NRA 58 B); þoldi (NRA 58 B); þu (NRA 58 B); þui (NRA 58 B); þungr (NRA 58 B); þær (NRA 58 B); æigi (NRA 58 B); æilif
liga (NRA 58 B)