Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.

Continue

menota

Menota data services

Menu Search
50v WolfAug 9 10 4° (Wolf)  - 51r 51v 
þꜱ. ı þꜱu lꝺ̕ı. at haꝼa rett aꝼ atla hınū ſkama. n ū mal okkr ıʀ̕ kſ e͛ þ͛ þ
at ſeɡͣ at ek uͬ a hſ ꝼunꝺ. let h mık ꝼͣ hu͛t e͛ ek uıllꝺı. ıl ek bıoða ẏðꝛ ꝼẏlɡð
mína þíonoſtu. ͭ ek at þr m mvnv v͛a m; ẏðꝛ at ekkı munv þıkkıa uıɡlıɡꝛı
en ek. r þ mıtt hvɡboð at æ lıðı lanɡt aðꝛ þer mun Gun̄h. þıkkía eíɡa ærıt
mͬɡa ſſ.r ſv̕ kkı mūt u ɡ͛az m͛ hanꝺ ɡenɡın̄. mẏklu haꝼı þ͛ ꝼrænꝺꝛ meíra
ſkarð hoɡɡuít ı ǽtt uaí. n þ͛ munı ꝺvɡa at v͛a h͛ ı lꝺ̕ı. r þ͛ þꜱ ván ū alla þına
ꝺaɡa. at u͛ ꝼrænꝺꝛ ſem rıkrı. n ꝼ ſak͛ ꝺalſt̕ kꜱ. ſkt u haꝼa h͛ð lꝺ̕ na lauɡū
lꝺ̕zrettí. þt ek uͭ at hm e͛ a þ͛ elſka mıkıl. . þakkaðı kı oꝛð ſín beıꝺꝺız
þꜱ at kr ſkẏllꝺı ꝼa hm ſkíp t þoꝛðar a aurlꝺ̕. kr ſaɡðı at ſva ſkẏllꝺı v͛a.
þoſteın̄ . bua nv ꝼ͛ð ſína ſnva nu aptr a læıð. n e͛ þr kōa ſvðꝛ v̄ ꝺoꝼra ꝼıall.
þa ſaɡðı . at h vıll ſnua oꝼan t raumꝺalſ. ͣͣ ſvðꝛ. vıl ek nu luka erenꝺū mínū
a aurlꝺ̕ı. þt ek vıl bua ſkíp mítt ı ſumͬ ꝼara t ıſlꝺ̕z. þſteın̄ bað h raða þ. Skılıaz
þr nu. Foꝛ þoſt̕. ſuðꝛ t ꝺala t þꜱ e͛ h kō heı̄ t buſſ ſınſ. Bar h nu ꝼram ȷarteɡn͛ kɡſ
tıl ꝼoður leıꝼðar ſın̄ar allrar. mlı þa enɡı ímotı. tok h þa ꝼe ſín oll. . ꝼoꝛ þa ꝼ͛ðar
ſın̄ar þr xí. ſaman. þr ꝼͦ ſvðꝛ a mærí þͬ t e͛ þr kōv ı eẏ þa e͛ hauð. heıt͛. þr ꝼͦ a
bǽ þan̄ e͛ hͭ a línheımí. þar vͬ ɡoðꝛ beínı. þͬ bío lenꝺꝛ mͬ e͛ ꝼrıðɡeí hͭ. h vͬ vnɡꝛ mͬ
haꝼðı nẏtek v ꝼoður leıꝼðı ſ. oðır hſ hͭ Gẏða. hͦ vͬ ſẏſtír ʀ̕. hͦ vͬ ſkaur unɡꝛ míkíll
ɡavꝼuɡ kona vͬ at bví m; ſẏní. ſ. hauꝼðu þav ravſnar bv. Fenɡu þr . þͬ allɡoðar
vtokur. ſat . hít næſta ꝼðɡeírí. en ꝼͦ nautͬ. vtͬ. uͬ þͬ allɡoð veıtzla. Gẏða hꝼreẏ̕
ɡekk t malſ u. ſp̕. at ʀ̕. bꝛoður ſınū.  ſaɡðı he ſlıkt e͛ hͦ ſpurðı. þa ſp̕. hͦ
huͭ t tıðínꝺa haꝼðı oꝛðıt ı ꝼ͛ðum þra. þa e͛. kō t enɡlꝺ̕z. þa quað ɡıll víſu.
rðumz leıð hın̄ líota. lꝺ̕ beıðaðar reıðı. ſíɡart ɡaukr oꝼ ɡlama. ɡam veıt oꝼ ſık
þrama. þ naut ek ſem optaʀ. arín ſtallz ſetur bıarnͬ. hví ɡꝛátt hıallr ſa e͛ holla.
hıalp henꝺꝛ oꝼ ꝼꝛ ɡıalpͬ. . ͦnautͬ hſ vͦ allkat͛. n ꝼðɡeı heíma m h vͦ hellꝺꝛ
hlıoðır. . ſa þͬ eína meẏ ꝼða ual bvna. hͦ vͬ ſẏſtír ꝼðɡeıʀſ. hͦ vͬ ꝼakt míok.
ɡꝛét þottı . unꝺarlıkt. þͬ vͦ þr v̄ nottína. en v̄ moꝛɡvnın̄ vͬ ueðꝛ huaſt. æ
ſkıp ꝼǽrt oꝛ eẏíun̄í. n . þvrꝼtı ꝼarſ. þau Gẏða ðɡeí buðv . þͬ at ſítıa. t þ
er ueðꝛ u͛ı ɡott. haꝼa þͬ ſlıkan ꝼoꝛ beínıa ſem h þurꝼtí. . þíɡɡꝛ þ ſat þͬ þríar n̕.
ueðꝛ ꝼaſtr. Ok uͬ þͬ hın̄ beztı ꝼoꝛbeíní. þa ɡıoꝛðı ueðꝛ kẏrt bıoɡɡuz þr ſnema
t matar þa tͦ þr klæðı ſín.  þakkaðı bonꝺa h ꝼreẏív ɡoðan beína ɡɡ̄u
þr þa vt allír ſaman ͣ heíma men̄. þa ɡekk ɡẏða t malſ vðɡeır talaðı
v h laɡt eín mælı. . ſtoð meðan beıð þra. h m. v meẏna. h ɡꝛætr þv
en ek ſe þık allꝺ kta. ſıðan u ͛ ̄ komū h͛. hͦ mattı enɡu ſvara. Frıðɡ̕. ſv̕ þa
htt moður ſín̄í. kkı vıl ek nv þꜱ beıða e͛ þr e͛u bun͛. þa ɡe Gẏða t.
mlı. k mun ſeɡıa þ͛ tıꝺenꝺı e͛ h͛ e͛u oꝛðín m; oſſ. maðꝛ heıt͛ lıotr hın̄
bleıkı. h e͛ b͛ſerkr. holmɡɡ̄u mͬ o þokka ſæll. h kō h͛ bað ꝺ. mín̄ar.
Close

Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.

Close