menota

Menota data services

Menu Search
39r WolfAug 9 10 4° (Wolf)  - 39v 40r 

On this page...

at kvelıa þa. bað h bıða mẏrɡınſ vͬ þm ſkotıð ı hvſ eítt bunꝺn͛ ramlíɡa. . uͬ bunꝺín̄
v ſtaꝼ bæðı henꝺꝛ ꝼǽtr þa vͬ hvſıt læſt ramlíɡa. en kurır ɡɡ̄v t ꝺꝛẏkkív ın̄ ı ſtoꝼv vͦ
allkt͛. . ꝼærꝺíz v træẏſtír ſtaꝼın̄ t þꜱ e͛ v loſnaðı oꝛ ɡolꝼínv. pt͛ þ ꝼell ſtaꝼrın̄
vͬ h þa lavſſ þ næſt. ept͛ þ leẏſtı h henꝺꝛ ſınar m; taun̄um ꜱ͛. n þa ꝼætr ſína. leẏſtı þa
hͦnavta ſína alla. en e͛ þr vͦ lauſ͛. þa leıtvðuz þr huͬ lıkaz vͬ t vtɡɡ̄v. hvſıt vͬ ɡoꝛt
aꝼ tımbꝛ ſtokkv̄. n ı an̄an enꝺa hvſſınſ vͬ ſkıallꝺ þılı ꝼlatt. hlıopv þr þͬ a bꝛutu aꝼ þílít. vͬ þa
hvſ an̄at e͛ þr vͦ ı kōn͛ vͦ þͬ ı tímbꝛ ueɡɡ͛. þa heẏrðv þr man̄a mal unðír ꝼætr ꜱ͛ nıðꝛ
leıtvðv ꝼvnꝺv hvrð ı ɡolꝼínv luku þr þa u. vͬ þͬ ɡꝛauꝼ ꝺívp vnꝺ͛ heẏrðv þr þanɡͭ
mͣ malít. þa ſp̕.. huͭ mͣ þr ſe. ſa neꝼnꝺız kı er vıð h mlı. . ſpurðı eꝼ h vıllꝺı v oꝛ ɡꝛꝼın̄ı.
h ku þ vıllꝺu ɡíarna nu letu þr . ſıɡa nıðꝛ ræíp þav e͛ þr hoꝼðu v͛ıt bvnꝺnır m;
ꝺꝛoɡv þr þͬ vpp ııȷ. m. kı ſaɡðı at þr vͦ ſſ. hſ tveír at þr vͦ ꝺanſk͛ hoꝼðv þr þͬ u͛ıt hertteknír
hıt ꝼẏʀa ſumarıt ek uͬ val hallꝺın ı uetr. haꝼða ek ꝼıar varðueıtzlu bvſſ. n
ſẏnír mın͛ vͦ þıoðír vnꝺu þr ılla v ſvı̄ koſt. n ı vr hlıopumz v͛ ıbꝛott voꝛv̄ ſıðan
ꝼvnꝺn͛ rekn͛ ſıðan ı þꜱa ſtoꝼv ɡꝛoꝼ. þ͛ mun kvn̄ıkt v͛a v̄ hvſa ſkıpan vͬ vænſt e͛ tıl
vt ɡɡ̄v. kı. ſaɡðı at þͬ vͬ an̄at ſkıallꝺ þılı. Bꝛıotı þ͛ þ v munū v͛ þa komaz ꝼram
ı koꝛn hlavðu. n þa e͛ ut ɡɡ̄a ſem ſealꝼr vıll. þr . ɡ͛a nv ꜱͣ. bꝛıota bꝛvtv vnꝺan þılͭ
ɡɡ̄v nv ı koꝛnhlavðvna þaðan t í nıða mẏrkr. þa mlu m. at þr ſkẏllꝺı ſkunða
ı ſkoɡın̄.  m. v aka ꝼ þ͛ e͛v h͛ kvn̄ık hẏbẏlı þa mant v ſeɡıa oſſ t ꝼeꝼanɡa. kı
ſaɡðı at þͬ mꝺı æ ſkoꝛta lauſa ꝼe. h͛ e͛ lopt mık e͛ bonꝺı ſeꝼr ı. þͬ ſkoꝛt͛ æ vapn moꝛɡ.
. bað þa ꝼͣ t loptzınſ. e͛ þr komu u a loprıðıt. þa ſa þr at loptít vͬ opıt vͬ þͬ líoſ
ın̄ı. þͬ vͦ þıonoſtv ſveínar ın̄ı ɡ͛ðv rekkıvr man̄a. . bað m ſína utı v͛a ɡæta
ͣ enɡı kıæmız bꝛott. . hlıop ın̄ ı loptít ɡꝛeıp þͬ vapn e͛ æ ſkoꝛtı t ꝺꝛapv þr m
þa alla e͛ þar vͦ ın̄ı. þͬ tͦ þr alvǽpní. kı ɡekk þͬ t er hlemr vͬ ı ɡolꝼínv lavk v
m. at þr ſkẏllꝺı þͬ nıðꝛ ɡɡ̄a ı vnꝺír ſkemu. þr tokv þa lıoſ ɡɡ̄a þͬ nıðꝛ. þr ꝼvnꝺv þͬ
ꝼehırðzlvr bonꝺa vͦ þͬ bæðı ɡp͛ ɡoð ír ſılꝼr mık tͦ͛ bẏrðar barv t.  tok v
míoð ꝺꝛekkív eína mıkla bar ha vnꝺır henꝺı ꜱ͛. ꝼͦ þr þa t ſkoɡͬ. n e͛ þr kōv ı ſkoɡ̄
nam . ſtaðar m. þꜱı e͛͛ð allıll æ h͛man̄lıɡ. v͛ hoꝼv̄ ſtolıt ꝼe bonꝺa ꜱͣ at h vͭ
ekkı t. ſk allꝺ þꜱa ſkom henꝺa ꝼoꝛv̄ v͛ aꝼtr t bearínſ latvm þa vıta hvͭ tıtt
er. llır mlv þ ımotı vıllꝺv allır tıl ſkípſ. . ſettı nıðꝛ mıoð ꝺꝛekkíuna. þa heꝼr
h a rſ ren̄r heı̄ t bearınſ. en e͛ h kō heı̄. ſa h at mat ſveınͬ ɡɡ̄u ꝼ ellꝺa hvſı m;
ſkutıl ꝺıſka ın ı ſtoꝼvna. . ſa ı ellꝺa hvſıt ellꝺ mıkın̄ ɡekk h nu þanɡat t. þͬ vͦ
ſtokkar ſtorır ꝼlvtt͛ heı̄. ͣ ellꝺͬ ɡıoꝛꝼu͛ ſem ſıðꝛ vͬ t at ellꝺṅ ſk leıka ı ſtokſ enꝺanū
bꝛen̄r ꜱͣ ſtokkṅ. . ɡꝛeıp ſtokkın̄. bͬ h t ſtoꝼun̄ar. h ſkaut þm enꝺanv̄ loɡanꝺa
e͛ ı vͬ ellꝺṅ vpp unꝺır vꝼſína ı troðnæꝼrarnͬ. ꝼeſtı þͬ ellꝺın̄ ı ſkıott. vıðꝛ la
ı ɡͬðínv̄ þv bͬ. . h ꝺẏrnar. llꝺn laſ ſkıott vıðın̄ þvrran. n þr er at ꝺꝛẏkkıvn̄ı
vͦ vrðv æ ꝼẏ varır v en loɡın̄ ſtoð ın̄ v̄ ræꝼrít. hlíopv þr þa t ꝺẏran̄a.
n þͬ vͬ æ ɡꝛeıð ɡenɡt bæðı ꝼ vıðínv̄ þ e͛. vͬðı karlman̄lıɡa þott h værı ꝼa lıðꝛ.
Close

Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.

Close