menota

Menota data services

Menu Search
38v WolfAug 9 10 4° (Wolf)  - 39r 39v 
tıðınꝺı ꝺꝛap B. þa atburðı e͛ þͬ hoꝼðv oꝛðıt. n h uıſſı ekkı t͛ða . uͬ þ. all okꜳtr
ͣ arínbíoꝛn. þottı þm ſem h mꝺı æ aptr kōa. n ept͛ v̄ moꝛɡvnın̄ kō. .
heı̄. n e͛ þ. vͬð þꜱ vıſſ. þa ſtoð h vpp ɡekk t ꝼvnꝺar v. ſpurðı m; hu͛ıvm hǽt
h haꝼðı unꝺan kōız huͭ t tıðínꝺa heꝼðı oꝛðıt ı ꝼꝛ hſ. þa qvat . vıſv
Sva heꝼ ek leẏſtz oꝛ lıſta. lð vͬðaþͬ vͬða þ ɡarðı. ne ek ꝼɡa ꝺvl ꝺꝛẏían. ꝺað mıllꝺz
Gvn̄hıllꝺͬ. at þꝼ reẏníſ þıonͬ. þr nokkur͛ hlakkar. t haſalar helíar. hel ɡēɡn͛ ꝼavr ꝺvelıa.
rínbíoꝛn let val ẏꝼ͛ þꜱum v͛kv̄. ſaɡðı ꝼauðvr ſın̄ ſkẏllꝺan t v͛a at ſætta h v
kɡ. þt þ mun v͛a mal mͣ at Barðꝛ heꝼðı v͛ðleıka t þꜱ e͛ h vͬ ꝺꝛepın̄. n þo e͛ aɡlı oꝼ
mıok ætt ɡenɡt at ſıæaſt oꝼ ꝼ lítt at v͛ða ꝼ reıðı kꜱ. n þ v͛ðꝛ ꝼleſtū mm þunɡbǽrt.
n þo mun ek koma þ͛ ı ſætt v kɡ at ſın̄ı. oꝛ͛ ꝼoꝛ a ꝼunꝺ kſ en rínbíoꝛn
vͬ heıma qͭ eítt ſkẏllꝺv ẏꝼ͛ þa lıða alla. n e͛ þoꝛ͛ kō a ꝼunꝺ kſ. þa bauð h boð
. bauð ꝼeſtv ſína en ꝺō kꜱ ıʀ̕ kr vͬ hın̄ reıðaztı uͬ o hǽɡt raðū v h at kōa
̄r m. kuͭ þ mꝺv ſan̄az e͛ ꝼaðır hſ haꝼðı ſaɡt. at ſeínt mꝺı meɡa trẏɡɡͣ þa ꝼrænꝺꝛ
bað þoꝛı ꜱͣ t haɡa þott ek ɡ͛ı ſætt nokka at . ſe ekkı lanɡvıſtū ı mínv ʀ. n ſakır
þín þoꝛ͛ mun ek ꝼe taka ꝼ m þꜱa. Gerðı kr ꝼeſekt ſlıka ſem hm ſẏnðız. n þoꝛ͛
ɡallt allt. For h heı̄. þr þ. . vͦ m; þoꝛı ı ɡoðv ẏꝼ͛ lætı. n þr bıoɡɡív ū varıt
lanɡſkíp mıkıt ꝼenɡv m t ͦ ū ſvmarıt ı auſtr ueɡ h͛ıvðv ꝼenɡv óꝼ ꝼíar attv
mͬɡͬ ō̄oꝛ. hellꝺv þr t t kr lꝺz. lavɡðv þͬ v lꝺ m; hlꝼſ manaðar ꝼðı kavpſteꝼnv.
n e͛ þ vͬ lok. þa tͦ þr at herıa lavɡðv at ı ẏmſvm ſtoðv̄. ın̄ ꝺaɡ lavɡðv þr at v
r óſ eın̄ mıkın̄. enꝺa vͬ þͬ moꝛɡ mıkıl. þr reðv þͬ t v ɡnɡv. vͬ ſkıpt ı ſveıt͛ xıı
mm ſaman. þr ɡɡ̄v a ſkoɡín̄. vͬ þͬ ekkı lanɡt aðꝛ bẏɡðín tok v. þr ræntv þͬ ꝺꝛapv
m en lıðıt ꝼlẏðı vnꝺan. ꝼenɡv þr onɡa vıðꝛ tokv. n e͛ a leıð ꝺaɡín let þ. blaſa
lıðínv t oꝼan ɡɡ̄v. Sn͛v m þa aptr a ſkoɡın̄. þͬ ſem þa vͦ ſtaꝺðır. n ſva ꝼremı mattı
kan̄a lıðıt e͛ þr komu t ſtranꝺar n e͛ þ. vͬ oꝼan komın̄. vͬ eɡıll æ komın̄. n þa tok
at mẏrkıa aꝼ nott þottuz þr æ meɡa leıta hſ. ɡıll haꝼðı ɡenɡͭ ẏꝼ͛ ſkoɡın̄ xí. m
m; hm. ſa þr þa ſlettur mıklar bẏɡðır Bǽʀ eın̄ ſtoð ſkamt ꝼ þm ſteꝼnꝺv þr þͬ t
e͛ þr koma þͬ t. hlaupa þr ı huſín ın̄ vrðv v onɡa m varır. n tͦ ꝼe þ er lavſt vͬ. þͬ voꝛv
moꝛɡ hvſ ꝺvalꝺız þm þͬ lenɡí. en e͛ þr vͦ vt kōn͛ bænū. þa vͬ lıð kōıt mıllı þra ſkoɡſınſ
ſottı þ at þm. Skıð ɡarðꝛ vͬ hʀ ɡoꝛr mıllv̄ þra ſkoɡarínſ. þa m.. at þr
ſkẏllꝺv ꝼẏlɡͣ hm ꜱͣ at æ mættı ollv̄ meɡín at þm ɡɡ̄a. Gekk . ꝼẏrſt en þa hv͛r at oð
ſvo nær at ekkı mattı mıllı þra komaz. vrır ſottv at þm ꝼaſt meſt m; lavɡv̄ ok
ſkotv̄. n ɡɡ̄v ekkı ı havɡɡ ō̄v. þr . ꝼvnꝺv æ ꝼẏ er þr ɡanɡa m; ɡoꝛðvnv̄. n ɡͬðꝛ
ɡekk a aðꝛa honꝺ þm. mattv æram komaz. urır ſottv at þm ı kvína. n ſvm͛ ſottv
vtan at þm lavɡðv m; ſv͛ðū ſpíotv̄ oꝼan aꝼ ɡaurðvnv̄. n ſvm͛ bárv vapn a klæðı
þr urðv þr ſar͛ mıok þ næſt hanꝺtekn͛ bunꝺn͛ leıꝺꝺír ꜱva t barn̄ſ. aðꝛ ſa e͛
þn áttı vͬ mıok avðıɡꝛ. h attı ſon eın̄. þa vͬ v̄ rǽtt hvͭ v þa ſkẏllꝺı ɡ͛a. bonꝺı bað hauɡɡͣ
hv͛n a ꝼætr avð. bonꝺa ſon ſ. at þa vͬ mẏrkt aꝼ nott mattı enɡa ſkemtan aꝼ haꝼa
Close

Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.

Close