On this page...
hafna ne af lata tiltekiu oc uhofsamlego
drambe sinuþa sen ndi Naboreis bonde hen
nar
eftir morgum þeim monn um er villdazte va
ro
oc
er þar komo hinir skylldazto fræn n
dr
henn arþa kęrðe hann firir þeim þat sem honu m
mis
licaðe i atævom henn ar
oc
sende hann henn i þa
orð með frændom henn ar at mioc angraðe hann
at hon vill ei af lata ofstarki sinuef henni
licaðe þa villde hann giarna at hon eftir late ra
ðom
han s
oc
af late ofstarki sinuEn nu heyrit
hver so hon svaraðebonda sins orð send
in gvm Her
rar
kvað hon ef bonda minum mislicar
oc
firir
kann
at ec klæðe mic
oc
at ec bvmzc virðule
ga
sem siðr er friðra
oc
kurt
eisra kven naþa
kan n ec engan ann an orskurð orðzen ndinga han s
En þat at þér segit af min ni hen ndeat hann late l
engi
vaxa skegg
oc
campaSiðan skere hann af hvartt vegia þa hevir hann vel hef
nt
sin sem abruðigr herraÐeir er hey
rðu
svor frun nar gengv fra hen ni
oc
logu
mioc at orðvm henn ar
oc
gerðo ser gaman
af svorum hen nar
oc
var þetta mioc viða dre
ift
oc
fregit hvervitnaþeir er skola helldo
at gera streingleiki gerðo fagran streng
leics song
vm naborez
oc
kall
aðo stren gleikinn nafs han s
Ricar hin n gam li er her
Ek vil telia yðr ein n strengleic
oc
segia
yðr soguna af hveriu efni hann var gorr
þessi strengleicr heitir ir hin n gamli
Forðom bio i syðra brett lan nde einn ricr konung r
hann atti friða dotturhann vnn i henn i mikit
oc
tig
naðe
hana miocþui at hon var frið
oc
kur
teis
hon kun ni vel harpa
oc
gigiaJ þui f
ylki
var einn vaskr
oc
kurteis riddare
oc
mioc
frǽgr er hon mioc vnn i með astar þocca
oc
var
hann
oc
at sliko mikill vinr henn arkonun ginum
var þetta sagt
oc
mislicaðe honu m þetta at hann
fra slictþa skipaðe hann riddarom i loft sitt
at varðveita hana netr
oc
dagaþa bar
drambe sinuþa se
nar
eftir morgu
ro
dr
hen
mis
licaðe i atævo
orð með frændo
at ho
licaðe þa villde h
ðo
h
hv
i
rar
kvað ho
kan
at ec klæðe mic
ga
sem siðr er friðra
eisra kve
ka
En þ
engi
vaxa skeg
nt
sin sem abruðigr herraÐeir er hey
rðu
svor fru
mioc at orðv
af svoru
ift
at gera streingleiki gerðo fagran streng
leics song
vm naborez
aðo stre
Ricar hi
Ek vil telia yðr ei
yðr soguna af hveriu efni h
þessi strengleicr heitir ir hi
Forðom bio i syðra bret
h
naðe
hana miocþui at ho
teis
hon ku
ylki
var ein
frǽgr er ho
h
var þetta sagt
fra slictþa skipaðe h
at varðveita hana netr
sva at einn dag eftir matat hon gec at skem
ta
sér
oc
settiz i þan n glyg er yztr var i lofte
henn ar
oc
hallaðez þa a stolpa einn
oc
er hon vt
leit um glygg en nþa sa hon vnn asta sinn unn dir
lofteno i garðenom
oc
misken nde hann eigiHon
var buin rikum klæðom
oc
licaðe henn i mioc
at sia hann
oc
var hann einnsaman þangat genginn
i kastalann at verða i augliti henn ar
oc
sia han a
Sem hann leitt hana þa nam hann staðar
oc
gec h
ver gi
En mæren syndi honu m með hen ndi sin ni
oc
bende honu m at ganga i grasgarðenn ein n zaman
on felaga at skem ta sérer þar var vndir lof
teno
sem hon svaf
oc
mællti hon at hann skylldi þar
biðahann gerðe sem hon mælltiEn hon gec þa til
man na sinn aþa toc hon horpu sina
oc
slo
oc
gladde
mioc felaga sinaHon krafðe vinet
oc
gaf
þeim mikit at dreccaat a litille stun ndova
ro
þei r allir ofdrucnir
oc
sofnaðo þei r þegar
allir
oc
lago drvcnir sem dauðir væreSem
mæren sa þa sofnan ndeþa kallaðe hon þiona
sina til sin
oc
fecc henn i horpu sinaoc sœrðe ha
na
biðian nde at hon slai stren gena
oc
lati ei niðr
falla horpu slattinn meðan hon gengr at finn a un
nasta
sinn
oc
at hon hyggi at vandlega at ridda
rar
hen nar vacni eimeðan hon var i brotto
Hin gerðe þegar sem hon mælltiEn hon gec
þa i brott til un nasta sins
oc
rœdde við hann slict
sem hen ni licaðe i goðo tomi
oc
er þau bæðe vill
dv
þa skilduzc þauSem hon aftr kom þa svafo
þei r er gæzlu men n hen nar varoþa gec hon ifrá
þeim i svefnloft foður sins
oc
gec firir hann
oc
heil
saðe
honu mEn konung rfaðer henn ar callaðe hana til
sin
oc
spurðe hana hvat hon villde
oc
synde hon
honu m þa viliaHerra min n kvað hon miskun n firir
guðs sakirfylg mér kvað hon i svefn loft
mitt þa iatti faðer henn ar hen ni þat er hon bað
oc
leiddi hann þa i svefnloft sitt
oc
sa hann þar gæzlo
men n
henn ar sofandeþa synde hon honu m
oc
mællti
ta
sér
hen
leit um glyg
lofteno i garðeno
var buin riku
at sia h
i kastalan
Sem h
ve
En mæren syndi h
on felaga at ske
teno
sem hon svaf
biðah
ma
mioc felaga sinaHon krafðe vinet
þeim mikit at dreccaat a litille stu
ro
þ
allir
mæren sa þa sofna
sina til sin
na
biðia
falla horpu slattin
nasta
sin
rar
he
Hin gerðe þegar sem hon mælltiEn ho
þa i brot
sem he
dv
þa skilduzc þauSem ho
þ
þeim i svefnloft foður sins
saðe
h
sin
h
guðs sakirfylg mér kvað hon i svefn loft
mit
me
hen