On this page...
- No text linked to this page in database
- Texts
- Strengleikar17va-43vb
at fa ser arfa við til erfða
oc
auðœfa sinn a er þeim
mætti stiorna eftir hans dagaMær sv er hann fecc v
ar
rikra man na
oc
agætrar ǽttarhygg in
oc
heyve
sk
oc
hin friðaztahann unn i henn i mikit sacar fð
ar
henn ar
oc
læsti hana iam nan i turni sinum i nv
miclv lofte steinþilduhann atti þar systur með hen ni
oc
var gomul
oc
æckiahafðe latet bonda sinn han n
hafðe skipat hen ni hia un nasto sinn i
oc
hafa grun
semd
oc
gæzlu a henn iNu bar sva at i upp hafi apri
lis
manaðarer utifuglar taca at syngia sið
veniolegum
saungvm nattur o sinn ar hvetian nde hverr
ann an til astar
oc
aucaþa upp stoð sa hinn riki maðr
einn dag mioc arla
oc
klæddizc i skog at fara a vei
ðar
þa vacnaðe hin rica fr
oc
toc at grata þa er
hon sa solar liosit
oc
fann hon þa at gæzlu
kerling
henn ar var brott gengin or svefnloftenokærðe h
on
mioc lif sit
oc
þat er henn i þotti at veraandv
arpaðe
mioc
oc
gratan nde ein saman mælltizc
viðrUesol em ec kvað hon
oc
ugæfo kven maðr
at ec heui sva þung orlogEc em her hertekin n
oc
lǽst i þessum turnEc man alldre heðan i
brott komaz nema ec se dauð dreginþessi hinn
gam le
oc
hinn abruðgi karl er ec em viðr bvndin
hvat ottaz hann er her helldr meci sva þrœngri
hertokuat ec fæ ei frælsi til kirkiu at gan
ga
ne helgar tiðir heyraEf ec mætti við mæ
la
oc
með honu m ganga mer at skem taþa mynda
ec syna honu m bliðlæti mitt þo at ec hefða ei til
þess fystbolvaðir se minir fræn ndr
oc
allir þei r
er þat rað gerðoat gifta mic þessum gamla
mann i
oc
pusaðo mec hans callda licam er sva hev
ir
byrgt mec i þessum turn sem þióf i myr
kvastofo
hann man alldre kunn a deyiaOftsam
lega
heui ec heyrt sagt at men n hafa fun nit
i þesso fylki i fyrskunn i marga kyn lega lu
ti
er leysti þa
oc
frialsaðoþa er œnglega va
ro
staddirRiddarar fun nv friðar meyiar
oc
kurteisar eftir vilia sinum
oc
varo þeim sva
mætti stiorna eftir hans dagaMær sv er h
ar
rikra ma
sk
ar
hen
miclv lofte steinþilduh
hafðe skipat he
semd
lis
manaðarer utifuglar taca at syngia sið
veniolegu
saungv
an
ein
ðar
þa vacnaðe hin rica fr
ho
kerling
hen
on
mioc lif sit
arpaðe
mioc
viðrUesol em ec kvað ho
at ec heui sva þung orlogEc em her herteki
brot
ga
hvat ottaz h
hertokuat ec fæ ei frælsi til kirkiu at gan
ga
ne helgar tiðir heyraEf ec mætti við mæ
la
ec syna h
þess fystbolvaðir se minir fræ
er þ
man
ir
byrgt mec i þessum turn sem þióf i myr
kvastofo
h
lega
heui ec heyrt sagt at me
i þesso fylki i fyrskun
ti
er leysti þa
ro
staddirRiddarar fu
kurteisar eftir vilia sinu
leyni lega vnn ande at þau lifðu lengi sva rop
laus
at engi maðr vissi nema þær
oc
þei rNu
ef sva hevir verit
oc
sva ma vera einn ihverriG
vð
er hvetvitna gerir geui mer vilia minn
Nv sem hon var mioc slict slict kæran nde
þa sa hon inn beraz at sér sem skugg i væ
re
eins mikils fugls vm einn litinn glygg
oc
þo
tti
hen ne kynlect
oc
vissi ei hvat þat mynde vera
oc
i þui inn flaug vm glygg enn einn hinn friðazte
gas háucr með fogrum fotum sva sem hann være fim
sinn um eða sex mutaðrhinn fegrsti fugl
oc
set
tiz
hann firir huilu frun narSem hann hafðe þar lit
la
stund setið
oc
hon leit til han sþa syndiz hann
friðr
oc
mikill riddare
oc
þotti henn i þat hit m
esta
vnn dr
oc
rœrðizc þa holld henn ar
oc
bloð
oc
skalf hon oll af ræzlu
oc
gnufði hon með h
ofði
sinuRiddarenn var hinn kurteisazti
oc
mællti fyrri til hen narFru kvað hann ott
az
ecki þo at ec segi þér leyndar mal mitd
yrlegr
fugl er gashaúcrver urædd
oc
urugg
ger mec vnn asta þinn þui at firir þui em ec
hin gat kominn Ec heui lengi vnn at þer
oc
in
nar
hugar mioc fyst til þinalldre vnn a ec
kono fyrr en þer
oc
alldre skal ec ann arre vn
na
en þeref ec mætti til þin koma or fos
tr lande
minvnema þu hefðer beðit mec
En nu ma ec at visu vera vnn aste þinn frun
toc at hvgg azc
oc
toc þa klæðe af hofði ser
oc
svaraðe honu mGiarna vil ec gera þec unn asta
minn ef þu tryr a san nan gvð sva at ast ockor
megi saman fallafrv kvað hann þu mælir rett
Ec vil engum kosti at þu hauir sacar a mér ne
illa grunsemd eða tortrygðEc trui vel a ska
para
allrar skepnuer frialsaðe oss or hel
vitis
pinslum er adamr hinn fyrsti faðer
var i batt osser af þui bann aðo tré át er g
vð
firir bauð honu malla trv mina kvað hann
skal ec segia þerSva at ei skall tu þar um
laus
at engi maðr vissi nema þær
ef sva hevir verit
vð
er hvetvitna gerir geui mer vilia min
Nv sem ho
þa sa ho
re
eins mikils fugls vm ein
tti
he
gas háucr með fogru
sin
tiz
h
la
stund setið
friðr
esta
vn
skalf ho
ofði
sinuRiddaren
az
ecki þo at ec segi þér leyndar mal mitd
yrlegr
fugl er gashaúcrver urædd
ger mec vn
hi
nar
hugar mioc fyst til þinalldre vn
kono fyr
na
en þeref ec mætti til þin koma or fos
tr lande
minvnema þu hefðer beðit mec
En nu ma ec at visu vera vn
toc at hvg
svaraðe h
min
megi sama
Ec vil engu
illa grunsemd eða tortrygðEc trui vel a ska
para
allrar skepnuer frialsaðe oss or hel
vitis
pinslu
var i bat
vð
fir
skal ec segia þerSva at ei skall tu þar um