Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.

Continue

menota

Menota data services

Menu Search
20v DG 4-7 (4-7)  - 21r 21v 

On this page...

hon oc myndi nesta i vit fallaEn hann tok hana i
faðm ser oc sundr skar bliat bonden oc tok hændi sinni
a bælltino oc viðr læitaðe at lœysa oc gat allz ækki at gort
oc þui nest var ængi sa riddari i brætlande at æigi for
þangat at fræista ef bælltit gæti lœyst oc gato allz ængi
at syst oc stoð þa sua buet lengi
ÞVi nest bar sua at at Meriadus lagðe at ræið við
Riddara þann er ufriði upp hællt i mote honom
oc stæfndi hann þa til sin myklom fiolda riddara oc kom
þar fyrstr allra herra Gviamarr rikulega herbuin
oc i fylgð hans hundrað riddara væl klædder a goðom
vapnhæstomþui at Meriadus hafði honom orðsænding
gorvaupp a mikla aumbunsem hinum villdasta vin
sinom oc felagaat hann skylldi æigi bila honom i slikri nauðsyn
at hialpa honomNu sem Gviamar var þar komenn
þa fagnaðe honum Meriaðus oc herbyrgði hann oc herlið hans
i turn kastala sins sœmelega með gnogum fongum oc sændi
hann þa æftir systur sinnitva riddara oc bauð hænni i astsæmd
sina at hon kome at fagna gæstom hans oc su hin
friða fru með hænni er honum var sua æinkannlega ast
aþær varo rikulega klæddar oc hælldozc þær i hændr
oc gengo sua i hollena Sem fruen hœyrði nafn Gviamars
þa myndi hon i uvit falla æf æigi hællde mæræn
a hænni þui at hon var litlaus oc hugsiukEn Gviamar
liop upp þægar sæm hann sa þær Jnn gangande
sem hann læit fruna þa sa hann miok a hana at vera viss af
at ævi hænnaref hann hæfði rætt kænt hana oc
nokkoro siðarr mællte hanner æigi þæsse unnasta min
von minlif mitt hiarta mittmin sœta fru er
sua mioc unni merhuaðan er hon komen eða huerr
hævir hana hængat fluttNu hævi ec ihugat mikla
hæimsku þui at margar ero likar konoren með
þui at hon er sua lik þæirre er ec ann sua mioc oc
allr skælfr hugr minn oc hiartaþa vil ec giarna rœða
við hana oc gecc þa riddarenn framm oc kysti hana
oc sætti hana i hia ser oc mælldte hann ækki flæira til
hænnar nema þat at hon skylldi sitia i hia honum
Mæriadus hugði at þæim oc fyrir kunni hann miok
at þau leto sua bliðlega oc mællte hann þa til Gviamars
læiande herra sagðe hann ef þer likaðe þa villda ec at mær
þæsse fræisti ef hon gæti aftr falldat skyrtu þina
Mikill fagnaðr være mér ef hon gæte nokot at
syst aftr at fallda folldenn oc suaraðe þa Gviamar
þui iatta ec yðr sagðe hann giarnsamlega oc mællti haNn
þa til fe hirðis sins at fœra ser skyrtuna oc fecc hann
hana mœynne oc tok hon viðr oc við læitaðe allt þat
er hon kunni oc matte oc gat æigi lœystSem fruen
læit skyrtuna þa kænde hon folldenn þægar oc var
þa hugr hænnar i myklo angreat hon þorðe æigi
þat sem hon villditil at taka skyrtunnar oc lœysa falldenn
oc fann þægar Meriadus at fruen villdi við læita
at lœysa falldenn oc var honum mikill harmr at þui oc
gat þo ækki at gort oc mællti hann þafru sagðe hann fræista
þu nu huat þu kant at gæraat þessom falldeer
sua margar hava við læitat oc ekki at systþægar sem
hon skilldi þat sem hann bauð hænni þa tok hon skyrtuna
oc hafðe skiott lœystherra Gviamar undraðe
oc kynlegt þottehann kænndi oc þo ivazezc hann i oc mællti
þaþu hin friða skepna er tu þæsse unnasta min
sæg mer satt oc lat mec sia likam þinnef þu hævir
bællti þat er ec læsta um þæc oc lagðe hann þa hændr
sinar a siðu hænnar oc kænndi þægar bælltit oc mællti
Min hin friða sagðe hann með hueriom hætte komt
þu hingateða hueriom at burð hævi ec þec hær fundit
oc talðe hon honum þa pinsler oc mæinlæte oc sallder
er hon hafðe i turnenom haft fyrir saker
hansmæðan hon var þarilla hallden oc þa atburði
er siðan viðr kuomo huersu hon kom or
turnenom oc fann skipet oc a gecc oc lændi þar oc huersu
riddarenn fann hana oc siðan sœmelega halldet
hanameð riku yvirlæteiafnan með villd oc
vinatto oc oftsamlega bæizt astar hænnarEn
nu er kuað hon fagnaðr minn fundinnVnnaste
sagðe hon kom mer heðani brott at vit mæ gem
Close

Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.

Close