Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.

Continue

menota

Menota data services

Menu Search
81v Holm perg 6 fol  - 82r 82v 

On this page...

hofðingihafðe til vela hinum fyrsta manne
er hann blekttien þat er konaOc erom ver
nv firir þuí litlir oc enskiss verðiraf
sveini þemaoc oll var von oc a stundaner
enskíss verðþui at þegar sem hann kallaðe
a kristþa kom iamskiott elldrhimneskrar
reiðioc rak oss alla a flottasva
alldrigi siðantrøystum verner honom
at komasua openberllegabirttv þeir
fiandar theodesina atferð
Konongr þottezt nv allavega
hava tynt þeirri von er hann
truði mest aoc trøystihann kallaðe
theodam til sinoc mællte sua þu hinn
vitrazta spekingrver hofum alla luti
gortt eptir þinv raðeoc er þat þo
enskiss verttNu ef nokkot ligr eptir
af þinum raðom eða velomþa freistum
æ sem fyrstat þesse illzska
mætte sem fyrst liðaNu beiddizt
theodasat hann skylldi koma til við- røðo
viðkonongSsunOc morgonenn eptir
gek konongrenn stnimmaat vit- ia
sunar sinsoc theodas fylgði honom/
konongrsettizt niðroc hof røða sina
með reiðioc harðum avitum til
sunar sinsaf sinni vlyðni oc stað- fastum
illviliakonongSsuaraðeoc sannaðe
nv sem fyR meirat enskiss er
verðoll astundan annurhelldr
en krist sialfsGuðS sunar
Nv gek theodas gernínga maðr
þeirraoc mællte suaaf reiðihuat
ventter þu iosaphathuerssu lika
man guðum varom vdauðlegom
at þu hevir þik fra skiltþeirra þio- nastu
oc atrunaðeoc konongenn
faður þinum gortbæðe reiðan
oc rygganocovingazt við alla
alþyðuoc gort huernn mann a
mote þerhava eigi guðar varer
gevet þer alltþat er þu hevir
i þessarre veralldubaðe livit oc
allt annateða hevir þu eigi høyrtt
at faðer þinn var lengi erf- vingia laus
af barnnumoc þa h- of
hann bøni sinaaf allu hiarta
til guða varraoc høyrðu þeir
hanaoc hans akalloc gava þik
honom i heiminnMargar þesso likar
røðortomar oc hegomlegar
flutti framsa hinn illzsku fulli
elli karlloc villdi sva firir koma
með sinum slett yrðumviðkonongSsun
guð spiælla trvEn veria oc fram
flytia falsra guða atrunað oc villu fullar
kenninngar
Skamma stunnd þagðe oc hugsaðe
himneska lutiheima- maðr
þeirrar hallarer guð sialfr
gerðiHann mællte til theodam
høyr þu meistarehinnar diupaztu
villuoc full-daunbolvaðra
myrkraStnøypingar getnaðr
Close

Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.

Close