vm sik veraer dauðinn er ollum
iamvisoc þo ovis ner hann kømr
Hann for nv sva buit heimoc hugleiddi
huerssdaglega með ser
vm dauðanoc huerssu margskonar
meinlæteer maðrenn ma
þolaaðr er hann døyhann mælltezt
einnsamann við a þessa leið
Man ec eigi døyasem aðrer menn
eða man nokkor maðr mín minnazt
siðan er ec em dauðra
þeirri stunndier ec em af allum
gløymdr oc i þeim timaer ec
verðr at engonema at asku
oc dustieða man nokkot annat
lif veraþegar er þetta liðr
eða annar heimr eptir þenna
Slika lutieða aðra þvi lika
hugleiddi hann opttlegaoc af
mykylli a hyggiuoc miok
bliknaðe hannEn huert sinní
er faðer hans kom til hans
þa synddi hann sik glaðan oc katan
at faðer hansvið hans
hugh skot sem siðaztverða
varr þess fystizt hannn
yuir alla lutiat hann skyllddi
nokkon mannþann finnaer
honom kynni rettan vegh sins
lifs at vísaOpttlega spurði
hann giæzl mann sinnþan er
fyR var nefnndr ef hann matte