er aðr viðr sia eptir þuisem ec birta
þeri þeirri døme sagu er fyR sagða
ec þer
Josaphatkonongssunr svaraðe hinum gamla
mannemeð þessom orðomhuerssu
ma ec sennda firir merfee eða auðøve
at ec mege með þui oðlazt
eiliva ambunsyn mer þett skynsamlega
oc gef mer með viti þinv
þetta gorssamlega at skilia
Hinn gamle barlaam svaraðemeð
þessom hætte matt þu fe þitt
firir þer senndaoc auðøveat gera
almosooc geva fatøkom monnum
at þeir flyti þat með sinum bønum
til þess rikiss er þuhevir iafnan
afeilivan avoxtsva mælte
daniel propheta við nabogonosorkonong
af babilonHerra høyr rað
mittoc fylg fortalum minumsløk
syndir þinarmeð almoso gerðom
oc bøt misgerðir þinar i
þui at þu miskunnirþurpttugum
monnumslik hin samu boðorð
byðr vaR lausnare iesus kristr almosogerðer
fatøkom monnum
til hialpparoc firir þui skallt þu
sva viðr leitaat bua firir þer
at fatøker menn flyti þinar almosogerðer
með sinum hondum firir
guðs auglitþvi at allt þat kallar
guð ser gorter firir hans saker