hofþingiakoma til Alexandr pavaþau er meðr thomase erkibyskupeflytiaok hans mal styrkiaok herra pavanumsogðu fullan sanleik af heinreks konungs frammferðumok þæim harðyndum er gior voru j englande mote thomase erkibyskupehuerso hæilagrar kirkio iarðer oro þar renntarok hennar klærkar rekner ok riáðer af konungs monnumok margfalldlega vanvirðer ok skemðerEn j annan stað koma eigi færenema hælldr fleirefra konungs af englandeok fra þæim aðrum er meðr honum standa at malummote thomase erkibyskupeþau er herra pavanum birta under huilikum hofðingium ok harðyndumer þæir standa af thomase erkibyskupegreinande honum ser hueria erkibyskupsens gerðmeðr storum oc sterkkum orþumoc þa grimmo frammferð er þæir segia hann hafa viðr sekok þæir kueðaz kulða af kennaSem þilik bræf koma herra pavanum daglega af huarumtueggia konungenum frannz ok englandzmeðr margra annarra hofþingia huarstueggia rikissensfællr a hann þegar er hann skoðar ok skilhvgar angrþi at hann harmar ok syrger i huilikum vanda er kirkiunnar formenn standaaf þæim mickla fiandans frammgangok hans fælaga er kristne guðs þoler þenna timaEinkanlega harmar hann ok thomas erkibyskupoc þa aðra guðs menn er meðr standa kirkiunnar logumok klærkanna rétteVarla gefr honum nu skiliameðr hvæim hǽtte er hann mǽtte sva j þiliko tilfelle framm faraok gera sem bazt bere fyri guðesva vere ok þæim goðum monnum væl viliat er goðan lut eiga at þessum malumen hiner herðe sek huerge meirr mote ser ok thomase erkibyskupeef aðr varo kirkiunnar fullkomner fiandmennNu sem alexander paveskoðar jnvirðilegaþa skil hann sannlegaat thomas erkibyskuphefer sek j þessum malum alla leiðrettvislegaok af þi at sialfr hann herra pavenn hever virðulegt vandlǽte kristne guðs oc hæilagrar kirkioenda væit ohann ok sva hava thomas erkibyskupþa huesser hann þat miok frammote kirkiunnar ovinumoc þar meðr rettviss sokensu er thomas erkibyskup framme hever oc meðr megne fylgerher meðr