Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.

Continue

menota

Menota data services

Menu Search
52v Holm perg 17 4°  - 53r 53v 

On this page...

til herra pavansvill hann nu giarna huat gott til leggiaer hann framast gætrAf þi sender hann til englandz tva legataaf sialfs sins curia sem konungrenn bæiðeztVilhialm prest kardinala heinreks konungs hinn mesta vin sa er helldr vill sem sialfr thomas erkibyskup seger af honum minka klerkanna retten aukahueruitna hofþingiunum fylgiandeþæirra rááð oc rike hueruitna meðr sinne þionastu aukandehelldr en hann vile under konunganna stygðafla ser guðs miskunn dygð mAnnarr kardinalenn diakn at uigslu hæiter Othosa maðr er meirr þionar rangre agirnd en rettre astundanok ef þesser være æigi af sialfum alæxandro papa senderþa vǽre þæir æigi verþer at vera þilikum væg ok vallde sœmðerhelldr skylldo þæir vera riaðer oc rekner af allumþesser hava nu þo fullkomet valld af herra pauanumtil þess at sæmia sǽttmillem hæinreks konungs oc thomas erkibyskupsallre appelléran fra skilðreEn af þi at thomas erkibyskupvæit hann vilhialm vera hinn mesta vin hæinreks konungs af englandeok at hann færr þessa ferð mmest af þiat konungrenn hafðe gort honum orðoc bæþit hann faraþa hever hann grun a hans gerðumEn annan þæirra hever hann fyrir aðra skylld grunsamanoc af þi vill hann under huarskiss vallde veraen þo seger hann sek helldr enn siðr vilia vilhialms yfer boð havafyri þa sok at hann hafðe ser i þetta valld af sialfs vpp kaste kometok sialfs sins þessa ferð mæirr epter sialfs sins fyst faretok konungsens at kalleen hann vǽre af nockorum oðrum til þessa skylldaðrkuezt hans dome þi diarflegarr mega næita at hann vil mek vanuirða seger hannen gera ser fræmð oc sœmð af minne minkanoc selia mitt bloð við verþeen vænda verþinu ser til tignarnafns ok hegoma dyrðarhælldr vill thomas erkibyskupnu þola huat illt er þesser geraen standa a hans legatans domeþi at hann vill sitt mal j engum stað dœmaz latanema j roma curiaok þi seger hann svaat hann er þess
Close

Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.

Close