ef þ
æir vile hallda sina forna k
onung
lega vanaþi at þ
æir hafa v
erit væl varðvæit
t
er af ollum b
yskup
um j landenovm tima mins foður foður oc h
er tilOk af þi eiga þ
æir æigi a varum tima af virðaz eþa niðr læggiazhelldr æiga þeir halldaz ok varðvæitazMote þesso suarar erk
ibyskup svatekno raaðe aðr m
eð sinu
m brœðrum b
yskupunu
mSeger sek ok sina brœðr b
yskupanavarðvæita vilia þahæilum retteok reglo sinnar vigsloþetta sama seg
er ok sér hu
err b
yskupanna sem þ
æir v
aro af k
onungenum spurðerEn er b
yskup hylarius c
ycestrensis heyr
er k
onungen
n af þesso orðe storlegha miok styggiazskipt
er han
n orðeno oc v
m vændererkib
yskupenum ok aðrum b
yskup
um ecke aðr at spurðumseg
er sek k
onunglega vana vilia meðr goðre tru væl hallda ok varðvæitaOk fyri goðu gerðe h
annse
m ætlaz maþi at v
era kann at h
ann true sek sva æiga at geraEnn minkaz ecke viðr slikt k
onungsens ræiðe nema hælldr gefr h
ann b
yskupenu
m horð orðenski
s virðande hans framleype nema fyri smaande hans skiotrǽðeEn þisa nest snyz hæinrekr k
onungr til tho
mas æ
rk
ibyskupsoc annarra b
yskupaer við v
arosem h
ann heyr
er allra þ
æirra andsvorseg
er þa hafa skipat mote ser fasta fylkengok æitr oc umsat
er þi orðeno j v
eraviðr seksem þ
æir logðu viðþa er þ
æir sogðuz h
ans vana vilia halldaoc þ
æir sogðu sva hæille vigslu sinneAf þi bæiðez h
ann nvat vttan alla viðr logvsege þ
æir sek k
onunglega vana vilia væl varðvæitaþi orðe
no b
rott kastaðohæille vigslo sinneMote þesso svarar tho
mas æ
rk
ibyskup svaseg
er at trulæika hafa þ
æir h
onum svaretEn þ
at e
r lif oc limo oc v
eralldlega virðeng heille sinne vigsloSeg
er at j þi orðenoer þ
æir soru h
onum at hallda v
eralldlega virðeng mego k
onungleger vanar væl vnd
er skiliazEn seg
er sek oc þa með engo mote meþ engu auðrum hǽtte skylldanda til þ
æirra varðvæizlonema s
va sem þ
æir hofðu fyrr svaretSem miok liðr degenum en b
yskuparn
er vilia æ
ige kasta brott orðeno heille vigslo sinnehlæypr k
onungrenn vpp meðr mikil
le stygð ok reiðeþi at h
ann v
ar allan dag angraðr gengr þegar vt af hollen
ne