On this page...
- No text linked to this page in database
- Texts
- Njáls saga1r-2v
Images
veꞇꝼangı e͛ ꝼl̅. þ ſ ueıꞇꞇı . h ɴ ſ helunꝺar ſar . e. holunꝺͬ . e. m͛ gunꝺͬ þ e͛ aꞇ ben g͛
ꝺız
en helgı ꝼeck bana aꝼ kueþ ek ẏꝺꝛ oꝛꝺa þ̅ ꝛa allrᷓ e͛ yꝺꝛ ſkyllꝺa log ꞇıl vm aꞇ
b͛ a oc ek uıl ẏꝺꝛ aꞇ ꝺomı beıꞇꞇ haꝼa oc ̅ u malı a aꞇ ꝼylgıa qͤ ꝺ ek ẏꝺꝛ laug
kuauꝺ
sᷓ aꞇ þ͛ heẏr a ſıalꝼ͛ kͤ ꝺ ek yꝺꝛ um hanꝺ ſellꞇ mal þoꝛg͛ ſ þoꝛıſ ſ. þa m.
nu e͛ h͛ mal ꞇıl buıꞇ ſem þ͛ baþuꞇ uıl ek bıꝺıa þoꝛg͛ aꞇ þu rıꝺ͛ ꞇıl mín þa
e͛ þu rıþ ꞇıl þ̅ ıgſ oc ꝼoꝛum þa mꝺ̅ baþa ſamᷠ ꝼlockana oc hollꝺu̅ ockr ſem
baſtz ſaman þ̅ ꞇ ꝼlockr mın̅ ſl̅ þegͬ buın̅ ꞇıl aunꝺu͛ þſ þıngſ oc ſl̅ ec ı aullum
luꞇum ꞇruʀ̇ v͛ a þ̅ ꝛ ꞇͦ þ aullu uel oc vͬ þ̅ ꞇa nu bunꝺıꞇ ſuarꝺogum aꞇ engı ſk
ıllꝺı
v annan ſkılıaz ꝼẏʀ en kͬ ı uıllꝺ hu͛ r þ̅ ꝛa ſkıllꝺı leggıa ſıꞇꞇ lıꝼ v an̅
arſ
lıꝼ ßıþ̅ ſkıllꝺu þ̅ ꝛ mꝺ̅ uınaꞇꞇu oc ml̅ ꞇu moꞇ mꝺ̅ s͛ a þıngı. ʀeıþ þa þoꝛg͛ ꝛ
auſt apꞇr n kͬ ı reıþ auſtr ẏꝼ͛ ar oc þͬ ꞇıl e͛ h̅ kom ı ꞇungu ꞇıl . e. g ſ ſ h̅ ꞇͦ v
h̅ m ageꞇa uel kͬ ı . ſ. . allan mala ꞇılbunaꞇ oc raþa g͛ ꝺ Gız. ſlıkſ vͬ m͛ aꞇ h̅ m
van. ſ aꞇ h̅ m munꝺı uel ꝼͣ enꝺa heꝼ͛ h̅ þ̅ nu ſẏnꞇ . . m. huaꞇ ſp þu auſtan
ꝼᷓ ꝼl̅ kͬ ı ſv͛ ̅ ꝼoꝛ allꞇ auſtur ȷ vapna ꝼıoꝛꝺ oc haꝼa nalıga all͛ hoꝼꝺıngıar
heıꞇıꝺ h̅ m lıꝺueızlu oc alþıngıſ reıꝺ. þ̅ ꝛ uen ꞇa s͛ oc lıꝺſ aꝼ reẏkꝺelum oc lıoſ
ueꞇnıngu̅
oc eyꝼırðıngum þ̅ ꝛ ꞇauluꝺu þͬ marꞇ vm Líþa nu ſtunꝺ͛ ꝼᷓ man ꞇıl
alþıngıſ þoꝛhallr. . ſ. ꞇoc ꝼoꞇar meın sᷓ m aꞇ ꝼoꞇrın̅ ꝼ oꝼan okla vͬ sᷓ ꝺıgꝛ
oc þꝛuꞇın̅ ſem konu lęr oc maꞇꞇı h̅ e ganga nema v ſtaꝼ h̅ vͬ m ll mͬ vexꞇı oc
ramr aꞇ aꝼlı ꝺokkr a hͬ oc ſkınzlıꞇ uel oꝛꝺ ſtıllꞇr oc þo bᷓþſkapaꝺr h̅ vͬ hın̅
þꝛıꝺı meſtr laga mͬ a ȷſlanꝺı u kemr a ꞇ þ e͛ men̅ ſkıllꝺu ꝼͣ ꞇıl þıngſ m ꞇ
kaꝛa þu ſl̅ ꞇ rıþa ꞇıl aunꝺu͛ þſ þıngſ oc ꞇıallꝺa buꝺ͛ uarͬ oc mꝺ̅ þ͛ þoꝛh̅. ſ. mın̅
þ̅ ꞇ þu munꞇ hoglıgaz o c bezſt mꝺ̅ h̅ ꝼͣ þ̅ ꞇ h̅ e͛ ꝼoꞇlama n v͛ munu̅ ̅ meſt
þ ꝼa a þ̅ u þıngı mꝺ̅ yꝺꝛ ſl̅ u oc rıþa m̅ aꝺꝛ͛ pꞇ͛ þ̅ uar buın ꝼ͛ ꝺ þ̅ ꝛa oc rıþv
þeır ſıþ̅ ꞇıl þıngſ auſtan oc ꞇıollꝺuþu buꝺ͛ oc bıugguz uel um V̅ reıꝺ ꝼl̅ ok ̅ ma̅ ɴa
F loſı reıþ auſtan oc þ̅ ꝛ ꞇıg͛ man̅ a e͛ aꞇ bꝛennv hauꝼꝺu v͛ ıꞇ mꝺ̅ h̅ m þ̅ ꝛ rı
þͬ ꞇıl e͛ þ̅ ꝛ komu ꞇıl ꝼlıozhlıꝺͬ ſkıpuꝺu þ̅ ꝛ þa ꞇıl bua ſína ſıgꝼ᷒ ſſ oc ꝺuolꝺ
vz
þͬ um ꝺagın̅ n um kuellꝺͭ rıþu þ̅ ꝛ ueſtr ẏꝼ͛ þıoꝛſa oc ſuaꝼu þͬ um noꞇꞇı
na
n vm moꝛg ının̅ ſne̅ ma ꞇͦ þ̅ ꝛ heſta ſına oc rıþu ꝼᷓ m a leıꝺ ꝼl̅ m ꞇıl mͣ ſın̅ a
v munv v͛ ȷ ꞇungu ꞇıl e. . ſ. oc ꞇroða ȷllſak͛ uıþ h̅ þ̅ ꝛ kᷓ ꝺu þ̅ uel v͛ a þ̅ ꝛ
rıþu nu þͬ ꞇıl aꞇꞇu ſkaſt oꝺ uꞇı oc m̅ m h̅ m þ̅ ꝛ ſau ꝼ
lockın̅
he ml̅ ꞇu þͬ mun v͛ a þoꝛg͛ ſkͦ raꝛ g͛ m. eıgı hellꝺꝛ eꞇla ek þ̅
̅ ır m̅ ꝼͣ m c ganı n ꝼͤ nꝺꝛ N ſlık͛ ſem þ̅ g͛ ꝛ e͛ munv e hlęıa ꝼẏʀ en
ꝺız
en helgı ꝼeck bana aꝼ kueþ ek ẏꝺꝛ oꝛꝺ
b
kuauꝺ
s
e
baſtz ſaman þ
luꞇum ꞇruʀ
ıllꝺı
v
arſ
lıꝼ ßıþ
auſt
h
van
ꝼ
heıꞇıꝺ h
ueꞇnıngu
oc eyꝼırðıngum þ
alþıngıſ þoꝛhallr
oc þꝛuꞇın
ramr aꞇ aꝼlı ꝺokkr a h
þꝛıꝺı meſtr laga m
kaꝛa þu ſl
þ
þ
þeı
þ
vz
þ
na
n vm m
v munv v
rıþu nu þ
lockın
he