On this page...
- No text linked to this page in database
- Texts
- Njáls saga1r-2v
Images
at hun di iall oc melsnaddi iall oc hann uar d þeſ ſ uárr at hann hafdi tek ið af lifi havarð i þra ſ
u ik
ſyſlo ma nn ſigur ðar iallſ bað arn líotr iall far a til ſem fy rſt at reka ialla þeſ ſ a or rí-
ki
ſínu dro ſigurdr iall nu ſaman her mikinn
for hann ſudr með her inn . oc uar kári þar oc Niálſſynir þeir kó mv uið kata neſ. iall
átti þeſ ſi riki i ſkotlan di. róſ oc męrhǽui ſuðr lo n d oc dalí. ſigur ðr iall ſpur ði
nu til iarllann a oc ſnyr til mótte uið þa oc heitir þar dun gálſ gnípa ſem fun drinn uar ð
ſlo þe gar i bar daga með þei m. ſk otar hofdu latið far a ſumt liðit lauſt. oc kom þat i opna
ſkiolldu uið iallſ menn oc uar þar mann fall mikit. ſnoru þa nialſ ſynir i mót þei m oc borðuz
uið þa oc kom þei m a flótta ſnua þei r helgi þa fra m hia mer ki ialls oc ber iaz uel, kári ſnyr
þa á móti melſnaðda ialli oc ſkaut ſpíoti i gegn um hann . er hun di iall flyði. þei r ráku flot-
tann
allt til þeſ ſ e ei r ſpurðu at melkolfr dro her ſaman . ſnoru þei r aptr til ſ traum ſeyiar
oc ſkiptu þar her fan gi. for iall þa til hroſſ eyiar oc ger ð i þar ueizlu mikla. oc at ueizlo
þeſ ſi gaf iall kára ſuer ð gott oc ſp iót gulrekið en helga gull hrin g oc ſ kickio. gri mi
ſkiolld oc ſuer d. eptir þat ger ði hann þa hir ðmen n ſína gri m oc helga oc þack aði honu m uel fra m
gon gu
goða. uor u þei r með ialli þann uetr. en um ſumar ið for u þei r í her nað m eð kára oc
fen gu þei r huer uetna ſígr. þei r borduz uið guðroð konun g or maun oc ſigruðu hann oc foru uið þat
aptr oc hofðu fen git fe mikit voru þei r með ialli um uetri nn
V ialſ ſynir at far a til noregſ iall bað þa far a ſem þei r uilldi oc feck
þei m gott ſkip kári ſagði þei m at hann mun di þe tta ſvmar kom a til noregſ með ſkatta
hakon ar iallſ oc mun di þei r finn az þar . for u nialſ ſynir oc lettu ei gi fyrr en þei r kom u til noregſ
oc kómu til þrá ndheim ſ, K n het maðr oc uar arnliotar ſon
þrǽnſkr maðr hann ſigldi þat ſum ar til iſlan dz er þei r nialſ ſynir foru utan hann uar þann uetr
i breiðdal en um ſumar ið bio hann ſkp ſitt i gáuta uík. En er þei r voru búnir ror i þar maðr til þeir ra
a báti oc for þegar til fun dar uið kolbein . kolbeinn ſpur di þen na mann at nafn i. hrappr heiti
ek ſegir hann . huer ſ ſon ert u ſegir kolbeinn hra ppr ſvarar , ek em ſon avrgum leiða geí rolfſſonar ger -
piſ.
huat uillt v mer ſegir kolbeinn . ek uilldi at þu flyttt ir mik vm haf ſegir hann kolbeinn mæ lt i huer er á. ek hefi uegið uig ſegir hann . huer r hefir fyrir ordit eða
hver ir ero til eptir malſ. hra ppr ſvarar Ek hefi uegið ꜹrlyg ꜹrlygſſon hróðgeirſſonar
enſ huíta. en til eptir málſ ero uapnfir dingar . ſa mun uer r hafa er þik flytr
ſegir kolbeinn . hra ppr mæ lt i uinr em ek uinar min ſ enda gelld ek þat er illa er til mín
ger t ſkortir mik ei gi fe til at leíga far ið. kolbeinn to k uið honu m litlu ſiðarr uar byr oc ſig-
la
þei r í haf hrapp þrutu uiſtir í hafi ſettiz hann þa at með þei m er nær ſtir voru þei r ſprv-
ttu
upp með i llyrdvm oc ſvá kom at þei r reðuz á oc hefir hra ppr þegar un dir ... kolbeinn
kom þa til oc lét hra p far a í motun eyti til ſín þei r kom a at utan uið agðane ſ.
kolbeinn ſpur di þa eptir vm ſkip leiguna hra ppr ſagði han a uer a eptir út á iſlan di kolbeinn
mæ lt i uer a mun t u f leirum prettottr en mer huer t rád ſer þu nu fyrir mer kuad hra pr,
ſyſl
ki
ſínu dro ſigurdr iall nu ſaman h
f
átti þ
nu t
ſl
ſkiolldu u
u
þa á móti melſnaðda i
tan
allt t
þ
ſkiolld oc ſu
go
goða. u
fe
aptr oc hofðu fe
þ
hako
oc kómu t
þrǽnſkr m
i breiðdal en u
a báti oc f
ek ſ
piſ.
huat uillt v m
enſ huíta. en t
ſ
g
þ
ko
kolb