Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.

Continue

menota

Menota data services

Menu Search
56v AM 243 b α fol (AM 243 b α fol)  - 57r 57v 

On this page...

  • No text linked to this page in database

Images

þarf hann oc ꝩandliga at hugleiða oc skilia
hꝩar hann þarf ræfsingar ꝩið oc striðleic í domum
sinum eða hvar domum skal ꝩægiafiri þꝩi
at æigi æighu i allum staðum domar iam striðer
at ꝩæraen í allum domum skal þo rettlæti
ꝩæraoc iamgirndar ænndi mærki oc ma
þar sægia ꝩæl æin dœmi til en ꝩilEn
sa konongr æinn er mer synizt hællzt af at sægia
iþæssaʀri rœðu til dœmaHann ꝩar agetr
maðr oc rikr ꝩæl lærðr til allz manꝩitz
oc sialfr rettlatr í allum domum oc kom a hꝩærium
dægi mikill fiolði þœiʀa manna firi hann
er hann þurfti at dœma um nauðsyniar
þœiʀa oc sat hann hværn dagh langa rið i domsæti
sinu til þæss at dœma um mal manna
oc þeir spækingar mæð hanum er hann fann
at ꝩitrazter ꝩaro oc bæzt ꝩiliaðer til
slicra nauðsyniaEn þa er konongrinn sat aþæssaʀri
stæfnu oc þeir spækingar er hann
hafðe til þæss næfnda mæðr serþa ꝩaro
ꝩapnaðer riddarar firi utan husit at geta
at konongr sæti í fullum friðeÞæssi konongr atti
mioc marga syni þo ꝩar hanum æinn keraztr
af allum þeim þꝩi at sa ælskaði þat hællzt at
ꝩæra optazt nær fæðr sinum oc hann ꝩar oc
opt adomsætum mæð kononginumÐat ꝩar nattura
konongs þæssa at ꝩæra sæinn í atkꝩæðum
um doma sina oc rœddu þeir mænn þat millim
sin er skiot lynnderaro i geði sinu at konongr munnde
skiotari lysa domum sinum eða lœysa mal
manna æf hann ꝩæri allꝩitrþæssaʀri rœðu samþycþizt
son hans oc marger aðrir af hans spækingom
oc sꝩa gerðez þætta mal fiolrœtt í þœiʀa
munni at konongr sialfr ꝩarð askynia þæssaʀrar
rœðuþa gerðez sꝩa til æitt hvært sinn at konongr
ꝩar i þyrmslum æpter bloðlat sittoc kom
þa mikill fiolði a þœiʀi stundu þœiʀa manna
er mal sin ꝩilldu bæra firi konongKonongr kallaði
son sinn a mal ꝩið sec þann sæm ꝩan ꝩar at
sitia i domum mæð hanum oc mœllti ꝩið hannkalla
þu spækinga mina þa er ꝩaner ero at sitia
adomum mæð mer oc gangit í domhus mitt
oc sætz þu í sætí mítt í dag oc lœꝩsit mal
manna sꝩa margra sæm þer fait flæstra lœyst
i daghSꝩa ꝩar gort sæm konongr bauðEn þa
er þau mal ꝩaro fram talat firi þeim þa syndiz
þeim sꝩaat þeir munndu skiotliga fa lœyst
þau malEn þa er konongs son ꝩar buinn fram
at sægia lausnir þœiʀa mala sæm þar ꝩaro
fram borin firi hannþa syndiz hanum ganga fram
þrir ungir mænn friðer at asyn oc þo
ogorligirtꝩæir sættuz niðr firi fœtr hanum
a sina hond hvaʀr annaʀr þœiʀa hafði mæð
at fara morgh bref oc ꝩar a þeim breꝩum
oll þau mal er sætt skylldu ꝩæra a þeim
dægi oc þo æin soc i hværiu breꝩiEn annaʀr
þœiʀa hafðe skalir mæð at fara þær synndoz
hanum sꝩa ꝩægar at æf æitt litit har ꝩæri
þar lagt í at þo munndu þær æpter lata
Sa hellt upp skalunum er þær hafde en sa er
Close

Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.

Close