Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.

Continue

menota

Menota data services

Menu Search
22r AM 243 b α fol (AM 243 b α fol)  - 22v 23r 

On this page...

  • No text linked to this page in database

Images

hæfir lokit sinni rœðo Nu kann sꝩa til at bæra
at konongr mælir til þin noccor orð þa skallt þu
þat ꝩaraz ꝩandliga í anndsꝩorum þinum at æigi
margfallder þu ængi þau at kꝩæðe er til
þin horfa þo at þu margfallder sꝩa sæm
til byriar oll þau at kvæðe er til konongs horfir
En ænn hælldr skalltu þat ꝩaraz sæm fol kann stunndum
at hænnda at æigi margfallder þu þau
at kꝩæðe er til þin horfaen þu æinfallder
þau er til konongsens horfaEn æf sꝩa kann til at
ꝩærða at konongr mælir til þin noccor orð þau
er þu næmer æigi oc þarftu annat sinni
æptir at frettaþa skallt þu hvarki sægia
haanehvathælldr skallt þu æcki meira
um hafa en qvæða sꝩa at orðe .hæʀra. En æf
þu ꝩillt hælldr spyria mæð fleirum orðum
hœrra minn latið yðr æigi firi þikkia at ec spyria
hvat þer mælltur til min þꝩi at nam æi
gorla oc lat þec þo sæm fæstum sinnum þat
hænnda at konongr þurꝩi optaʀr en um sinn orð at
hærma firi þer aðr en þu næmirSunr
hꝩær skynsæmð er til þærs
at þa er bætr at oll atkꝩæðe se margfalldað
þau er mæla skal til rikis manna
hælldr en æinfalldaðEn æf maðr biðr bœnar
sinnar til guðs er allum er fræmri oc
hæri þa ero æinfalldat í hvæʀri bœn oll þau
at kꝩæðe er til hans horꝩa oc kꝩæðr sꝩa at orðe
hvæʀr er sina bœn flytr ꝩið guðþu drottenn
minn allzꝩalldannde guð hœyrðu bœn mina
oc miskunna mec betr en ec se ꝩærðr
En ængan mann hœyri ec sꝩa taca til orðz
Þer drottenn minn hœyrit bœn mina ocrit
bætr ꝩið mic firi sacar miscunnar yðaʀrar
en ec se ꝩærðrNu ꝩæit æi at allfroðlig se
spurning minEn þo mæð þyi at þer hafit
loꝩat mer at spyria slics sæm mec forꝩitnar
þa ꝩænnti ec þo goðrar orlausnar
sæm fyʀr þo at ec spyri bærnskliga
Faðeʀ Uist ꝩil ec þat giarna
allt firi þer skyra er ec em til fœʀr
en æigi ꝩæit ec hvi þu forꝩitnar þætta mal
sꝩa giorsamlega ꝩið mec at firi þat skal skynsæmð
ꝩæita hværsu at kꝩæðum er skipat
í hælgum bœnum þꝩi at læri fæðr ꝩarir munndu
þar kunna bætr sꝩara um þa luti er
til guðdomsens er en ecEn mæð þꝩi
at hvær spurning litr iamnan til sꝩara
þa ꝩil ec skyra þætta mal firi þer mæð
skiotri rœðu sꝩa sæm mer synizt ꝩænligazt
oc ꝩil ec þꝩi fyst sꝩara er mer þycki
agetazt ꝩæraNu ætla ec firi þꝩi sꝩa skipat
atkꝩæðum i hælgum bœnum at hælldr
se æinfalldat en margfalldat akall guðlegs
nafs at aller þeir er a guð trua skili
þat til fullz at ꝩer truum a æinn guð sannan
en æigi a marga falsguðasæm heiðnir
mænn truðu forðum a siau guða kallaðo
sꝩa at æinn guð styrði himna riki
En annaʀr himintunglum hinn þriði þæssom
Close

Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.

Close