luti þæiʀa þa er þeir flytia þat sinni brot
mæð ser firi utan gull þat a konongr
oc sꝩa allt þat annat er gester fengo æi
brot haft mæð ser oc hvar sæm konongr ꝩærðr
ꝩaʀr ꝩið uꝩini sina þa er þat skylldar
sysla ges
ta
at liggia á úꝩinum konongs oc reinsa sꝩa riki hans
En þeim sinnum sæm þeir ero innan hirðar
stadder mæð kononge þa hallda þeir oc allkyns
ꝩorðu yfir konongi sæm hvæʀr annaʀra borðfastra
manna i konongs
garðefiri utan hofuð
ꝩorð hann hall
da
þeir æigi oc æigi skolo þeir i þꝩi husi
ífir borð stiga til matar eða dryckiar er
konongr sitr eða hirð nema um iol oc pasker þa
skolo þeir eta oc dræcca i konongs
holl mæð hirð
hans en æigi þærs a mill
umEn æf æinn
hvæʀr
ꝩærðr dræpinn af þeima monnum í æin
ꝩigi
þa tæcr konongr slict æptir þæssa mænn bæðe i
þægn
gillde oc sꝩa i huskarls giolld sæm æptir
hina er fyʀr ꝩar fra sagtþa ero þeir ænn
æinir huskarlar konongs er æigi ero borðfastir
mæð honum oc sialldan at æins koma til
hirðar oc ænga luti þiggia þeir af konongi
nema halld oc traust til ret
mælis ꝩið aðra
mænnoc ero þeir þo konongs
mænnslict tæcr oc
konongr huscarls
giolld mæð þægngillde æptir
þæssa mænn æp þeir ꝩærða dræpner sæm
æpter þa sina huscarla er borð
faster ero
mæð honumEn þæsser mænn ꝩærða hans
mænn af allz
kyns iðrottumsumir bœnndr en
sumir kaupmænn oc sumer leicmænnEn
þæssa þionosto ero þeir skyllder k
onongi at ꝩæita
u
mfra
m aðra þægna hansat h
varꝩætna þar sæ
m k
onongs syslomæn
n koma æpter hans boðe at
flytia k
onongs mal eða sysluoc ꝩærða þæsser
huscarlar firi stadder er nu hofu
m ꝩer u
m rœtt
þa ero þeir skyllder til at fylla syslo
man
na
flocc oc ꝩinna þei
m slict forunœyti sæm þeir
ero til fœrir u
m oll k
onongs mal en þei
m á oc
heimhollt at ꝩæra traust af k
onongs monnu
mtil allra
rett
mæla þar sæm þeir æigo
malum at skiptaÞa ero þeir æn
n æiner
huscarlar k
onongs er hafa fe af k
onongi í ꝩæizlur
sum
ir tolf aura en sum
ir tꝩær mærcren
sum
irþriar ᴍ
œrcr oc sum
ir meira æ sꝩa sæm k
onongr
ser afl oc traust af þeim ꝩærðaþæsser
mæn
n ero æcki
borð
faster in
nan hirðar
mæð k
onongi hælldr ero þeir í heroðu
m sꝩa sæm
stiornar mæn
n þꝩi at þeir ero sum
ir læn
ndra
man
na syner en sum
ir ero s
ꝩa rikir bœn
ndr at
þeir þyckia ꝩæra læn
ndra man
na igillde
Ðæsser k
onongs huscarlar ero slict skyllder k
onongi
at þiona sæm þeir er fyʀ
r ꝩar um rœtt
oc þꝩi mæira at þeir ero til meira fœrir
oc þeir hafa
oc meiri sœmð af k
onongi oc s
ꝩa noccor
œycz rettr k
onongs af þæssom monnu
m æf
þei
m ꝩærðr misþyrmt sæm fyʀ
r ꝩar sagt
Nu aller þæsser k
onongs mæn
n er ꝩer hoꝩꝩm nu
u
m rœtt oc æigi ero borðfaster mæð honu
m þa ma þo k
onongr krefia af þei
m slicrar þionosto
sæm honu
m syniz hvæʀ
r þæss
aʀ
ra ꝩæʀa til fallin
n