Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.

Continue

menota

Menota data services

Menu Search
2 AM 242 fol (W)  - 3  4

On this page...

Alternative images

access restricted for copyright reasons

Ok þ̅ ſa þ̅r eꝼ h̅ ræðꝛ gang himintungla at h̅ mun raða ſkini ſolar
ꝺogg him̅ſ avexti iarðaren̅ar. er þar ꝼẏlg͛ ſlikt ſama vinꝺu̅ loꝼzenſ
þar m ſtoꝛmi ſiovare̅s. þat viſſu þ̅r æͥ hvar ʀͥ h̅s var. en̅ þvi truðu þ̅
at h̅ reð ollu̅ lutu̅ a ioꝛðu i loptí him̅ſ him̅tunglan̅a ſiovar veðꝛanna.
En̅ tͥ þeſſ at hellꝺꝛ mættí ꝼ ſegía ę i min̅i ꝼeſta þa gaꝼu þ̅r noꝼn m ſialꝼu̅ ſer
heꝼer þeſſi atrunaðꝛ a mͬga lunꝺ bꝛæẏzt. s ſem þioð͛nar ſkiptuz tungurnar
greinꝺuz uͬ eꝼnat þ̅ ſmíðí e͛ meſt heꝼ͛ v͛it i vollꝺun̅i. i elli ſin̅i ſkipt͛ noe heimínu̅
með ſonu̅ ſinu̅. ætlaði h̅ cham veſtr hlꝼu en̅ iapheth noꝛðꝛ haalꝼu.
En sém ſuðꝛ haalꝼu m þ̅ri parteran ſem ſiðaʀ grein͛ i þriðiunga ſkipti
heimſinſ. i þan̅ tima ſem ſẏner þeſſara mͣ voꝛu í v͛ollꝺin̅i þa ǫꝼlgaðiz þegͬ
agirni tͥ ꝼiar man̅metnaðar aꝼ þui at þa kenꝺuz þær margar list͛ ſe̅ aðꝛ
hoꝼðu ekkí ꝼunꝺnar v͛it Ok hoꝼ ſik hv͛r ept͛ ſin̅i iþrott Ok ſva langt ꝼærðu
þ̅r ꝼram̅ ſin̅ metnat at þ̅r aꝼꝼͥcaní komner aꝼ cham h͛iuðu i þan̅ luta v͛allꝺar
ſem bẏgði aꝼſpringr ſemſ ꝼrænꝺꝛ þ̅ra ſem þ̅r hoꝼðu þa ẏꝼ͛ un̅it þotti
þ̅m ſer æͥ nægiaz heímren̅ ſmiðuðu æin̅ ſtopul m tigl gríot þan̅ er þ̅r
ætluðu at vín̅a ſkẏllꝺi tͥ hímínſ a þ̅m velli e͛ kallaz ſennr þa er þ̅ta ſmiði
var ſva mikit voꝛðit at þ̅ tok upp oꝛ veðꝛum æͥ hoꝼðu þ̅ꝛ at min̅i ꝼẏſi
til at hallꝺa ꝼram̅ ſmiðin̅í ſem guð ſer hv͛ſu þ̅ra oꝼſi gæiſar haatt þa
ſier h̅ at h̅ verðꝛ með æínſhv͛iu niðꝛ at ſla. Ok ſa ſami guð ſem allz er vollðugr
allt þ̅ra v͛k mattí a æínu auga bꝛagði niðꝛ ſla en þa ſialꝼa lata v͛ða að
ꝺupti. þa villꝺi h̅ þo hellꝺꝛ m þi eẏða þ̅ꝛa ꝼͥ ætlan at þ̅r mætti vͥ kenaz ſin̅ litilleik
með þí at æíngi þ̅ra ſkilꝺi hvat an̅aʀ talaði þi viſſi æingi þ̅ra hvat hv͛r
bauð oðꝛu̅ bꝛaut þ̅ an̅a niðꝛ ſem an̅a uillꝺi upp reíſa þar til er þ̅ꝛ ſtriꝺꝺuz
a ſialꝼ͛ m þi æẏꝺꝺiz ǫll þ̅ra ꝼͥ ætlan i upp tekin̅i ſtopul ſmið ſa e ꝼremztr
var het zoꝛoaſtres h̅ hlo ꝼẏʀ en gret er h̅ kom i v͛ollꝺina en̅ ꝼoꝛ ſmiðer uͦ
ij. .lxx. Ok s margar tungur haꝼa ſiðan ꝺꝛeiꝼz um v͛ollꝺina ept͛ þi ſem
riſarn͛ skiptuz ſiðan tͥ l̅ꝺa þioðern͛ ꝼiolguðuz. i þeſſum ſama ſtað vͬ gioꝛr
æín hín agiætaztʀ b̅g ꝺꝛegit aꝼ naꝼni ſtopulſinſ kolluꝺ babilon ſe̅ tu̅gna
ſkiptið var oꝛðit þa ꝼiolguðuz s noꝼnin man̅an̅a an̅arra luta. Ok ſia
ſamí zoroaſtres haꝼði moꝛg nꝼn þo at h̅ vnꝺ͛ſtaði at h̅s oꝼſi væri lægð
aꝼ ſagðꝛi ſmið þa ꝼærði h̅ ſig þo ꝼram̅ tͥ v͛allꝺligſ metnaðar let taka ſik
til k̅gſ ẏꝼ͛ mǫrgu̅ þioðu̅ aſſirio. aꝼ h̅m hoꝼz ſkurðgoða villa ſem h̅ vͬ
Close

Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.

Close