Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP:...sem viljum, veig vel glýjaðra ... ‘...as we [I] wish the strong draught of very cheerful ...’
923...bragar at veigum ræsis rógs.... ‘...of poetry at the drinks of the instigator of discord....’
926...mér; fægik veigar Fjǫlnis; fnasi ... ‘...me; I am polishing the drinks of Fjǫlnir; let him ...’
963Ǫrr gerðak veig Váfaðar of ... ‘Keen, I composed strong drink of Váfuðr about ...’
985...gerðak ǫrr veig Váfaðar of ... ‘...I composed, eager, strong drink of Váfuðr about ...’
986notes...þér ramar veigar salar Fals ... ‘...you for the powerful drinks of the hall of the Falr ...’
1031notes...í val veiga. ‘...the selection of strong drinks. ’
1221...Drekkum hollar veigar Heiðreks, föður ... ‘...on the bench. Let us drink draughts of Heiðrekr, offered with good will ...’
?...þér fagrar veigar, fé ok ... ‘...you fair draughts, wealth and ...’
?...öl, þiggja veigar þínar af ... ‘...the prince your draughts, unless I ...’
?...drekka dýrar veigar ok dæma, ... ‘...drink costly draughts and make conversation, ...’
?...fjǫrn, bjǫrk, veig ok þǫll, ... ‘...landscape, birch, strong beverage and fir-tree, ...’
?notesEskál Lv 1aI
veig Váfaðar
‘strong drink of Váfuðr’ = POETRY
strong drink of Váfuðr → POETRY
Eskál Lv 1bV (Eg 124)
veig Váfaðar
‘strong drink of Váfuðr’ = POETRY
strong drink of Váfuðr → POETRY
Refr Giz 3III
ramar veig salar Fals brautar fannar
‘for the powerful drinks of the hall of the Falr of the path of the snow-drift’ = POETRY
the path of the snow-drift, → MOUNTAINS
the Falr of MOUNTAINS → GIANT = Suttungr
the hall of the GIANTSUTTUNGR → CAVE
for the powerful drinks of the CAVE → POETRY
Egill Lv 5V (Eg 9)
veig vel glýjaðra þýja
‘the strong draught of very cheerful servant women’ = ALE
the strong draught of very cheerful servant women; → ALE
Egill Lv 17V (Eg 24)
veig ræsis rógs
‘the drinks of the instigator of discord’ = POETRY
the instigator of discord. → Óðinn
the drinks of ÓÐINN → POETRY
ÞjJ Lv 1VIII (ÞJ 1)
veigarskorð
‘the props of drink’ = WOMEN
the props of drink. → WOMEN
VGl Lv 7V (Glúm 7)
hǫrveig
‘linen-lady’ = WOMAN
Linen-lady, → WOMAN
KormǪ Lv 53V (Korm 74)
veig Fjǫlnis
‘the drinks of Fjǫlnir’ = POETRY
the drinks of Fjǫlnir; let → POETRY
This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.