Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP:...nama una Vani; Kjalarr of ... ‘...[Skaði] did not begin to love the Vanr [Njǫrðr]; Kjalarr <= Óðinn> ...’
1035notes...dóttur brúðar Vana. Ríkr mækis ... ‘...strong daughter of the Vanir’s consort. The powerful ...’
1150notesESk Øxfl 5III
þróttǫflga dóttir brúðar Vana
‘the mightily strong daughter of the Vanir’s consort’ = Hnoss
the Vanir’s consort. → Freyja
the mightily strong daughter of FREYJA → Hnoss
ESk Øxfl 5III
brúðr Vana
‘of the Vanir’s consort’ = Freyja
the Vanir’s consort. → Freyja
This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.