Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP:...Óðins á bjǫð Engla. Vann ... ‘...mead to the land of the English. I caused ...’
936...ótta dals, bjǫð folkvandar, ... ‘...of the terror of the bow, the land of the army-wand, ...’
965...falla af bjǫðum, en vígroða ... ‘...fall from the lands, and the redness of battle ...’
?...barmr, land, bjǫð, þruma, láð ... ‘...coast, land, flat land, slope, territory ...’
?notesEgill Hfl 2V (Eg 35)
bjað Engla
‘the land of the English’ = ENGLAND
the land of the English. → ENGLAND
VGl Lv 2V (Glúm 2)
bjað folkvandar
‘the land of the army-wand’ = BELLIGERENT WOMAN
the army-wand, → SWORD
the land of the SWORD → BELLIGERENT WOMAN
This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.