Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP:...brúði í bing hjá sér. ... ‘...maiden in a bed beside one. ...’
?...ok aðra bingi Sófnis, en ... ‘...and other beds of Sófnir, but ...’
?notes...er í bingi stjórnar. Aldri ... ‘...stream in the bed of steering. Never does ...’
?Bkrepp Magndr 10II
tǫpuðr naðrbings
‘the destroyer of the snake-lair’ = GENEROUS MAN
the snake-lair → GOLD
the destroyer of the GOLD → GENEROUS MAN
Bkrepp Magndr 10II
naðrbingr
‘of the snake-lair’ = GOLD
the snake-lair → GOLD
Þjsk Jarl 1I
naðrbingr
‘of the adder-bed’ = GOLD
the adder-bed → GOLD
Hundk Lv 5VIII (HjǪ 36)
aðra bingr Sófnis
‘other beds of Sófnir’ = GOLD
other beds of Sófnir, → GOLD
ÞKolb Lv 7V (BjH 23)
sá nýtir naðrbings
‘that user of the serpent’s bed’ = MAN = Bjǫrn
the serpent’s bed → GOLD
that user of the GOLD → MAN = Bjǫrn
ÞKolb Lv 7V (BjH 23)
naðrbingr
‘of the serpent’s bed’ = GOLD
the serpent’s bed → GOLD
Ólbjarn Lv 1V (Háv 1)
allir snjallir viðr hjǫrbings
‘all wise trees of the sword-bed’ = WARRIORS
the sword-bed → SHEATH
all wise trees of the SHEATH → WARRIORS
Ólbjarn Lv 1V (Háv 1)
hjǫrbingr
‘of the sword-bed’ = SHEATH
the sword-bed → SHEATH
Hallm Hallkv 8V (Bergb 8)
vallbingr
‘the turf-bed’ = CAVE
the turf-bed → CAVE
VíglÞ Lv 11V (Vígl 17)
í bingr stjórnar
‘in the bed of steering’ = SEA
in the bed of steering. → SEA
This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.