Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP:...hinns skyldi temja svalan hest ... ‘...the one who had to tame the cool horse ...’
850notesEn Goðlaugr tamði grimman jó ... ‘But Guðlaugr tamed the savage horse ...’
985...Kjalarr of tamði mara heldr ... ‘...Kjalarr <= Óðinn> tamed horses very ...’
1035...frák hilding taman við gunni; ... ‘...I heard that the lord was trained in warfare; ...’
1145...mann. Ásmundr tamði Gnóð við ... ‘...another. Ásmundr accustomed Gnóð to ...’
1200...tyfta og tem sem oftast ... ‘...chastise and tame as often as possible ...’
1345...vernd, lítilæti, tamið hold, töpuð ... ‘...defence, humility, subdued flesh, abolished ...’
1360Temi mier orð, ... ‘Guide my words, ...’
1380notes...málma að temja spekt; heilög ... ‘...of weapons to practise her wisdom; the holy ...’
1380...blóði; víst temk gjarna inn ... ‘...certainly, I shall gladly tame the raging ...’
?This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.