Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP:Sveimr víkinga heiman ... ‘The vikings’ surge from their home to ...’
985[1] seims: sveims 53
53 eyddi ulfa græddi · ógnblidr skotum vída · gior | di sueíms með sverdi · suerdleíks imaun skerdi· Y | drauga let ægir · eyverskan her deyia · tyʀ var tiorfa | dýrra · tirargiarn ok íra ·
Dulrœkinn søkkvir sveima tegask mjǫk ... ‘The self-deluding queller of tumult makes great moves ...’
1000...skorð, nǫkkurr sveimr vesa orðinn, ... ‘...-stave, some disturbance has come about ...’
1001Sturl Hákfl 3II
ýgr járnsveims hyrgildandi
‘fire-validator of weapon-commotion’ = WARRIOR
weapon-commotion, → BATTLE
the fire of the BATTLE → SWORD
The fearsome validator of the SWORD → WARRIOR
Sturl Hákfl 3II
járnsveims hyrr
‘of the fire of weapon-commotion’ = SWORD
weapon-commotion, → BATTLE
the fire of the BATTLE → SWORD
Sturl Hákfl 3II
járnsveimr
‘of weapon-commotion’ = BATTLE
weapon-commotion, → BATTLE
Hfr Lv 22V (Hallfr 26)
dulrœkinn søkkvir sveima
‘the self-deluding queller of tumult’ = MAN = Már
The self-deluding queller of tumult makes → MAN = Már
This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.