Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP:...fundar, snyrtigrund sveiga; þykkik Ilmi ... ‘...the meeting, adorned earth (jǫrð ‘earth’ = Jǫrð <goddess>) of headdresses; I seem very pale ...’
963...salfasta* sveiga* Guðrúnar Gjúka... ‘...the earth-rooted branches of Guðrún Gjúka...’
965...eiga þǫll sveigar, en þrjótr ... ‘...have the fir-tree of the head-dress, while the headstrong one ...’
1020...síns; Sága sveigar drepr niðr ... ‘...renown; the Sága of the headdress destroys ...’
?...tvíviðr, sveigr, glær ok ... ‘...double-wood, bending one, glaring one and ...’
?notesGunnHám Lv 13V (Nj 26)
Sága sveigar
‘the Sága of the headdress’ = WOMAN = Hallgerðr
the Sága of the headdress → WOMAN = Hallgerðr
ÞKolb Lv 2V (BjH 7)
þǫll sveigar
‘the fir-tree of the head-dress’ = WOMAN
the fir-tree of the head-dress, → WOMAN
KormǪ Lv 6V (Korm 6)
snyrtigrund sveiga
‘adorned earth (jǫrð ‘earth’ = Jǫrð <goddess>) of headdresses’ = WOMAN = Steingerðr
adorned earth (jǫrð ‘earth’ = Jǫrð <goddess>) of headdresses; → WOMAN = Steingerðr
This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.