Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP:...svǫrtum hjǫrtum stinga. ‘...of the black deer of rods. ’
1221notes...þunnum Vǫlum stinga sunnan til ... ‘...the slender Valir of rods from the south to ...’
1240notesÓlhv Hryn 8II
þunnum Valr stinga
‘the slender Valir of rods’ = SHIPS
the slender Valir of rods → SHIPS
ÞjóðA Lv 3II
Baldr] fetilstinga
‘the Baldr] of sword-belt stabbers’ = WARRIOR = Haraldr
sword-belt stabbers, → SWORDS
the Baldr] of SWORDS → WARRIOR = Haraldr
ÞjóðA Lv 3II
fetilstingr
‘of sword-belt stabbers’ = SWORDS
sword-belt stabbers, → SWORDS
Arn Magndr 6II
œsir fetilstinga
‘the impeller of sword-belt stabbers’ = WARRIOR
sword-belt stabbers. → SWORDS
the impeller of SWORDS → WARRIOR
Arn Magndr 6II
fetilstingr
‘of sword-belt stabbers’ = SWORDS
sword-belt stabbers. → SWORDS
SnSt Ht 73III
svǫrtum hjǫrtr stinga
‘of the black deer of rods’ = SHIPS
the black deer of rods. → SHIPS
GunnHám Lv 5V (Nj 9)
fetilstinga þingalmr
‘assembly-elm of sword-belt-stabbers’ = WARRIOR
sword-belt-stabbers. → SWORDS
the assembly of SWORDS → BATTLE
elm of the BATTLE → WARRIOR
GunnHám Lv 5V (Nj 9)
fetilstinga þing
‘of the assembly of sword-belt-stabbers’ = BATTLE
sword-belt-stabbers. → SWORDS
the assembly of SWORDS → BATTLE
GunnHám Lv 5V (Nj 9)
fetilstingr
‘of sword-belt-stabbers’ = SWORDS
sword-belt-stabbers. → SWORDS
Anon Sǫrl 1VIII (Sǫrla 1)
brynstingr
‘the corslet-stabber’ = SWORD
The corslet-stabber → SWORD
This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.