Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP:...fyrir sunnan lægi tóku við ... ‘...south of the sea received ...’
1262...norðan á lægi, kundr hilmis, ... ‘...from the north across the sea, son of the ruler, ...’
1262notes...skorðu bríma lægis; það var ... ‘...of the prop of the fire of the sea; it was ...’
1380...langskipum, til lægis. Sá siklingr ... ‘...longships, heading into harbour. That leader ...’
?...njóta bríma lægis. ‘...enjoy fire of the sea.’
?Kálf Kátr 28VII
skorða bríma lægis
‘of the prop of the fire of the sea’ = WOMAN
the fire of the sea; → GOLD
the prop of the GOLD → WOMAN
Kálf Kátr 28VII
brími lægis
‘of the fire of the sea’ = GOLD
the fire of the sea; → GOLD
HǫrðG Lv 4V (Harð 11)
brími lægis
‘fire of the sea’ = GOLD
fire of the sea. → GOLD
This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.