Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP:...vinum, í lyptingu á auðu ... ‘...friends, in the after-deck of his ...’
1029notes...útan á lypting ok stýri ... ‘...in against the after-deck and the helm ...’
1046notes...innan í lypting; farligt ... ‘...inside the after-deck; a goodly ...’
1046...vildra farmi lyptingar; breiðr barmr ... ‘...a more precious burden of the deck; the broad rim ...’
1157notes...stóð í lypting sinni, jafnt ... ‘...on his after-deck, just as if ...’
1190...hvasst ór lyptingu; hlífar brustu; ... ‘...fiercely from the raised deck; shields shattered; ...’
1200...hvílu í lyftingu. Glaðr skjöldungr ... ‘...bed in the after-deck. The joyous prince ...’
?This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.