Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP:...bragðvísan, brjótr kumbla. Leynduð alls ... ‘...clever with tricks, breaker of burial mounds. You concealed far ...’
923...yðr. Brjótr kumbla, seg þú ... ‘...ear. Breaker of burial mounds, never speak ...’
963Ásmk Lv 4VIII (Ásm 10)
harðlig herkumbl
‘hard war tokens’ = WOUNDS
hard war tokens → WOUNDS
Egill Lv 4V (Eg 8)
brjótr kumbla
‘breaker of burial mounds’ = CONTEMPTIBLE MAN = Bárðr
breaker of burial mounds. → CONTEMPTIBLE MAN = Bárðr
KormǪ Lv 20V (Korm 22)
brjótr kumbla
‘breaker of burial mounds’ = CONTEMPTIBLE MAN = Narfi
Breaker of burial mounds, → CONTEMPTIBLE MAN = Narfi
This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.