Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP:...dýrlogi jálms hjálma, hættr ... ‘...the precious flame of the clang of helmets, dangerous ...’
1018...ferðar at jalmi geira; ógn... ‘...of his troop in the tumult of spears; the sweller ...’
1055...hvöss at jálmi fjörnis, sitr ... ‘...sharp at the clash of the helmet, sits ...’
?Arn Þorfdr 10II
jalmr geira
‘the tumult of spears’ = BATTLE
the tumult of spears; → BATTLE
Arn Hardr 3II
geirjalmr
‘spear-clangour’ = BATTLE
spear-clangour, → BATTLE
Hfr ErfÓl 12I
sverðjalmr
‘sword-screech’ = BATTLE
sword-screech → BATTLE
Hallv Knútdr 6III
malma jalm-Freyr
‘noise-Freyr of weapons’ = WARRIOR
the noise of weapons → BATTLE
the Freyr of the BATTLE → WARRIOR
Hallv Knútdr 6III
malma jalmr
‘of the noise of weapons’ = BATTLE
the noise of weapons → BATTLE
Grett Lv 9V (Gr 18)
dýrlogi jálms hjálma
‘the precious flame of the clang of helmets’ = SWORD = Kársnautr
the clang of helmets, → BATTLE
the precious flame of the BATTLE → SWORD = Kársnautr
Grett Lv 9V (Gr 18)
jalmr hjálma
‘of the clang of helmets’ = BATTLE
the clang of helmets, → BATTLE
Anon (ÞSHDr) 3V (ÞSHDr 3)
at jalmr fjörnis
‘at the clash of the helmet’ = BATTLE
at the clash of the helmet, → BATTLE
This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.