Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP:...óttalaust við hvessi ógnar. Þeygi ... ‘...without fear against the whetter of attack. Yet you will ...’
951Vissak gagnsælan hvessi hildar fagna ... ‘I knew the victory-blessed inciter of war to welcome ...’
1067...skalk hefna hvessi heiptar; vér ... ‘...I shall avenge on the inciter of feud; we [I] ...’
?Hvessir hjalmskassa ... ‘The sharpener of helmet-ogresses ...’
?Stúfr Stúfdr 1II
gagnsælan hvessir hildar
‘the victory-blessed inciter of war’ = WARRIOR
the victory-blessed inciter of war → WARRIOR
Kári Lv 2V (Nj 47)
hvessir hjalmskassa
‘the sharpener of helmet-ogresses’ = WARRIOR = Kári
helmet-ogresses → AXES
The sharpener of AXES → WARRIOR = Kári
Egill Lv 39V (Eg 69)
hvessir ógnar
‘the whetter of attack’ = WARRIOR = Ármóðr
the whetter of attack. → WARRIOR = Ármóðr
This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.