Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP:...einn, áðr huggendr árflognis ... ‘...one, before the comforters of the early-flier ...’
965...skalf, en huggendr sárgamms, ... ‘...trembled, but the comforters of the wound-vulture, ...’
1014...Ok hjǫrkrafðir huggendr gauks tuggu ... ‘...And the sword-claimed comforters of the cuckoo of Muninn’s ...’
1030ÞSjár Þórdr 3I
hjǫrkrafðir huggandi gauks tuggu Munins
‘the sword-claimed comforters of the cuckoo of Muninn’s mouthful’ = WARRIORS
Muninn’s mouthful → CORPSE
the cuckoo of the CORPSE → EAGLE
the sword-claimed comforters of the EAGLE → WARRIORS
ÞKolb Eirdr 3I
huggandi sárgamms
‘the comforters of the wound-vulture’ = WARRIORS
the wound-vulture, → RAVEN/EAGLE
the comforters of the RAVEN/EAGLE → WARRIORS
GSúrs Lv 31V (Gísl 34)
huggandi árflognis
‘the comforters of the early-flier’ = WARRIORS
the comforters of the early-flier → WARRIORS
This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.