Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP:...goðvefjar; eggjumk hófs. ‘...of fine cloth; I egg myself on to moderation.’
984...hǫnd í hófi. Vinrs, sá... ‘...be held back by moderation. He is a friend ...’
1038notes...búendr í hóf. ‘...farmers into moderation.’
1065...óði; mest hóf þarf at ... ‘...the poem; the greatest moderation is needed in ...’
1190...hjǫrva; mest* hóf sœmði vel ... ‘...of swords; the greatest restraint suited well ...’
1190...lófa hilmi hófs. ‘...palms of the prince of moderation.’
1240notesSkaltu hafa hóf ok hag... ‘You must have moderation and ...’
1258...sjaldan haldið hóf; dygð hataz; ... ‘...I seldom praise moderation preserved; virtue ...’
1335notes...líf að hófi; heimar skiftuz ... ‘...life according to his ability; worlds were exchanged ...’
1390notes...langt ór hófi; þetta leiðisk ... ‘...far beyond measure; this bores ...’
?...at sömu hófi, ef ek ... ‘...in the same way, if I ...’
?This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.