Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP:...vildi magna guðdóm; hylli guðs ... ‘...wanted to strengthen God’s dominion; the grace of God ...’
1104notes...hreinum geymi guðdóms, es vist ... ‘...pure guardian of divinity, whom an abode ...’
1155...er lýta guðdóm. ‘...that demean the Godhead.’
1335...fjanda; treystir guðdóms fekk hann ... ‘...of the devil; the occupier of the Godhead managed to release ...’
1380...að gætir guðdóms gistir bjartr ... ‘...that the guardian of the Godhead resides bright ...’
1380...og spennir guðdóms, gief mier ... ‘...and clasper of the Godhead, give me ...’
1380notesKálf Kátr 13VII
gætir guðdóms
‘the guardian of the godhead’ = God
the guardian of the Godhead → God
Kálf Kátr 17VII
spennir guðdóms
‘clasper of the godhead’ = God
clasper of the Godhead, → God
Kálf Kátr 9VII
treystir guðdóms
‘the occupier of the godhead’ = God
the occupier of the Godhead → God
Ník Jóndr 2VII
þeim hreinum geymir guðdóms
‘to that pure guardian of divinity’ = APOSTLE
to that pure guardian of divinity, → APOSTLE
This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.