Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP:...hermóðr vǫnd gjallar, þanns konungr ... ‘...I left behind the rod of clamour, which the king ...’
1040notesGjǫll, glit, gera, ...
?notesSigv ErfÓl 27I
vǫndr gjallar
‘the rod of clamour’ = SWORD
the rod of clamour, → SWORD
Hávh Lv 5V (Háv 6)
Gunnar gjǫll
‘of the noise of Gunnr’ = BATTLE
the noise of Gunnr → BATTLE
Hávh Lv 5V (Háv 6)
Gunnar gjallharðan
‘the noise-staunch one of Gunnr’ = WARRIOR
the noise of Gunnr → BATTLE
the staunch one of the BATTLE → WARRIOR
This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.