Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP:...þeira Sǫkmímis gein við jǫfri. ... ‘...of Sǫkmímir and his followers gaped at the prince. ...’
850...kapps, með gínǫndum hǫfðum ok ... ‘...for battle, with gaping figure-heads and ...’
900notes...þats jǫrð gein endr grǫfnum ... ‘...the earth formerly gaped with a dug mouth ...’
950notes...Né máttit gína við banmunni ... ‘...could not gape with a killing mouth; ...’
963...tvinna; hjǫrr gein of hjassa ... ‘...of threads; the sword gaped above our [my] ...’
965...ligt at gína flugu rœkis ... ‘...me to gape for a fly of the keeper ...’
999...runninna kvinna gein alinmunni ... ‘...-running women gaped with his forearm-mouth ...’
1000...hauðrs Þriðja ginðu éarnmunnum ... ‘...of the land of Þriði yawned with iron-mouths ...’
1010notes...vígtenn, gein harðmynt yfir ... ‘...fangs gaped hard-mouthed over ...’
1018...klof hans ganði uppi undar... ‘...arse-cleft was gaping upward strange...’
1026...harðliga; hauss gein fyrir; fylking ... ‘...mightily; a skull gaped in their path; their ...’
1033...hlunnvisundr gínn golli búnum ... ‘...the roller-bison gapes with its gold-adorned ...’
1051notes...vákar vals ginu þar und ... ‘...the buzzard-hawks of the slain gaped beneath necks ...’
1051...grár ulfr gínði of sôrum ... ‘...the grey wolf gaped over the wounded ...’
1055notes...Vinða; vargr gein of val. ... ‘...of the Wends; the wolf gaped over carrion. ...’
1140...en vargar ginðu of hræ.... ‘...and wolves gaped over carrion....’
1153notes...grán ylgr gein aldri of ... ‘...she-wolf never gaped over necks of [our] ...’
?...mér; vargr gein of sal ... ‘...me; a wolf gaped over the hall ...’
?This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.