Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP:[6] fœti: færi J1ˣ, J2ˣ, R685ˣ
J1 Fell Ottar undir ara greipar dugandligr fyri dana uapn | um þann hergamr hrægum færi uitz boriɴ a uændli | sparnn þꜹ fra ek verkuautz ok fasta sonskri þiod at sau | gum uerþa at eylandz .jj. froda uigfraumud of vægin hꜹf |dv
J2 fell Ottaʀ undir | ara greipar | dugandligr | fyri dana vapnom | þann hergamr | hrægum færi | vitz borinn | a vandli sparn | þꜹ fra ec verc | vꜹtz oc fasta | Sǫnskri þioð | at sꜹgum verða | at Eylandz | jar(lar) froða | vig frꜹmut | of vegit hofþu |
R685 Feill Ottur undir ara greipar. dugandligr firi dana uapnum þann | her.gamr hrægu(m) færi uitz borin a uændli sparnn þau fra ek verk. | uautz oc fasta sønskri þiod at saugum uerþa at eylandz JJ. Froda | uig fraumuð of uægin haufdu.
[7] meiðr sparir hodd við hróðri: færi mik fyrða mæri 510
986...skyldr að færa guði. ‘...bound to bring them to God....’
1345...öndu, áðr færim þaðan. ‘...their lives before we went from there. ’
?notesThis view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.