Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP:[5] fyrða: furða 68, Bb
68 Att hava þeir ser er sotto sendi | menn firir hendi sygna grams meþ sagnir siclinga fǫr micla sporþvmz fǽst ne fvrþa favng ero | stor við gavngo vavrþur reð nytvr þat er norþan noregs þinig foro .
Bb Att hafa ser þeir er sottv se | ndi menn fyrer hendi . sygna grams vid sagnir síclink | ga for míckla . spvrdvmz fest en fvrda fo | ong erv stęrst vid gongv . vordr red nytr þvi | er nordan noregs þíníg forvnd .
...Drjúg varð furða konungs á ... ‘...Great was the portent concerning the king during ...’
1040...ára sem furðu. Ært mun, ... ‘...of the oars, as a marvel. There’ll be rowing [enough], ...’
1062...skerði hrings furðu þá; hverr ... ‘...damager of the ring a marvel then; every ...’
1065This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.