Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP:...gǫfumk íþrótt firða vammi ok ... ‘...gave me a skill devoid of blemish, and ...’
960Stríðir Breta, firrðr bleyði, sás ... ‘The harmer of Britons, shunning cowardice, who ...’
1001...víð lǫnd, firrðisk vætr við ... ‘...broad lands, shunned nothing in ...’
1001...sagðr mér firrðr lýðum ok ... ‘...said to me to be deprived of people and ...’
1001...lætr ferð firrða einǫrð.... ‘...of troops; money deprives people ...’
1028...ef vildak firrask Ôleif; emk ... ‘...if I wanted to abandon Óláfr; I am ...’
1032...hermenn firrðu sjúkan konung ... ‘...warriors removed the wounded king ...’
1040notesGoð, firr ítran ætt... ‘God, keep the splendid kin-...’
1055notes...sextán senn, firrðar elli jarðar ... ‘...sixteen [women] all at once, denuded of the old age of the ground of ...’
1136notes...valdr liðs firði sik synðum.... ‘...the ruler of men kept himself from sin....’
1153Abbatissa, firð angri, lét ... ‘The abbess, removed from worries, made ...’
1157notes...ítrum Plácito, firrðisk fjǫr. ‘...the glorious Placitus, left this life.’
1160...minn, grandi firðr, alls, yðvarr ... ‘...my Lord, removed from sin, since I, ...’
1180...lát mik firðan hverju hǫrðu ... ‘...let me be removed from every hard ...’
1180notes...ítr goð firri gotna grandi.... ‘...glorious God save men from harm....’
1190Hjǫrr firrði haus við ... ‘Sword removed skull from ...’
1190...lagar; ferð firrisk dvǫl. Réttr ... ‘...of the sea; the crew is deprived of rest. The straight ...’
1221notesHlumr firrisk hǫnd með ... ‘The oar-handle is removed from the hand at ...’
1221...sá er firrir ýta allri ... ‘...one, who removes men from all ...’
1240...við góða; firr þú þik ... ‘...the good well; keep away from ...’
1258[2] forða þér: firra þik 624
624 Fegirne rangri skaltu firra þik liot ero likams mvnvt ordzstir | godan getur madur alldri enn vid syndvm sia ·
...líf hans firðiz vansa lasta.... ‘...his life was kept from the disgrace of vices....’
1325...að hjörðum firðum glæpsku, laust ... ‘...for the flocks freed from sin, struck ...’
1335...að mætti firraz kulda. Átti ... ‘...so that he could be kept from the cold. The eighth ...’
1345...af föstum, firriz hlátr, en ... ‘...from fasts, avoids laughter, but ...’
1345...hugsan og firraz dauða. Því ... ‘...thoughts, and avoid death. Therefore ...’
1345...er lá firðr fjörvi fjogur ... ‘...who lay, deprived of life, for two ...’
1388...en flokkr firðiz kaupmála ... ‘...but the crowd stayed away from our ...’
1392...tígn meyja, firrðu várar sálir ... ‘...dignity of maidens, rescue our souls ...’
1410Páteraborg, firð sorgum, stóð ... ‘The city of Patara, removed from sorrows, stood ...’
?notes...lækningar ok firri menn slíku ... ‘...for the people and rescue men from such ...’
?notes...en sumar firrask; bregða ljósi ... ‘...and some draw away; change their light ...’
?...þegn ok firra fornan draug ... ‘...the fellow and deprive the ancient ghost ...’
?...saman en firðr öllu sinni ... ‘... and deprived of all company ...’
?...er of firðist vörn, fór ... ‘...which shunned protection, advanced ...’
?...at mæla; firrumk snót ok ... ‘...with the widow; I am shunning snót and ...’
?This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.