Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP:[2] vestan: festan all
950Fœrum festar órar! Sæ... ‘Let’s move our cables! Sea-spray ...’
996...bjǫrn undinna festa í kjapta ... ‘...the bear of twisted moorings into the jaws ...’
1035...óð hestr festa und mér; ... ‘...of England, the horse of moorings advanced beneath ...’
1060...langa hesta festa ganga af ... ‘...long horses of moorings step off ...’
1221...ór frónlæstum festum. ‘...from the land-secured moorings.’
1264notes...hann greiðir festum og giefr ... ‘...well: he gets ropes ready and ...’
?...flýtr ór festum; né kom ... ‘...dashes from its moorings; a better horse ...’
?notesAnon (HSig) 4II
hestr festa
‘the horse of moorings’ = SHIP
the horse of moorings → SHIP
SnSt Ht 71III
langa hestr festa
‘long horses of moorings’ = SHIPS
long horses of moorings → SHIPS
Anon Bjark 5III
svarðfestum Sifjar
‘Sif’s scalp-cords’ = GOLD
scalp-cords, → HAIR
Sif’s of the HAIR → GOLD
Anon Bjark 5III
svarðfestr
‘scalp-cords’ = HAIR
scalp-cords, → HAIR
Refr Ferðv 2III
bjǫrn undinna festa
‘the bear of twisted moorings’ = SHIP
the bear of twisted moorings → SHIP
This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.