Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP:Fyrir dýra faðminn Máríu, ... ‘...of Mary’s precious embrace, for the sake of Mary’s ...’
1345notes...en fríðr faðmr þínn væri ... ‘...your beautiful bosom was reddened ...’
965...fljótt í faðm vinkonu ... ‘...swiftly into the embrace of his lady...’
986...ef missir faðms meyjar; ôst ... ‘...if he misses the embrace of a maiden; love ...’
1030...réttir seggjum faðm sinn. ‘...extends his embrace to men.’
1240notes...býð ek faðm miskunnar, at ... ‘...I offer the embrace of mercy, because, ...’
1240notes...krossinn breiddi faðminn; breiddr á ... ‘...the cross, he opened his embrace; arms opened on ...’
1345notes...sinn fríða faðminn laðar fyrða ... ‘...his fair embrace, he invites men ...’
1345...í hæsta faðminn, bjóðandi frið ... ‘...into the highest embrace, offering peace ...’
1370...sier fríða faðminn; slík frægð ... ‘...him his fair embrace; such [is] the fame ...’
1370notes...bragna í faðmi þínum; Máría, ... ‘...in your arms; Mary, complete ...’
1394...jungfrú úr faðmi dróttins; jarl, ... ‘...maiden from the embrace of the Lord; the earl, ...’
1410...eigi í faðm mér. Munat ... ‘...into my embrace. We [I] will not ...’
?This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.