Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.ONP: eigandi sb. m.
...kristið fljóðið. Eigandi fannar lófa ... ‘...Christian woman. The owner of the snowdrift of the palm ...’1380
...sterkar dýrðir; eigendr öglis túns ... ‘...strong glories; the owners of the snake’s dwelling ...’1380notes
...Hljóti * eigendur* róms jötna ... ‘...to ask for in words. May the owners of the speech of giants ...’1380
...varð einn eigandi um síðir. ... ‘...one became the owner in the end. ...’?
Kálf Kátr 12VII
eigandi fannar lófa
‘the owner of the snowdrift of the palm’ = MAN
the snowdrift of the palm → SILVER
The owner of the SILVER → MAN
Kálf Kátr 15VII
eigandi öglis túns
‘the owners of the snake’s dwelling’ = MEN
the snake’s dwelling → GOLD
the owners of the GOLD → MEN
Kálf Kátr 50VII
eigendur* róms jötna
‘the owners of the speech of giants’ = PEOPLE
the speech of giants → GOLD
the owners of the GOLD → PEOPLE
This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.