Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP:...józka menn brenna inni sikling. ... ‘...that men from Jutland burned the ruler inside [a house]. ...’
850...þeims réð brenna upp fíl ... ‘...the elephant of the wave burned up [as an act] against ...’
990[7] brenndr: brennd R686ˣ, 68
1015...Peitu, varð brenndr fyr Njǫrðum ... ‘...of Poitou, was burned for the Nirðir ...’
1015Brennum ǫll inni ... ‘Let’s burn all the dwellings ...’
1030...nauð; Norðmenn brenna sali. ‘...distress; Norwegians burn down halls.’
1033...Heiðabœr vas brenndr upp með ... ‘...Hedeby was burned from ...’
1049...týndusk, þás brenndi Skotaveldi; rauðr ... ‘...perished, as he burned the Scots’ realm; red ...’
1055notesBrenndum brúk á ... ‘We [I] burned the heap of seaweed on ...’
1060...þats yngvi brenndi rǫnn Upplendinga; ... ‘...that the prince burned the dwellings of the Upplendingar; ...’
1067...hirðmenn jǫfurs brenna í heitum ... ‘...retainers of the ruler [William] to burn in hot ...’
1070...hús. Síðan brenndi buðlungr Þrœnda ... ‘...the lord of the Þrœndir burned a great many ...’
1100...bjósk at brenna, en búendr ... ‘...prepared to burn, and farmers ...’
1104...haulda; Eirekr brenndi sali þeira. ... ‘...of freeholders; Eiríkr burned their halls. ...’
1104...bœir eru brenndir í morgin, ... ‘...farms have been burned this morning, ...’
1140...Vísi vann brennt allt Langatún ... ‘...The leader burned all Langatún ...’
1155...Frák borgir brenndar glóðum endr ... ‘...I have heard of towns burned by fire in former times ...’
1190...Íra fíkula brenndar. Skjald†fryðr† ... ‘...of the Irish to be powerfully burned down. The shield-... ...’
1200...randviðir brendu austan fjarðar; ... ‘...shield-rim trees set fires east of the fjord; ...’
1221...fjánda at brenna of aldir.... ‘...devils to burn forever....’
1240...hilmir grundar brendi herskip, en ... ‘...ruler of the land burned warships but ...’
1240...kyndlar váru brendir bjartliga yfir ... ‘...candles were being burned brightly over ...’
1255notes...Hreytir hodda brendiz báli; neytir ... ‘...The scatterer of hoards was burnt on a pyre; the user ...’
1335...búnir að brenna mig og ... ‘...ready to burn me and ...’
1345...er Hlín brendra bauga var ... ‘...which the Hlín of burnished rings ...’
1380...bálið heita brenna líkama hennar.... ‘...fire must burn her body....’
1386...er skulu brenna hana, að ... ‘...who are to burn her, to be allowed ...’
1386...meinum og brenna eldi. ‘...with injuries and burn me with fire.’
1386...skipar að brenna væna sætu ... ‘...commands [people] to burn the beautiful, pain-...’
1410Haki vas brenndr á báli, ... ‘Haki was burned on the pyre ...’
?...bæ vera brendan; ek á ... ‘...farm is burnt; I have ...’
?...brandviðir brenndu Níal inni ... ‘...of the boatshed of battle burned Njáll in his house ...’
?Oddr brendi hof ok ... ‘Oddr burned the temples and ...’
?This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.