Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP:...brugðit illt bragð, Bárøðr. ‘...played a bad trick, Bárðr.’
923...brenna borg bragða eldi hlífar. ... ‘...to burn the stronghold of stratagems with the fire of the shield. ...’
1015...hattkila veit bragð, þvígit optar ... ‘...the cloak knows a trick, not more often ...’
1020...kalla hraustligt bragð, es hugðak. ... ‘...call a valiant deed, I believe. ...’
1049...ýtar sǫgðu brǫgð lofðungs. ‘...men recounted the ruses of the ruler. ’
1145...drengir heyra brǫgð hans. ‘...hear of his deeds.’
1153...hvǫssum inga; brǫgð þingdjarfs ... ‘...keen ingi; the deeds of the battle-brave ...’
1153...víða; verri brögð og lýtin ... ‘...widely; worse tricks and sins ...’
1345… …†it† bragð illsku og ... ‘… a deed of wickedness and [has] ...’
1375...þeir sögðu brögð hans. ‘...told of his actions.’
1390notes...bjór af bragði ór bjúgviðum ... ‘...banquets. We’ll soon be drinking beer ...’
?notes...búaz við brögðum. ‘...to prepare myself for tricks. ’
?notes...með betra bragði. ‘... better behaviour. ’
?...verði fegnir brǫgðum; skal hegna ... ‘...will become cheered by tricks; one must punish ...’
?...bætandi mæti brögðum, fyrr en ... ‘...payer will meet with trickery before ...’
?...verða fegnir brǫgðum; veitk, at ... ‘...be gladdened by the exploits; I know that ...’
?notes...nár af bragði ok deyja ... ‘...soon be a corpse and ...’
?Anon Pl 53VII
bragðvíss frár beiðir bjartglóða flóðs
‘the plucky, agile demander of the bright embers of the flood’ = MAN
the bright embers of the flood → GOLD
the plucky, agile demander of the GOLD → MAN
Hfr ErfÓl 20I
árr oddbragðs
‘the envoy of the point-thrust’ = WARRIOR
the point-thrust, → BATTLE
The envoy of the BATTLE → WARRIOR
Hfr ErfÓl 20I
oddbragð
‘of the point-thrust’ = BATTLE
the point-thrust, → BATTLE
Eil Þdr 5III
bragðmildr, bræði vændr bǫlkveitir Loka
‘the action-liberal, rage-familiar misfortune-destroyer of Loki’ = Þórr
the action-liberal, rage-familiar misfortune-destroyer of Loki → Þórr
Grett Ævkv I 3V (Gr 24)
borg bragða
‘the stronghold of stratagems’ = BREAST
the stronghold of stratagems → BREAST
This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.