þess eyðir undglóða
‘of that destroyer of wound-embers’ = WARRIOR = Vagn
wound-embers; → SWORDS
that destroyer of SWORDS → WARRIOR = Vagn
hauklyndum sonr Áka
‘to the hawk-tempered son of Áki’ = Vagn
to the hawk-tempered son of Áki. → Vagn
sá frœkn Hamðis faldruðr
‘hood-bush of Hamðir’ = WARRIOR = Vagn
the hood of Hamðir → HELMET
that brave bush of the HELMET → WARRIOR = Vagn
meiðr hringa
‘the tree of rings’ = MAN = Vagn
the tree of rings → MAN = Vagn
arfþegi Áka
‘the heir of Áki’ = Vagn
the heir of Áki → Vagn
inn ríki sonr Áka
‘the powerful son of Áki’ = Vagn
the powerful son of Áki, → Vagn
menbroti
‘the neck-ring-breaker’ = GENEROUS MAN = Vagn
the neck-ring-breaker → GENEROUS MAN = Vagn
hauklyndan sonr Áka
‘the hawk-tempered son of Áki’ = Vagn
the hawk-tempered son of Áki; → Vagn
‘Yggjar élsvellandi
‘storm-sweller of Yggr’ = WARRIOR = Vagn
the storm of Yggr, → BATTLE
‘Sweller of the BATTLE → WARRIOR = Vagn
ungr Ullr egghríðar
‘the young Ullr of the blade-storm’ = WARRIOR = Vagn
the blade-storm → BATTLE
the young Ullr of the BATTLE → WARRIOR = Vagn
ǫrlyndr Ullr þrymu randa
‘the brave Ullr of the thunder of shields’ = WARRIOR = Vagn
the thunder of shields → BATTLE
the brave Ullr of the BATTLE → WARRIOR = Vagn
This view lists all kennings with the selected referent. It analyses extended kennings to show the stages by which one arrives at the particular referent; these may form part of larger kennings but this is not shown here.
For more information on a particular kenning, select the stanza in which it occurs and click on the kenning in the interactive text to see the full analysis of the kenning.