ramms rógs rekka
‘of the fierce strife of men’ = SIN
the fierce strife of men → SIN
mein liðs hǫlða
‘the harm of the race of men’ = SIN
the harm of the race of men → SIN
ór sôr andar
‘our wounds of the soul’ = SINS
our wounds of the soul → SINS
‘of the harm of people’ = SIN
the harm of people → SIN
This view lists all kennings with the selected referent. It analyses extended kennings to show the stages by which one arrives at the particular referent; these may form part of larger kennings but this is not shown here.
For more information on a particular kenning, select the stanza in which it occurs and click on the kenning in the interactive text to see the full analysis of the kenning.