Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP: máttr sb. m.[3] mæti: mætti B, C
986Máttr dróttins munka ... ‘The power of the lord of monks ...’
1020...mǫnnum; stoðak môtt þinn. Víst ... ‘...I support your power. Certainly, I would have travelled ...’
1035...allri Danmǫrk; môttr dróttins drengja ... ‘...the whole of Denmark; the strength of the leader of warriors ...’
1050...minn naut máttar und brezkum ... ‘...lord made use of his strength beneath a British ...’
1055...gefit; reynir máttar hersa veitti ... ‘...given; the trier of the might of hersar granted ...’
1104Môttr ok ríki ... ‘The might and power ...’
1180...stýrir mestum mætti, beina* mér ... ‘...wields most power, to set praiseful speech in ...’
1190...es of mátt; jarl brýtr ... ‘...is overpowering; the jarl breaks ...’
1221notes...yðrum göfgum mætti ok krapti.... ‘...your noble might and power....’
1240...skal ræða máttrinn þinn, inn ... ‘... your might shall be spoken ...’
1345...fættuz en mættir þurru; öndin ... ‘...became fewer and his powers diminished; the soul ...’
1345notes...mætti, er máttrinn hans váttar ... ‘...when his power attests to divin...’
1345...meiri að mætti, er máttrinn ... ‘...greater in strength, when his ...’
1345...guðdómsins mátta. ‘...of the Godhead’s powers.’
1360Mjög ríkr máttr móður dróttins ... ‘The very mighty power of the mother of the Lord ...’
1386...þú mier mátt, bragarhátt, ... ‘... me power, a poetic form, ...’
1390...fyrir mikinn mátt. Iðrandi mun ... ‘...in charge of great power. There will not be ...’
1390notes...mikill að mætti, deyja; ... ‘...great in power, ...’
1392...þá er mættir líkams þverra ... ‘...when the strengths of the body strongly ...’
1400...með sínum mætti; mektug, þessi ... ‘...with her might; powerful, this ...’
1410...megn ok máttr, sem mest ... ‘...power and might, as well as the greatest ...’
?notes...viðr sannan môtt; hann [e]s ... ‘...achieves true power; he is ...’
?...hann fær mátt af miklu ... ‘...he will acquire power from great ...’
?...vatn, ok máttr brúðar magnask ... ‘...and the woman’s strength will increase with ...’
?...bragþátt gǫfugs máttar. ‘...strand of praise of glorious power. ’
?notesThis view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.