Words as dictionary headwords used in the corpus, starting with á. Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced.

• 1. á (noun f.) ‘river’600
• 2. á (adv.) ‘on’2268
• 3. á (prep.) ‘on, at’29301
• 4. á (unclassified) ‘°(cry of pain) ow!, ouch!; (a iai Eir557 50a/17 normaliseret á, já Storm 1891 [STUAGNL 21] 22/14, Ái, ái Ólafur Halldórsson 1985 [ÍF 4:viðauki] 416/17 el. Á, jái’292
• á brott (adv.) ‘away’1
• á- ((prefix)) ‘(prefix)’4
• áaukan (noun f.)0
• áauki (noun m.) ‘°increase; return, reward (of sth.); interest’8
• áaustr (noun m.) ‘°verbal outpourings, provocation, accusation’3
• ábarning (noun f.) ‘°beating, thrashing; (fig.) assailment, tribulation, temptation’6
• ábatalauss (adj.) ‘°free of interest, interest-free’3
• ábatan (noun f.)0
• ábati (noun m.) ‘°yield, profit, gain, return; interest’16
• áberfœrni (noun f.) ‘°arrogance, boasting, presumption’1
• áberging (noun f.) ‘°tasting (of sth.), taste’2
• áberi (noun m.) ‘°plaintiff’4
• ábersemi (noun f.) ‘°arrogance, boasting, presumption’2
• áblásning (noun f.) ‘°blowing; aspiration; inspiration’10
• áblásningarnóti (noun m.) ‘°aspiration mark, indication of aspiration’2
• áblásnun (noun f.) ‘°inspiration’1
• áblástarfreistni (noun f.) ‘°?inciting temptation’0
• áblástr (noun m.) ‘°blowing (on/at), breathing; inspiration, incitement’13
• áblástrfreistni (noun f.) ‘°?inciting temptation’0
• ábœli (noun n.) ‘°farm (spec. occupied by a priest); residence on and farming (of a farm occupied by a priest)’9
• ábœtir (noun m.) ‘°fodder’4
• ából (noun n.) ‘°residential farm, farm allotted to a priest’1
• Ábólir (noun f.)0
• ábót (noun f.) ‘°improvement; (pl.) compensation, compensatory equalizing payment (in the event of discrepancy in land property values)’15
• ábótabróðir (noun m.)1
• ábótadœmi (noun n.) ‘°office of abbot; abbacy, abbey’7
• ábótadómr (noun m.) ‘°office of abbot’4
• ábótaefni (noun n.) ‘°the makings of an abbot, candidate to an abbacy’1
• ábótaformi (noun m.) ‘°abbot’s bench in the choir’1
• ábótafrændi (noun m.)1
• ábótahúfa (noun f.) ‘°abbot’s headwear, mitre’2
• ábótahús (noun n.) ‘°(I) monastery/abbey whose superior is an abbot’1
• ábótainnsigli (noun n.) ‘°abbot’s seal’1
• ábótaklaustr (noun n.) ‘°monastery/abbey whose superior is an abbot’1
• ábótakosningr (noun m.) ‘°election of an abbot’5
• ábótalauss (adj.) ‘°without an abbot (during a period of vacancy)’1
• ábótaligr (adj.) ‘°abbot-like, suitable for an abbot’1
• ábótanafn (noun n.) ‘°title of abbot’1
• ábótaríki (noun n.) ‘°office of abbot, ?abbacy’1
• ábótaskikkun (noun f.) ‘°abbot’s order/ruling’1
• ábótasonr (noun m.)2
• ábótastétt (noun f.) ‘°rank of abbot’2
• ábótastéttr (noun m.) ‘°rank of abbot’2
• ábótastofa (noun f.) ‘°abbot’s chamber’12
• ábótasæti (noun n.) ‘°abbacy, office of abbot’1
• ábótatígn (noun f.) ‘°rank of abbot’1
• ábótavald (noun n.) ‘°office of abbot’2
• ábótavígsla (noun f.) ‘°consecration of an abbot’1
• ábóti (noun m.) ‘abbot’317
• ábrandr (noun m.)1
• ábreiða (noun f.) ‘°cover, blanket, bed-cover (sometimes distinguished from áklǽði sb. n.)’10
• ábreizl (noun n.) ‘°bed-cover (sometimes distinguished from áklǽði sb. n.); pall (to be spread over bier or coffin); horse blanket’28
• ábreizla (noun f.) ‘°cover, blanket’2
• ábreizlkápa (noun f.) ‘°cape (of uncertain type)’1
• ábreizlskápa (noun f.) ‘°cape (of uncertain type)’2
• ábrot (noun n.) ‘°transgression’0
• ábrú (noun f.) ‘°bridge over a river’0
• ábrúðigr (adj.) ‘°jealous’7
• ábrýða (verb) ‘°?suspect (sby)’0
• ábrýði (noun f.) ‘°jealousy’0
• áburðarhestr (noun m.)0
• áburðarkona (noun f.) ‘°showy woman’2
• áburðarmaðr (noun m.) ‘°showy person, person who wishes to be seen; (as the result of contamin. with afburðarmaðr sb. m.?) outstanding person, remarkable person’19
• áburðarmikill (adj.) ‘°assertive, self-asserting’5
• áburðarnaut (noun n.) ‘°(as the result of contamin. with afburðarnaut sb. n.?) outstanding ox’0
• áburðarsamligr (adj.) ‘°self-asserting’2
• áburðarsamr (adj.) ‘°assertive, self-asserting’2
• áburðr (noun m.) ‘°ointment; object used to moor a boat (of uncertain type, but cf. [$528$] def. 1); (as the result of contamin. with atburðr sb. m.?) (pl.) fighting; ?attack of illness; charge (for sth.) (against sby), accusation; self-assertiveness; (as the re’35
• áburðsklæði (noun n.) ‘°(I) splendid clothes’1
• áburðsmaðr (noun m.) ‘°?showy person, ?sby concerned with his outward appearance, ?outstanding person’1
• ábúandi (noun m.) ‘°resident, person who farms a property’2
• ábúð (noun f.) ‘°residence on and farming (of land), right to occupancy and farming (of leased land); esp. of occupancy and farming of church property); responsibility/liability for working and upkeep (of land held on lease); ?compensation for failure to fulfil oblig’61
• ábúða (verb)0
• ábúðarfall (noun n.)3
• ábúðarmaðr (noun m.) ‘°inhabitant’1
• ábúnaðr (noun m.)0
• ábyggð (noun f.) ‘°inhabiting (sth.)’1
• ábyrgð (noun f.) ‘°(jur./moral) responsibility (for sth./sby) (towards sby) (that rests with sby) (in conn. with sth.), grave responsibility, obligation; (I) (i forb. m. fæstemål) gensidigt løfte, bindende aftale; (pl.) (in conn. with marriage engagement) mutual promis’177
• ábyrgðafullr (adj.) ‘°involving (grave) responsibility’1
• ábyrgðarfullr (adj.) ‘°involving (grave) responsibility; ([$529$] “Heilag. I, 442/12” => Malc 442/12 → ábyrgðafullr adj.)’1
• ábyrgðarhluti (noun m.)0
• ábyrgðarhlutr (noun m.) ‘°matter involving responsibility, matter in which responsibility is incurred; risk’10
• ábyrgðarlauss (adj.) ‘°incurring no responsibility (for sby) (towards sby), incurring no blame; without risk’5
• ábyrgðarlítill (adj.)1
• ábyrgðarmaðr (noun m.)0
• ábyrgðarráð (noun n.) ‘°decision/matter involving responsibility, grave responsibility; venture involving risk’8
• ábyrgðsamligr (adj.) ‘°involving (grave) responsibility’1
• ábyrging (noun f.)0
• 1. ábyrgja (noun f.) ‘°responsibility, burden of responsibility (poss. contamin. with áhyggja sb. f.)’1
• 2. ábyrgja (verb) ‘°make (sby) responsible (for sth.) (to sby); place (sby) (under sby’s protection); be responsible (for sby) (with respect to sth./sby) (to sby), be answerable for, ensure; be responsible for oneself, look after oneself’177
• ábyrgr (adj.)6
• ábyrgzla (noun f.) ‘°responsibility’3
• ábýli (noun n.) ‘°(priest’s) residence and farmland; residence on and farming of land’6
• ábýlisjǫrð (noun f.)0
• ábýlismaðr (noun m.)0
• Ábýr (noun m.) ‘Ábýr’1
• ádráttarbrýni (noun n.) ‘°(flat) whetstone’1
• ádreifing (noun f.) ‘°sprinkling, splashing (with sth.)’3
• ádreifingarvatn (noun n.)0
• ádrif (noun n.) ‘°spray, splash’1
• ádrykkja (noun f.) ‘°drinking to sby’7
• ádrykkr (noun m.) ‘°wave (that breaks over a ship), sea’4
• áðan (adv.) ‘before’95
• áðannefndr (adj.) ‘°aforementioned’1
• áðr (adv.) ‘before’3779
• áðrgreindr (adj.) ‘°aforementioned, previously specified’16
• áðrnefndr (adj.) ‘°aforementioned’27
• áðrsagðr (adj.) ‘°aforementioned’9
• áðrskrifaðr (adj.) ‘°above-mentioned, aforementioned’4
• áeggja (verb) ‘°incite (sby) (to sth.), urge, advise strongly; give rise to (sth.) (for sth.), provoke’33
• áeggjanarfífl (noun n.) ‘°fool who allows himself to be pressed (into carrying out somebody else’s errands)’0
• áeggjanargrein (noun f.) ‘°incitement’0
• áeggjanarorð (noun n.) ‘°(I) exhortation, incitement’5
• áeggjanaróp (noun n.) ‘°exhortation, shout of encouragement’0
• áeggjanligr (adj.) ‘°inciting, encouraging’1
• áeggjari (noun m.) ‘°person who incites (to sth.)’2
• áeggjun (noun f.) ‘°exhortation, urging, instigation’109
• áfa (noun f.)2
• áfall (noun n.) ‘°blow, fall; wave (that breaks over a ship), sea; flooding; adversity, affliction, curse; passing a sentence, sentence’77
• áfallsdómr (noun m.) ‘°damning judgement, condemnation, damnation, ruin’29
• áfang (noun n.) ‘°grabbing hold of, violent treatment; unlawful use of another person’s property; “seizure mulct”, penalty for unlawful use of another person’s property, right to receive that fine; (pl.) demand, claim’26
• áfangadagr (noun m.)0
• áfangamikill (adj.)0
• áfangastaðr (noun m.)0
• 1. áfangi (noun m.) ‘°fine for unlawful use of another person’s property’6
• 2. áfangi (noun m.) ‘°pasture, resting-place’6
• áfangr (noun m.) ‘°pasture, resting-place’1
• áfaranátt (noun f.)0
• Áfarr (noun m.)0
• áfastr (adj.) ‘°fixed to, joined to, attached to’24
• áfár (adj.) ‘°wanting, imperfect’34
• áfell (noun n.)0
• áfella (verb) ‘°inflict, impose’1
• áfelli (noun n.) ‘°affliction, attack, hard-handedness, ?punishment; accident, calamity, unfortunate/catastrophic situation; spec. of the ten plagues of Egypt); visitation, curse; suffering, illness, plague; pronouncing (sby) guilty, passing a sentence; of ecclesiastic’80
• áfellisdómr (noun m.) ‘°condemnatory judgement’3
• áfellissár (noun n.) ‘°plague-sore’1
• áfenginn (adj.) ‘strong (drink)’17
• áfengr (adj.) ‘[vehemently]’18
• áfergjuligr (adj.)0
• áfestandi (noun m.)1
• áfir (noun f.)0
• áfiskr (noun m.) ‘°river-fish’1
• Áfit (noun f.)1
• áfjáðr (adj.)0
• áflog (noun n.) ‘°assault, brawl, fighting’5
• áflóð (noun n.) ‘[a torrent]’1
• áflutningr (noun m.) ‘°?(rights to) landing’2
• áfœri (noun n.) ‘°?criminal attack (in which the victim is outnumbered)’1
• áfǫr (noun f.) ‘°voyage’2
• áform (noun n.) ‘°plan, resolution’1
• áforma (verb) ‘°plan, give full consideration, prepare; ?shape’3
• áfram (adv.)51
• áfrá (prep.)1
• 1. áfrýja (noun f.) ‘°reproach’2
• 2. áfrýja (verb) ‘°cast doubt on; contend’3
• áfúsi (noun f.) ‘°gratitude, recognition’1
• áfýsa (noun f.) ‘°gratitude’1
• áfýsi (noun f.) ‘°eagerness; gratitude’2
• áganga (noun f.) ‘°aggression, encroachment; (I) claim, objection; right to participate (in the flensing of a whale)’24
• ágangalauss (adj.) ‘°free from (legal) claim (from sby)’3
• ágangandi (noun m.)0
• ágangr (noun m.) ‘°aggression, violation, molestation’92
• ágangsmaðr (noun m.) ‘°disturber of the peace, aggressor’9
• ágangssamr (adj.)0
• Ágapítus (noun m.) ‘[Agapitus]’1
• ágauð (noun f.) ‘°scolding’1
• Ágáða (noun f.) ‘[Agatha]’2
• Ágáta (noun f.)0
• Ágátan (noun f.)0
• ágengiligr (adj.) ‘°easily trodden, easy; realizable, attractive’6
• ágengr (adj.) ‘°accessible’5
• ágerð (noun f.) ‘°profit’1
• ágervi (noun f.) ‘°?gear, equipment’1
• ágildi (noun n.) ‘°value equivalent to that of a ewe (ɔ: one sixth of the value of a cow, cf. GrgKon/II 193/20)’8
• ágildr (adj.) ‘°valued as equivalent to a ewe’5
• Ágils (noun m.)0
• ágirna (verb) ‘°desire, covet’30
• ágirnd (noun f.) ‘°avarice, covetousness, cupidity; ambition, thirst for power; cruelty, malice, aggression’85
• ágirndarauga (noun n.)0
• ágirndarbál (noun n.) ‘°violent greed/ambition, burning greed/ambition’1
• ágirndarblindleiki (noun m.) ‘°cupidity’s blindness, blind greed’1
• ágirndarbroddr (noun m.) ‘°sting of cupidity’0
• ágirndardrep (noun n.) ‘°attack of covetousness’0
• ágirndarefni (noun n.) ‘°cupidity, grounds for cupidity’1
• ágirndareldr (noun m.) ‘°fire of covetousness, burning greed; fire of ambition, overweening ambition’3
• ágirndarflekkr (noun m.) ‘°stain of covetousness’1
• ágirndarfullr (adj.) ‘°greedy’2
• ágirndargall (noun n.) ‘°gall of cupidity’0
• ágirndarglœpr (noun m.) ‘°sin of cupidity’1
• ágirndarhugr (noun m.) ‘°cupidity; ?disturbed mind’3
• ágirndarkapp (noun n.) ‘°vehement cupidity’0
• ágirndarlogi (noun m.) ‘°flame of greed’1
• ágirndarlǫstr (noun m.) ‘°vice of avarice, vice of cupidity’1
• ágirndarmaðr (noun m.)0
• ágirndarǫgn (noun f.) ‘°cupidity’s chaff (cf. ǫgn sb. f.)’0
• ágirndarok (noun n.) ‘°yoke of ambition’1
• ágirndarsynð (noun f.) ‘°sin of cupidity/ambition’1
• ágirndarþorsti (noun m.) ‘°cupidity’s thirst’2
• ágirndligr (adj.) ‘°ambitious, insistent’1
• ágirni (noun f.) ‘[greed, cupidity]’107
• ágirniligr (adj.) ‘°covetous, acquisitive’2
• ágirnisfullr (adj.) ‘°full of cupidity’1
• ágjarn (adj.) ‘[aggressive]’75
• ágjarnliga (adv.) ‘°covetously; aggressively, fiercely; (I) vehemently’7
• ágjarnligr (adj.) ‘°covetous, acquisitive, insistent’12
• ágǫngulauss (adj.) ‘°free from (legal) claim (from sby)’10
• ágǫngumaðr (noun m.) ‘°trouble-maker, disturber of the peace’0
• ágóðahluti (noun m.) ‘°share in `ágóði’ from a stranded whale’1
• ágóðahlutr (noun m.) ‘°share in `ágóði’ from a stranded whale’1
• ágóðalauss (adj.) ‘°without `ágóði’ from a stranded whale’2
• ágóði (noun m.) ‘°gain, profit; everything of value that is not weighed from a stranded whale (ɔ: bone, gut, oil, etc.)’16
• ágreina (verb) ‘°specify, designate’5
• ágreining (noun f.) ‘°disagreement, conflict; demarcation (of property boundary)’5
• ágreiningr (noun m.) ‘°disagreement, conflict’3
• ágrip (noun n.) ‘°(I) size’1
• ágripligr (adj.) ‘°?all-encompassing’0
• ágæta (verb) ‘°praise; (in conn. with church festivals) celebrate (mass, etc.)’12
• ágæta- ((prefix))0
• ágætagripr (noun m.) ‘°very precious object, outstanding possession’4
• ágætamaðr (noun m.) ‘°outstanding person’2
• ágætanaut (noun n.) ‘°excellent ox’2
• ágætasteinn (noun m.) ‘°excellent stone’1
• ágæti (noun n.) ‘fame, excellence’145
• ágætingr (noun m.) ‘°outstanding person’2
• ágætisakr (noun m.) ‘°outstanding crop’0
• ágætisdrengr (noun m.) ‘°outstanding person’1
• ágætisfolk (noun n.) ‘°distinguished, outstanding people’1
• ágætisgripr (noun m.) ‘°very precious object, outstanding possession’5
• ágætislæknir (noun m.) ‘°outstanding physician’1
• ágætismaðr (noun m.) ‘excellent man’75
• ágætisorð (noun n.) ‘°(I) outstanding words’1
• ágætissigr (noun m.) ‘°glorious victory’1
• ágætissteinn (noun m.) ‘°precious stone’1
• ágætisstjarna (noun f.) ‘°(of the 5 planets known to the ancient world) outstanding star’2
• ágætisverk (noun n.) ‘°masterpiece, monumental work; outstanding achievement’7
• ágætleikr (noun m.) ‘°excellence, outstanding qualities’2
• ágætliga (adv.) ‘°admirably, excellently, outstandingly; (I) exceedingly’38
• ágætligr (adj.) ‘[excellent]’62
• ágætr (adj.) ‘excellent’619
• ágætsamliga (adv.) ‘°(I) excellently, exceedingly’2
• ágætsamligr (adj.) ‘°outstanding, excellent’2
• áhald (noun n.) ‘°([$546$] gera áhald um e-t beror på “Fm. X, 70 v. l.” => áhald [$547$], var.app.; cf. gerði orð ... HákEirsp 648/6 & parallelle læsemåder); holding, touching; (pl.) scuffle, brawl; the act of standing firm, being able t’23
• áhanka (verb)1
• áheit (noun n.) ‘°invocation (to a saint/deity), entreaty’36
• áheiti (noun n.) ‘°‘heiti’ for a river’2
• áheldi (noun m.)0
• áhenda (verb) ‘°catch, capture’9
• áheyrandi (noun m.) ‘°listener’11
• áheyriliga (adv.) ‘°pleasingly, in a well-sounding manner’1
• áheyriligr (adj.) ‘°well-sounding; acceptable; heedful, responsive’18
• áheyris (adv.) ‘°within hearing’2
• áheyrn (noun f.) ‘°to hear about’1
• áheyrsi (adj.)1
• áheyrsl (noun f.)0
• áheyrsla (noun f.)10
• áheyrsli (adj.)2
• áhlaup (noun n.) ‘°attack, encroachment; rashness, impetuosity; (I) covering, mating’71
• áhlaupamaðr (noun m.) ‘°hot-headed/impetuous person’4
• áhlekking (noun f.) ‘°sth. which ensnares sby, sth. which causes sby to stumble; fall, transgression’4
• áhlekkning (noun f.) ‘°sth. which ensnares sby, sth. which causes sby to stumble’1
• áhleypinn (adj.) ‘°rash, impetuous, excitable’3
• áhleypr (adj.) ‘°impetuous’1
• áhljóðr (noun m.)0
• áhlýða (verb) ‘[listening]’6
• áhlýðandi (adj.) ‘[is listening]’1
• áhlýðinn (adj.) ‘°ready to listen, receptive, easily persuaded’10
• áhlýðni (noun f.) ‘°obedience’2
• áhneyksli (noun f.) ‘°humiliation, ignominy’1
• áhǫfn (noun f.) ‘°cargo; goods taken on board by a member of the crew; ?unit of tonnage corresponding to ship’s full load’21
• áhǫgg (noun n.) ‘°(sheep) slaughtering’4
• áhrif (noun n.)0
• áhrin (noun n.)0
• áhrinsorð (noun n.) ‘°(I) prophecy/spell that comes true’2
• áhrœra (verb) ‘°concern; put forward a claim to, contest’12
• áhrœrandis (adj.)0
• áhrœring (noun f.) ‘°contestation’2
• áhugafullr (adj.) ‘°concerned, worried’2
• áhugalítill (adj.) ‘°unwilling, reluctant’1
• áhugamaðr (noun m.) ‘°person of initiative’2
• áhugamikill (adj.) ‘°courageous, very eager; preoccupied, worried’4
• áhugasamr (adj.) ‘°concerned, preoccupied’2
• áhugastórr (adj.) ‘°very interested’1
• áhugaverðr (adj.) ‘°thought-provoking, that gives rise to thought’2
• áhugi (noun m.) ‘°(train of) thought, thinking, attitude; solicitude, devotion; opinion; wish, intention; eagerness, daring; concern, worry, source of concern’53
• áhúsan (noun f.) ‘°construction of buildings (on)’1
• 1. áhyggja (noun f.) ‘concern, anxiety’186
• 2. áhyggja (verb) ‘°be careful, pay attention to; be concerned, be anxious’11
• áhyggjufenginn (adj.) ‘°concerned, worried’1
• áhyggjufullr (adj.) ‘°careful, painstaking; troubled, concerned, anxious’42
• áhyggjukostr (noun m.) ‘°cause for concern’1
• áhyggjulauss (adj.) ‘°unworried, free from care’4
• áhyggjuliga (adv.) ‘°carefully’1
• áhyggjumikill (adj.) ‘°very worrying’3
• áhyggjusamliga (adv.) ‘°carefully, sincerely; with grave concern’14
• áhyggjusamligr (adj.) ‘°serious’2
• áhyggjusamr (adj.) ‘°careful, painstaking, conscientious; concerned, anxious, thoughtful’13
• áhyggjusvipr (noun m.) ‘°grave appearance, anxious expression’5
• áhyggjuyfirbragð (noun n.) ‘°grave appearance’0
• áhyggjuþungi (noun m.) ‘°great seriousness, gravity’1
• áhætta (noun f.) ‘°danger’1
• ái (noun m.) ‘°older male relative (great-grandfather? cf. Rígsþula stanza 2) (lit.: progenitor, cf. [$549$])’10
• áifangi (noun m.) ‘°pasture, resting-place’11
• áifangr (noun m.) ‘°pasture, resting-place’5
• áifóðr (noun n.) ‘°fodder for horses while resting on a journey’3
• áivangr (noun m.) ‘°pasture, resting-place’1
• ákafa (verb) ‘°work oneself into a passion (against sby); (of the sea) get rough; intensify; direct all one’s energies (towards sth.)’9
• ákafamaðr (noun m.) ‘°hot-tempered person; energetic person, active person’24
• ákafandi (adj.) ‘°raging’1
• ákafi (noun m.) ‘°violence, intensity, strength; frenzy, fury; eagerness, involvement; deep-felt wish, plea; (I) extremely, exceptionally’157
• ákafleikr (noun m.) ‘°violence, strength’1
• ákafliga (adv.) ‘°strongly, violently, mightily; energetically, eagerly; at great speed; (I) extremely, exceptionally’229
• ákafligr (adj.) ‘°violent, vehement’38
• ákaflyndi (noun f.) ‘°hotheadedness’1
• ákaflyndr (adj.) ‘°hot-tempered’6
• ákafr (adj.) ‘vehement, fiery’195
• ákall (noun n.) ‘[call]’124
• ákalla (noun f.) ‘°claim’1
• ákallaðalauss (adj.) ‘°free from legal claim, free from liability’2
• ákallalauss (adj.) ‘°free from legal claim, free from liability’3
• ákallan (noun f.)0
• ákalls (noun n.) ‘°urgent request, persistent demand’2
• ákallsaðalauss (adj.) ‘°free from legal claim, free from liability’1
• ákallsalauss (adj.) ‘°free from legal claim, free from liability’2
• ákallslauss (adj.) ‘°free from (legal) claim, free from liability’7
• ákanna (noun f.) ‘°accusation, count of an indictment’1
• ákaralauss (adj.)0
• Ákason (noun m.)6
• ákast (noun n.) ‘°throwing; (pl.) provocation, taunts; (diabolic) assault, visitation; promptings’20
• ákastan (noun f.) ‘°throwing (sth.) at (sby)’2
• ákastasamr (adj.) ‘°abusive, provocative’2
• ákefð (noun f.) ‘°violence, intensity, strength; vehemence, hot-headedness, fury; eagerness, ardour; speed; ?promptings, ?attack’119
• ákefðarfullr (adj.) ‘°fierce, vehement’1
• ákefðarorð (noun n.) ‘°(I) impassioned irate words, rash ill-considered statement’5
• ákefðarótti (noun m.) ‘°extreme fear’0
• ákefðarreiði (noun f.) ‘°violent rage’1
• ákefðr (adj.) ‘°vehement’1
• ákenning (noun f.) ‘°reprimand, reproof (for sth.)’4
• ákenningr (noun m.) ‘°reprimand; sense (of sth.)’3
• ákeypi (noun n.) ‘°right of pre-emption, option’5
• Áki (noun m.) ‘Áki’79
• áklaganarlauss (adj.) ‘°uncontested, free from claim’2
• áklaganarorð (noun n.) ‘°(I) complaint’0
• áklagari (noun m.)0
• áklǫgun (noun f.) ‘°complaint, charge; (financial) claim’8
• áklæði (noun n.) ‘°bedspread (sometimes distinguished from ábreiða sb. f., ábreizl sb. n.); covering listed in church inventory (prob. pall spread over bier or coffin, cf. líkaáklǽði sb. n. & áklǽði y. isl. 1555 [$553$], ?seat-covering, cf. ’23
• áklæðistokkr (noun m.) ‘°chest in which textiles are stored’1
• ákneiki (noun n.) ‘°disgrace’1
• ákǫllulauss (adj.) ‘°free from legal claim, free from liability’0
• ákǫnnulauss (adj.) ‘°free from legal claim, free from liability’0
• ákúfóttr (adj.) ‘°spherical, ?convex’2
• ákúra (noun f.)0
• ákúrun (noun f.) ‘°oppression’1
• ákvarða (verb)0
• ákváma (noun f.) ‘°blow, contact; injury, wound; physical disability’32
• ákveða (verb) ‘fix’95
• ákveðja (verb) ‘°state’1
• ákvæða (verb) ‘°fix, appoint; state’5
• ákvæðakona (noun f.) ‘°female day-labourer’1
• ákvæðamaðr (noun m.) ‘°male day-labourer, labourer engaged on `ákvǽðisverk’’2
• ákvæði (noun n.) ‘°([$559$] “Laxd. 37” refererer indir. til ákvædi Hans Wium & Gunnlaugur Oddsson 1826 154/7; cf. atkvæði Laxd 133/11); statement; pronouncement; ordinance, command; stipulation (in law); agreement; predictio’25
• ákvæðismaðr (noun m.) ‘°male day-labourer, labourer engaged on `ákvǽðisverk’’1
• ákvæðisorð (noun n.) ‘°testimony; insult, insulting statement’3
• ákvæðisteigr (noun m.) ‘°field of a specific size (prob. the equivalent of one day’s mowing)’2
• ákvæðisverk (noun n.) ‘°piecework’4
• ákvæðisvǫllr (noun m.) ‘°field of a specific size (prob. the equivalent of one day’s mowing)’1
• ákynnis (adv.) ‘°on a visit’0
• ákæra (noun f.) ‘°accusation, charge, complaint; legal claim (concerning sth.)’23
• ákærari (noun m.) ‘°accuser’1
• ákærislauss (adj.) ‘°free from legal claim, free from liability’1
• ákærsla (noun f.) ‘°accusation, charge (against sby) (for sth.), reproach, complaint; legal claim (in relation to an institution) (concerning sth.)’19
• ákærslulauss (adj.) ‘°without any appeal (being made); free from legal claim, free from liability’8
• ákærslumaðr (noun m.) ‘°accuser’3
• ákærulauss (adj.) ‘°unaccused, unchallengeable, undisputed; free from legal claim, free from liability’22
• ákærumaðr (noun m.) ‘°prosecutor, accuser’3
• 1. ál (noun f.) ‘leather strap’14
• 2. ál (noun ?) ‘°drink (poss. ale)’1
• Ála (noun f.)2
• Álaborg (noun f.)2
• álafiski (noun f.) ‘°eel catching, ?device for catching eels’1
• álag (noun n.) ‘°thrust, blow; pressure, bondage, suppression, infringement; assignment, trial, ordeal; (pl.) ?difficult situation, extreme circumstances (cf. liggja á & Blöndal álag 6); economic imposition, burden (in the form of levies), tax; punishme’80
• álaga (noun f.) ‘°imposition (spec. economic), burden (in the form of levies), tax; punishment, penance, (additional) fine; ?increment, interest’46
• álagalauss (adj.) ‘°unencumbered; ?without penalty payment (cf. álag sb. n., álaga sb. f.)’6
• álagall (noun n.) ‘°gall of an eel’2
• álagarðr (noun m.)0
• álagsbót (noun f.) ‘°(pl.) ?compensation for injustice’2
• álagsháttr (noun m.) ‘°verse form incorporating `álag’ (ɔ: continuation, in the form of one monosyllabic word, of a semantic/syntactic unit into the following line)’2
• álamerki (noun n.) ‘°boundary mark’1
• Álandshaf (noun n.)0
• álarendir (noun m.) ‘°end of a strap’1
• Álarr (noun m.)0
• álarreipi (noun n.)0
• álas (noun n.)0
• álasa (verb)0
• Álason (noun m.)18
• Álasund (noun n.)1
• álaveiðr (noun f.) ‘°eel catching, ?device for catching eels’1
• álavirki (noun n.) ‘°device for catching eels, eel trap’1
• álbelti (noun n.) ‘°leather belt’1
• álbera (verb) ‘°measure land with a thong’1
• álburðr (noun m.) ‘°measuring of land with a thong’4
• álbúa (verb)69
• Áldi (noun m.)0
• áleggja (verb)2
• áleggr (noun m.) ‘[river-limb]’1
• áleiðis (adv.) ‘°on the way, onwards, forwards; in the right direction, on the right path, forwards’109
• Áleifr (noun m.)4
• áleikr (noun m.) ‘°trick, defeat’3
• áleiksa (adj.) ‘°defeated’1
• áleiksi (adj.) ‘°defeated’1
• áleita (verb) ‘[rebuke]’7
• áleiti (noun n.) ‘°criticism’1
• áleitiligr (adj.) ‘°reprehensible’1
• áleiting (noun f.) ‘°injustice, encroachment’1
• áleitinn (adj.) ‘°aggressive, insistent; critical, fault-finding, intolerant’10
• áleitni (noun f.) ‘°attack; ?threat; reproach, calumny, harassment, teasing; inquisitiveness; encroachment, infringement’62
• áleitun (noun f.) ‘°design; reproach’0
• álengðar (adv.) ‘°for a longer period of time, in the future, longer; for a long time’41
• álengr (adv.) ‘°later, thereafter’39
• álfakyn (noun n.)0
• álfall (noun n.)1
• Álfarheimr (noun m.)0
• Álfarinsson (noun m.)2
• álfold (noun f.) ‘[eel-ground]’1
• Álfsson (noun m.)3
• álfúrr (noun m.)0
• álgrund (noun f.)1
• álheimr (noun m.)1
• álhiminn (noun m.)1
• Áli (noun m.) ‘Áli’33
• álit (noun n.) ‘appearance, view, opinion’131
• álita (noun f.) ‘°consideration (of sth.)’1
• álitaleysi (noun n.) ‘°foolishness, thoughtlessness’1
• álitalítill (adj.) ‘°foolish, imprudent’1
• álitamál (noun n.) ‘°matter of opinion, matter that the future will decide’3
• álitliga (adv.) ‘°reasonably well’21
• álitligr (adj.) ‘°well-considered, scheming’3
• álitning (noun f.) ‘°consideration, assessment; observation, attention (to sth.)’3
• álitsbréf (noun n.) ‘°document containing an assessment’1
• álitseyrir (noun m.) ‘°?fine for inflicted visible injury’0
• 1. álíða (verb)32
• álíka (adv.)0
• álíkr (adj.)0
• 2. álíta (verb)1
• álítari (noun m.) ‘°observer, supervisor’2
• áljóðr (noun m.) ‘°?harm, detriment, dishonour (cf. ljóðr sb. m., áljótr sb. m.)’0
• áljótr (noun m.) ‘°visible harm, disfigurement; defamatory/injurious statement’6
• áljótseyrir (noun m.) ‘°fine for inflicted visible injury’1
• áljótsráð (noun n.) ‘°plot to disfigure’8
• Álkelda (noun f.)0
• 1. áll (noun m.) ‘eel’33
• 2. áll (noun m.) ‘channel’6
• álmága (verb) ‘°make a claim, lodge a complaint, dispute (legality of sby’s/sth’s ownership)’2
• álmágaðalauss (adj.) ‘°free from legal claim, uncontested’3
• álmágalauss (adj.) ‘°free from legal claim, uncontested’2
• álmálga (verb) ‘°make a claim/complaint’1
• álmálgalauss (adj.) ‘°free from legal claim, uncontested’1
• Álǫf (noun f.)13
• áloftssteinn (noun m.)0
• álǫgulauss (adj.)1
• Álǫst (noun f.)8
• álóttr (adj.)0
• álreip (noun n.) ‘°thong/rope of leather’2
• Álrekr (noun m.) ‘[Alrekr]’3
• Álreksstaðavatn (noun m.)0
• Álreksstaðir (noun m.)0
• Álsey (noun f.)0
• álsgall (noun n.) ‘°gall from an eel’1
• álstrengr (noun m.) ‘°leather strap’1
• áludrengr (noun m.)3
• Álufoss (noun m.)0
• Álupoll (noun m.)0
• álún (noun n.) ‘°alum’6
• álútr (adj.) ‘°stooping’1
• álvangr (noun m.)0
• álygi (noun f.) ‘[slander]’21
• álykð (noun f.) ‘°final judgement, legal ruling; end (of a speech), concluding words’7
• álykða (verb) ‘°conclude, resolve’1
• álykðanarorð (noun n.) ‘°concluding remark’0
• álykðaráminning (noun f.) ‘°final warning’1
• álykðardómr (noun m.) ‘°final judgement, legal ruling’9
• álykðardómsatkvæði (noun n.) ‘°pronouncement of final judgement’1
• álykðargerð (noun f.) ‘°final settlement’0
• álykðarorð (noun n.) ‘°verdict; final/concluding words (about sth.) (from sby)’18
• álykðarstefna (noun f.) ‘°final summons, last warning’3
• álykðarvitni (noun n.) ‘°decisive evidence’3
• álykðaþing (noun n.) ‘°?assembly the decisions of which cannot be appealed against’1
• álykðun (noun f.) ‘°decision’1
• álægr (adj.) ‘°(of a mare) on heat’3
• ám (noun f.) ‘[dark]’2
• áma (noun f.)1
• ámalera (verb) ‘°enamel’7
• ámaning (noun f.) ‘°claim, legal contestation’1
• ámága (verb) ‘°make a claim/complaint’4
• ámágaðalauss (adj.) ‘°free from legal claim, uncontested’1
• ámágalauss (adj.) ‘°free from legal claim, uncontested’4
• ámágan (noun f.)0
• ámági (noun m.) ‘°claim’1
• ámálga (verb) ‘°make a claim/complaint, test (legality of sth.)’5
• ámálgaðalauss (adj.) ‘°free from legal claim, uncontested’2
• ámálgalauss (adj.) ‘°free from legal claim, uncontested’4
• ámálgan (noun f.) ‘°claim, legal contestation’1
• ámálganarlauss (adj.) ‘°uncontested’0
• ámálsa (adj.) ‘°settled’1
• ámáttigr (adj.) ‘[fearsome]’6
• ámáttliga (adv.) ‘°abominably’1
• ámáttligr (adj.) ‘[mighty]’18
• ámáttr (adj.)1
• ámeðal (prep.)4
• Ámgerðr (noun f.) ‘Ámgerðr’1
• ámilli (prep.)5
• ámillum (prep.)1
• áminna (verb) ‘°exhort, enjoin, admonish, prescribe’32
• áminnelsi (noun f.)0
• áminnigr (adj.)0
• áminniligr (adj.) ‘°memorable’1
• áminning (noun f.) ‘°reminding (sby) about (sth.), reminder, recollection of (sth.), remembrance, memory; warning, cautioning; (of a gift) token of appreciation; remembrance, offering for the soul of a deceased person; remembrance service (in conn. with `ártíð’) (cf. ’153
• áminningardagr (noun m.) ‘°(pl.) period of days within which the stipulations of an ecclesiastical warning (`áminning’) are to be effectuated’1
• áminningarmaðr (noun m.) ‘°?person who reminds (sby) about (sth.); monitor, spiritual guide’2
• áminningarorð (noun n.) ‘°(I) exhortation, admonition, reprimand’9
• áminningarverðr (adj.)3
• áminningarvitni (noun n.) ‘°edifying example’1
• áminningarvísa (noun f.) ‘°verse in memory (of an event)’2
• ámóðligr (adj.) ‘°vehement’1
• ámót (noun n.) ‘°place where rivers meet’3
• Ámr (noun m.) ‘Ámr’11
• Ámsvartnir (noun m.)0
• ámumaðkr (noun m.)0
• Ámundargarðr (noun m.)0
• Ámundason (noun m.)12
• Ámundi (noun m.) ‘Ámundi’51
• Ámundr (noun m.)1
• ámunr (adj.) ‘°reminiscent of, similar to’3
• ámunseyrir (noun m.)0
• ámusótt (noun f.) ‘°erysipelas (perh. less specifically: fever)’2
• ámæla (verb) ‘°upbraid, reproach, criticize, disparage, malign’63
• ámælandi (noun m.) ‘°slanderer’1
• ámæli (noun n.) ‘°reproach, blame, criticism, slander, defamation; charge, accusation, objection’129
• ámælisbrigzli (noun n.) ‘°(I) denigration, criticism’2
• ámælislauss (adj.) ‘°blameless, without being reproached, safe from charges’9
• ámælisorð (noun n.) ‘°(I) criticism, derision’5
• ámælissamr (adj.) ‘°blameworthy, reproachable’7
• ámælisskor (noun f.)1
• ámælisverðr (adj.) ‘°criticizable, blameworthy’13
• Án (noun m.)461
• Ánabrekka (noun f.)21
• ánafna (verb) ‘°bequeath (name in a will)’6
• ánafnaðr (adj.) ‘°renowned’1
• ánafnan (noun f.) ‘°mentioning by name’1
• ánagangr (noun m.) ‘°traffic of `Ánns’ (prob. a play on words, cf. y. isl. ánagangur ([$569$]: dial. “fjantede Lader”), áni, ánalegur)’1
• ánaligr (adj.)0
• ánamaðr (adj.)0
• Ánarr (noun m.) ‘Ánarr’6
• ánaskapr (noun m.)0
• ánasótt (noun f.) ‘[Decrepitude]’3
• ánauð (noun f.) ‘°bondage, servitude; oppression, coercion, imposition; trial, tribulation, suffering; magic spell’133
• ánauða (verb) ‘°plague, burden’1
• ánauðarbyrðr (noun f.) ‘°burden of servitude’2
• ánauðarlauss (adj.)1
• ánauðarmaðr (noun m.) ‘°slave’1
• ánauðarok (noun n.) ‘°yoke of oppression, yoke of slavery’34
• ánauðarstarf (noun n.) ‘°drudgery’1
• ánauðarverk (noun n.) ‘°labour of bondage’1
• ánauðarvist (noun f.) ‘°sojourn in slavery’1
• ánauðga (verb) ‘°hold in slavery; plague, burden’8
• ánauðigr (adj.) ‘oppressed, enslaved’38
• 1. ánauðr (noun f.) ‘°oppression, coercion’1
• 2. ánauðr (adj.)0
• ánefna (verb) ‘°name, specify, enumerate; select (sby/sth.) (for sth.); appoint (a date, etc.)’79
• ánetja (verb) ‘°be caught up in, be ensnared’2
• ánetjan (noun f.)0
• áneyða (verb) ‘°subject oneself (to sth.)’2
• Áni (noun m.) ‘Áni’15
• áning (noun f.) ‘°allowing (livestock) to graze’2
• áníða (verb) ‘°fall into disrepair’1
• ánn (noun m.) ‘°occupation’16
• ánœgðr (adj.)0
• ánœgiliga (adv.)0
• ánœgiligr (adj.)0
• ánœgja (noun f.)0
• ánóttr (adj.) ‘°full of Ánns (prob. a play on words, cf. ánagangr sb. m. & y. isl. áni, ánalegur)’1
• ánumaðkr (noun m.)0
• ányt (noun f.) ‘°?(mis)appropriation of ewe’s milk’3
• ánýja (verb) ‘°renew, resume’5
• 1. ár (noun f.) ‘oar’128
• 2. ár (noun n.) ‘year, year’s abundance’339
• 3. ár (noun n.) ‘beginning’16
• 4. ár (adv.) ‘of yore, previously, early’164
• Ár- ((prefix))0
• áraburðr (noun m.) ‘°rowing’5
• áradráttr (noun m.)0
• 1. áragangr (noun m.) ‘°(I) oar strokes, movement of oars’1
• 2. áragangr (noun m.) ‘°year’s yield’1
• áraglamm (noun n.) ‘°noise caused by rowing, splashing of oars’7
• árahlummr (noun m.) ‘°oar-shaft’2
• árakló (noun f.)1
• áralag (noun n.) ‘°correct way of rowing, how to row’1
• áralauss (adj.) ‘°without oars’1
• Áranea (noun ?)0
• árangr (noun m.) ‘[feeders]’7
• árangrslauss (adj.)0
• árar (adv.)0
• árarblað (noun n.)0
• árarbrot (noun n.) ‘°broken-off piece of an oar’1
• árarhlutr (noun m.) ‘°part of an oar’2
• árarstubbi (noun m.) ‘°broken-off piece of an oar’2
• árarstúfr (noun m.) ‘°broken-off piece of an oar’2
• árartog (noun n.)0
• áraskipti (noun n.) ‘°new year; exchanging at the beginning of each new year’0
• Árason (noun m.)64
• áratal (noun n.) ‘°number of years, counting of years, chronology; age’9
• áratala (noun f.) ‘°number of years; age; counting/reckoning of years, chronology, time reckoning; ?chronological entry (with specification of years)’18
• áratré (noun n.) ‘°wood for making oars’1
• áraukinn (adj./verb p.p.) ‘aged’1
• áráll (noun m.) ‘°narrow channel’2
• Árán (unclassified)0
• árás (noun f.) ‘°attack, assault, battle; ([$580$] def. `tilløb, tilsprang’ beror på “L. VII 45n” => oc bregðr hestr ⸢rass [var. aras] var. Landsl 132/10: AM 61 a 4° “Gl”; cf. bregða á rás)’34
• árbakki (noun m.) ‘river bank’51
• árborinn (adj.) ‘°born with free status (ɔ: of traceable descent through several generations with free status); free, having free status’20
• árbǫrkr (noun m.)1
• árbót (noun f.) ‘°improvement of the year’s yield, improvement of the harvest, good crops’26
• árbrot (noun n.) ‘°a river current’s forcing of a channel, bursting of a river’s banks’1
• árbrú (noun f.) ‘°bridge over a river’1
• árbugt (noun ?)0
• árbúinn (adj.) ‘°early-prepared’2
• árbýll (adj.) ‘°rich in supplies, well-supplied’1
• árdagr (noun m.)13
• Árdalr (noun m.)0
• árdegis (adv.) ‘°early in the morning, early in the day’34
• árdjúp (noun n.) ‘°deep part of a river’1
• áreið (noun f.) ‘°riding towards; attack on horseback; attack, encroachment; riding round on inspection (to define land boundaries)’10
• áreiðanligr (adj.)0
• áreiðarbréf (noun n.) ‘°document concerning inspection of land boundaries’3
• áreiðarstefna (noun f.) ‘°court session concerning definition of land boundaries’1
• áreikna (verb) ‘°impute (an offence) to oneself’1
• áreita (verb)0
• áreitingr (noun m.) ‘°?initiative (cf. reitask á)’3
• áreitinn (adj.)0
• áreitni (noun f.)0
• áreizlubréf (noun n.) ‘°document concerning definition of land boundaries’1
• áreng (noun f.) ‘°river-meadow’1
• árenniligr (adj.) ‘°that can be attacked, easy to tackle’2
• áreyðr (noun f.) ‘°?char (cf. y. isl. reyður, y. no. røye, røyr)’2
• áreyniligr (adj.)0
• áreyrr (noun f.) ‘°sandy/gravelly river-bank’2
• árétta (verb)0
• árétti (noun n.)0
• árfar (noun n.) ‘°river bed, river course’1
• árfarvegr (noun m.) ‘°river bed, river course’8
• árferð (noun f.) ‘°(favourable) conditions of growth; year’s yield, crops’49
• árferði (noun n.) ‘°year’s yield, crops’4
• árfiskr (noun m.) ‘°river fish, freshwater fish’1
• árfljótr (adj.) ‘°quick to row’2
• árflognir (noun m.) ‘[early-flier]’4
• árflóð (noun n.)0
• árfors (noun m.) ‘°waterfall’3
• árgali (noun m.) ‘°one that crows early, cock’2
• árgallalauss (adj.) ‘°without failure of the crops’2
• árgalli (noun m.) ‘°failure of the crops, lean year’13
• árgangr (noun m.) ‘°year, period of a year, (as basis for calculation of tax/dues) “tax year”; of a year in a lunar cycle); ?duty for one year; year’s yield, crops’34
• árgarðr (noun m.)0
• árgefn (noun f.)1
• árgildi (noun n.) ‘°value equivalent to that of a ewe (ɔ: one sixth of the value of a cow, cf. GrgKon/II 193/20)’1
• árgilsbarmr (noun m.) ‘°edge of a river gulley’1
• árgjarn (adj.)2
• árgljúfr (noun n.) ‘°edge of a river canyon/chasm; (pl.) river canyon/chasm’16
• árgœzka (noun f.) ‘°plenty, good yield of crops’3
• árguð (noun n.) ‘°god of the harvest, fertility god’1
• árgæzlumaðr (noun m.)0
• árhagi (noun m.) ‘°year’s yield, crops’3
• árhagr (noun m.) ‘°year’s yield, crops’0
• Árhaugr (noun m.)0
• Árheimar (noun m.)2
• Árheimr (noun m.)0
• árheiti (noun n.) ‘°‘heiti’ for a river’0
• árhjalmr (noun m.)1
• Árhlíð (noun f.)0
• árhlutr (noun m.) ‘°portion/share of a river (with regard to fishing rights); ([$583$] “Fms x. 489” => eptir árísinum Rafn & Finnur Magnússon 1835 [FMS 10] 489/2; ClV “Sturl. i. 202” => á árís Bjarni Þorsteinsson 1817 202/15;’1
• árhrafngefandi (noun m.)0
• Árhúsar (noun f.)0
• ári (noun m.)20
• áriða (noun f.) ‘°?rubbing’1
• áriðandi (adj.)0
• árilmr (noun f.)0
• áríss (noun m.) ‘°ice on a river’7
• árkjǫrr (noun m.)0
• árkvísl (noun f.) ‘°fork of a river, (pl.) river delta’3
• árla (adv.) ‘early’105
• Árland (noun n.)0
• árlangr (adj.)1
• Árlá (noun f.)0
• árlengis (adv.) ‘°for a year’3
• árliga (adv.) ‘[quickly]’16
• árligana (adv.) ‘°annually, once a year’1
• árligis (adv.)0
• árligr (adj.) ‘°annual; fertile, productive’9
• ármaðr (noun m.) ‘°royal steward (bailiff on a royal property); of a bailiff on a large farm); of an official agent/representative of a king or bishop/provost); of an official of high standing); of a tutelary being)’122
• ármannaréttr (noun m.) ‘°right of an `ármaðr’, compensation to be paid for wronging an `ármaðr’’1
• ármannsréttr (noun m.) ‘°right of an `ármaðr’, compensation to be paid for wronging an `ármaðr’’1
• ármannssonr (noun m.) ‘°son of an `ármaðr’’2
• ármannsstarf (noun n.)0
• ármannsvíg (noun n.) ‘°killing of an `ármaðr’’1
• ármegn (noun n.) ‘°main stream/current of a river’1
• ármenning (noun f.) ‘°administration of a king’s or large landowner’s property as his `ármaðr’; office held by agent/representative (`ármaðr’)’18
• ármorgin (adv.)0
• Ármóðr (noun m.) ‘Ármóðr’29
• Ármóðsson (noun m.)1
• Ármór (noun m.)0
• ármót (noun n.) ‘°place where rivers meet’2
• ármunnr (noun m.) ‘°mouth of a river’1
• ármynni (noun n.) ‘°mouth of a river’3
• árna (verb) ‘gain, travel’61
• árnaðarmaðr (noun m.) ‘°intercessor’2
• árnaðarorð (noun n.) ‘°intercession’90
• árnaðr (noun m.) ‘[intercession]’2
• árnanarmaðr (noun m.) ‘°intercessor’1
• árnanarorð (noun n.) ‘°intercession’2
• árnandi (noun m.) ‘°intercessor’14
• Árnason (noun m.)69
• Árnes (noun n.)8
• Árnessþing (noun n.)0
• árnun (noun f.) ‘[intercession]’23
• árofamaðr (noun m.) ‘°witness in a suit concerning odal right (who supports the odalsman in his plea to be entitled to claim the odal estate thereby invalidating any other claims to ownership) (cf. óðal sb. n.)’1
• árofi (noun m.) ‘°witness in a suit concerning odal right (who supports the odalsman in his plea to be entitled to claim the odal estate thereby invalidating any other claims to ownership) (cf. óðal sb. n.)’10
• Áron (noun ?)0
• áróðr (noun m.) ‘°rowing into (sby)’1
• Árón (noun m.) ‘[Aaron, to Aaron]’104
• áróss (noun m.) ‘Århus, river mouth’30
• 1. árr (noun m.) ‘messenger’75
• 2. árr (adj.) ‘°early’2
• árreitr (noun m.) ‘°section of a river’1
• árrisull (adj.) ‘°early-rising, good at getting up early in the morning’1
• ársali (noun m.) ‘°bed-hangings’4
• ársalr (noun m.) ‘°bed-hangings’7
• ársamligr (adj.) ‘°fertile’1
• ársamr (adj.) ‘°fertile’4
• ársáinn (adj.)1
• ársbót (noun f.) ‘°improvement of the year’s yield, improvement of the crops’2
• ársdagr (noun m.)0
• ársgjǫf (noun f.) ‘°?payment for child maintenance (for a year)’1
• ársíma (noun n.)0
• árskapaðr (adj.) ‘[long-standing]’1
• árskostr (noun m.) ‘°provisions for a year’1
• árskyld (noun f.) ‘°year’s dues/tax’1
• árstal (noun n.) ‘°?calculation of the unit of the year’0
• árstillir (noun m.)1
• árstíðaskrá (noun f.) ‘°book with the dates of death and names of the deceased, necrology’1
• árstraumr (noun m.) ‘°current in a river’14
• árstrǫnd (noun f.) ‘°riverside’3
• ársæld (noun f.)0
• ársæli (noun f.) ‘°(personal) good fortune in providing the yearly yield/harvest’2
• ársæll (adj.) ‘prosperous, season-blessed’27
• ártal (noun n.) ‘°number of years, age’4
• ártali (noun m.) ‘[year-counter]’5
• árteigr (noun m.)0
• ártekja (noun f.) ‘°years’s dues/tax’1
• ártíð (noun f.) ‘anniversary of death’49
• ártíðakaup (noun n.) ‘°payment for commemoration of date of (sby’s) death’0
• ártíðakerti (noun n.) ‘°candle that is burnt on the occasion of (sby’s) `ártíð’’2
• ártíðakver (noun n.) ‘°small book with dates of death, little necrology’1
• ártíðalýsing (noun f.)0
• ártíðarbók (noun f.)3
• ártíðardagr (noun m.)26
• ártíðarhald (noun n.)13
• ártíðarím (noun n.) ‘°calendar in which anniversaries of days of death have been included’2
• ártíðarskrá (noun f.) ‘°book with dates of death and names of the deceased, necrology’1
• ártíðasilfr (noun n.) ‘°silver as payment for commemoration of date of (sby’s) death’3
• ártíðaskrá (noun f.) ‘°book with dates of death and names of the deceased, necrology’8
• ártíðaskrán (noun f.) ‘°registration of `ártíð’ (cf. ártíðabók sb. f.: all exx. & ártíðarhald sb. n.: NoDipl ([c1288] 53/43)’1
• ártíðisdagr (noun m.) ‘°anniversary of (sby’s) death’2
• Ártún (noun n.)0
• áruni (noun m.) ‘°assault’2
• árvað (noun n.) ‘°ford’1
• árvakr (adj.) ‘°that wakes up early; alert, attentive; of a horse)’8
• 2. Árvakr (noun m.) ‘alert one’4
• árvatn (noun n.) ‘°river water, fresh water’3
• árvegr (noun m.) ‘°river bed’4
• árveitir (noun m.)1
• Árvík (noun f.)0
• árvǫxtr (noun m.) ‘°swelling of a river, rapid current of a river’5
• árvænligr (adj.) ‘°that raises hopes of a good harvest’1
• árvænn (adj.) ‘°promising a good harvest, fertile’10
• árþytr (noun m.) ‘°rushing current of a river’1
• áræðamikill (adj.) ‘°daring’2
• áræði (noun n.) ‘courage’111
• áræðiliga (adv.) ‘°with a good degree of truth, reasonably’1
• áræðiligr (adj.) ‘°that can be attacked; likely’6
• áræðinn (adj.) ‘°daring’2
• áræðisfár (adj.)1
• áræðisfullr (adj.) ‘°courageous’3
• áræðislítill (adj.) ‘°lacking in courage’3
• áræðismaðr (noun m.) ‘[men of courage]’7
• áræðismikill (adj.) ‘°brash, daring’2
• áræðisraun (noun f.) ‘°daring venture, test of courage’0
• áræðisskortr (noun m.) ‘°lack of courage’2
• áræðissnarr (adj.) ‘°courageous’1
• áræðisverk (noun n.) ‘°feat of courage’1
• Ás- ((prefix))0
• Ása (noun f.) ‘Ása’33
• Ásabragr (noun m.) ‘Ásabragr’2
• Ásabrú (noun f.)0
• ásabyggð (noun f.) ‘°***’0
• ásaendir (noun m.) ‘°end of a roof beam’1
• ásafolk (noun n.) ‘°the Æsir’1
• Ásaheimr (noun m.)1
• ásaheiti (noun n.) ‘°`heiti’ for the Æsir’1
• ásaka (verb) ‘°accuse, blame, criticize; blame/reproach oneself’77
• ásakanardagr (noun m.) ‘°***’2
• ásakanarefni (noun n.) ‘°substance for an accusation, grounds for a charge’2
• ásakanarorð (noun n.) ‘°(I) blame, reproach, rebuke’5
• ásakanligr (adj.) ‘°self-reproaching, remorseful’0
• ásakari (noun m.) ‘°accuser, slanderer (≠ gr. diabolos)’4
• ásakonungr (noun m.) ‘°of Óðinn, king of the Æsir)’1
• Ásaland (noun n.)1
• Ásaloki (noun m.)0
• ásamt (adv.) ‘[together with]’134
• ásanna (verb) ‘°overbevises (om ngt); be convinced (about sth.); be proved’10
• Ásaóðinn (noun m.)1
• Ásatún (noun n.)0
• ásauðarkúgildi (noun n.) ‘°ewes of the equivalent value of a cow (ɔ: six ewes, cf. GrgKon/II 193/20; cf. ágildi sb. n., kúgildi sb. n.)’14
• ásauðr (noun m.) ‘°ewes (only countable in multiples of ten, cf. DI II (*[1343]›AM 263/x) 773/12, DI IV (*1397›AM 260/x) 43/19)’32
• ásaviðr (noun m.) ‘°large timber (for beams in buildings)’3
• Ásaþórr (noun m.)2
• ásaætt (noun f.) ‘°the Æsir’s dynasty’3
• ásáttr (adj.)60
• ásbirningr (noun m.) ‘°efterkommer af Ásbjǫrn’1
• Ásbjarnarbúðir (noun m.)0
• Ásbjarnarnes (noun n.)14
• Ásbjarnarson (noun m.)109
• Ásbjǫrn (noun m.) ‘Ásbjǫrn’563
• Ásbrandsson (noun m.)2
• Ásbrú (noun f.)1
• Ásdalir (noun m.)0
• Ásdís (noun f.)40
• ásdrenging (noun f.)0
• ásdrengr (noun m.) ‘°rope with which the foremost bottom corner of a squaresail is attached to the tacking boom (`beitiáss’)’2
• áseilni (noun f.)0
• áseta (noun f.) ‘°place to sit, seat; residence on and use (of a property)’9
• ásetning (noun f.) ‘°putting on’1
• ásetningr (noun m.) ‘°purpose’2
• ásetugarðr (noun m.)0
• Ásfríðr (noun f.) ‘Ásfríðr’2
• Ásgarðr (noun m.) ‘enclosure of the gods’33
• Ásgata (noun f.)0
• Ásgautr (noun m.)28
• Ásgeirr (noun m.) ‘Ásgeirr’85
• Ásgeirsson (noun m.)28
• Ásgerðr (noun f.)117
• ásgrind (noun f.) ‘°(pl.) the Æsirs’ gate, gates in the enclosure around Ásgarðr’4
• Ásgrímr (noun m.) ‘Ásgrímr’452
• Ásgrímsson (noun m.)17
• Ásgrímsærgin (noun ?)0
• áshǫgg (noun n.)0
• Ási (noun m.) ‘Ási’37
• ásigling (noun f.) ‘°collision at sea’11
• Ásíuland (noun n.)0
• ásjá (noun f.) ‘°outward appearance, form, guise; consent, consensus, view, consideration; protection (of sby), help (with/towards sth.)’176
• ásjáligr (adj.) ‘°striking, handsome’3
• ásjámaðr (noun m.) ‘°protector’2
• ásjámál (noun n.) ‘°sth. worth taking into consideration’4
• ásján (noun f.) ‘°form, guise; face; sight, presence’5
• ásjána (noun f.) ‘°outward appearance, form, guise; (the earth’s) surface; (of a face) surface, skin; face, facial expression; depiction; sight, presence’30
• ásjándi (verb)9
• ásjármaðr (noun m.) ‘°protector’1
• ásjáverðr (adj.) ‘°worthy of consideration’1
• ásjó (noun f.) ‘°outward appearance, form, guise; supervision; protection, help; jurisdiction’11
• ásjón (noun f.) ‘face’35
• ásjóna (noun f.) ‘[a face]’177
• Áskell (noun m.) ‘[Æskell]’152
• áskelling (noun f.) ‘°scolding’1
• Áskelsson (noun m.)3
• Ásketill (noun m.)19
• áskeyti (noun n.) ‘°(I) shooting, attack’2
• áskilnaðarefni (noun n.) ‘°cause of contention’1
• áskilnaðargrein (noun f.) ‘°(article of) dissension, dissension’2
• áskilnaðr (noun m.)7
• áskilnan (noun f.) ‘°disagreement, dispute’0
• áskipunarmaðr (noun m.)0
• áskora (noun f.)1
• áskorun (noun f.) ‘°request, urging’6
• áskot (noun n.) ‘°shot, shooting’3
• áskrámliga (adv.) ‘°frighteningly, terribly’7
• áskrámligr (adj.) ‘°frightening, terrible’0
• áskunnigr (adj.)1
• áskunnr (adj.)1
• áskurðr (noun m.) ‘°carving (in wood, stone, etc.)’2
• áskynðr (adj.)0
• áskynja (adj.) ‘°endowed with an understanding (of sth.), acquainted with (sth.)’32
• áskynjandi (adj.) ‘°endowed with an understanding (of sth.), acquainted with (sth.)’2
• Áslaug (noun f.)9
• Áslákr (noun m.) ‘Áslákr’61
• Ásláksson (noun m.)1
• áslátta (noun f.) ‘°attack, waylayings, machinations’8
• ásláttr (noun m.) ‘°plucking (a harp) or a piece of music (played on a harp), melody’1
• Ásli (noun m.)0
• ásliði (noun m.)1
• Ásló (noun f.)0
• áslægr (adj.) ‘°usable as an `áss’ (boom or beam)’1
• ásmegin (noun n.) ‘°strength of an `áss’, divine strength characteristic of one of the Æsir (Þórr)’4
• ásmǫgr (noun m.)1
• ásmóðr (noun m.) ‘°strength of an `áss’, divine strength characteristic of one of the Æsir (Þórr)’1
• Ásmundargnúpr (noun m.)4
• Ásmundarson (noun m.)26
• Ásmundarvágr (noun m.)1
• ásmundr (noun m.) ‘Ásmundr’317
• Ásmundsson (noun m.)1
• ásœkinn (adj.)0
• ásœkja (verb) ‘°attack’2
• ásœkni (noun f.) ‘°importunity, disturbance’1
• ásǫkun (noun f.) ‘°charge, accusation, reproach, criticism’17
• Ásolfr (noun m.)13
• Ásolfstjarnaberg (noun ?)0
• ásókn (noun f.) ‘°attack; persecution; prosecution; thronging/afflux (of guests)’14
• ásóknarmaðr (noun m.) ‘°prosecutor, accuser, attacker’5
• Ásólfsson (noun m.)1
• áspyrna (noun f.)0
• ásríki (noun n.) ‘[divine power]’1
• 1. áss (noun m.) ‘rafter, ridge’144
• 2. Áss (noun m.) ‘god’248
• 3. áss (noun m.) ‘ace’4
• ássendir (noun m.) ‘°end of a roof beam; end of a mountain ridge’0
• ásstubbi (noun m.) ‘°piece of cut-off tree trunk’3
• ást (noun f.) ‘love’662
• Ásta (noun f.) ‘Ásta’25
• ástaddr (adj.) ‘°placed’1
• ástaða (noun f.) ‘°grounds, argument, argumentation; (pl.) clash, conflict’5
• ástafr (noun m.)0
• ástafundr (noun m.)0
• ástaguð (noun n.) ‘°god of love’1
• ástalauss (adj.)1
• ástand (noun n.)0
• ástarafl (noun n.) ‘°power of love’1
• ástarandi (noun m.) ‘[spirit of love]’3
• ástarandsvar (noun n.) ‘°loving answer’0
• ástarangr (noun m.) ‘°love’s distress’2
• ástaratlot (noun n.)0
• ástarauga (noun n.) ‘°(pl.) amorous/loving eyes’7
• ástarauki (noun m.) ‘°enhancement of love’1
• ástarákefð (noun f.) ‘°force of love’2
• ástarband (noun n.) ‘°(pl.) love’s bonds; bond of love’7
• ástarboð (noun n.) ‘°declaration of love’2
• ástarboðorð (noun n.) ‘°(I) commandments of love’5
• ástarbœn (noun f.) ‘°loving prayer’1
• ástarbragð (noun n.) ‘°loving disposition or loving act’1
• ástarbrími (noun m.) ‘°fervent love (towards sby), passion’2
• ástarbruni (noun m.) ‘°fervent love (towards sby), passion’6
• ástardrykkr (noun m.) ‘°love potion’0
• ástareldr (noun m.) ‘°fervent love, passion; (I) fire of love’25
• ástareldsbruni (noun m.) ‘°***(I) burning fire of love’0
• ástarembætti (noun n.) ‘°act of charity’1
• ástarfélag (noun n.) ‘°?society of love’0
• ástarfreistni (noun f.) ‘°trial of love’1
• ástarfugl (noun m.)0
• ástarfullr (adj.) ‘°filled with love, possessed by love’4
• ástarfundr (noun m.) ‘°loving meeting’1
• ástarfýst (noun f.) ‘°yearning for love’0
• ástargerningr (noun m.) ‘°loving act’1
• ástargjarn (adj.)1
• ástargjǫf (noun f.) ‘°love gift, loving present; (gift of) grace’8
• ástargneisti (noun m.) ‘°fire of love’0
• ástargnótt (noun f.) ‘abundance of love’1
• ástargyðja (noun f.) ‘°goddess of love’6
• ástarhald (noun n.) ‘°manifestation of love’2
• ástarharmr (noun m.) ‘°love pains’2
• ástarháttr (noun m.) ‘°loving nature, love’1
• ástarhirting (noun f.) ‘°loving chastisement’1
• ástarhiti (noun m.) ‘°fervent love, passion; (I) warmth of love, fiery love’20
• ástarhót (noun n.)0
• ástarhræzla (noun f.) ‘°loving awe’1
• ástarhugi (noun m.) ‘°love, devotion’1
• ástarhugr (noun m.) ‘°kærlighed (til ngn); love, devotion’34
• ástarhygli (noun f.) ‘°loving attention, devotion’2
• ástarilmr (noun m.) ‘°love’s perfume, love’1
• ástarkveðja (noun f.) ‘°loving greeting’2
• ástarkveikja (noun f.)0
• ástarlag (noun n.) ‘°(pl.) the law of love (ɔ: The New Testament)’1
• ástarlauss (adj.) ‘°without love’0
• ástarleysi (noun n.) ‘°absence/lack of love/devotion’2
• ástarlim (noun f.)1
• ástarljós (noun n.)1
• ástarlof (noun n.) ‘°praise of love’1
• ástarlogi (noun m.) ‘°flame of love’4
• ástarmaðr (noun m.)5
• ástarmark (noun n.) ‘°token/sign of love’1
• ástarmegin (noun n.) ‘°power of love’0
• ástarmjúkr (adj.)1
• ástarmunr (noun m.) ‘°difference in love’1
• ástarœði (noun f.) ‘°love’s insanity’2
• ástarǫr (noun f.) ‘°arrow of love’3
• ástarorð (noun n.) ‘°(I) words of love, loving words’3
• ástaróró (noun f.) ‘°love’s unease’1
• ástaróvit (noun n.) ‘°love’s insanity’2
• ástarpallr (noun m.) ‘°the step of love’2
• ástarraun (noun f.) ‘°trial/test of love’1
• ástarsamband (noun n.) ‘°companionship of love’2
• ástarsigr (noun m.) ‘°victory in love’1
• ástarsnæðingr (noun m.) ‘°loving meal (with reference to agape / the Eucharist)’2
• ástarstétt (noun f.) ‘°degree/type of love’0
• ástarstígr (noun m.) ‘°(the true) path of love’0
• ástarsvikari (noun m.) ‘°traitor in love’1
• ástartrúleikr (noun m.) ‘°faithfulness in love’1
• ástartryggð (noun f.) ‘°faithfulness in love’1
• ástarvárkunn (noun f.) ‘°being accommodating in a spirit of love (cf. várkunna vb.)’2
• ástarverk (noun n.) ‘°act of love/charity’7
• ástarvél (noun f.)2
• ástarvili (noun m.) ‘°willpower of love’1
• ástarvín (noun n.) ‘°wine of love, love’2
• ástarvængr (noun m.) ‘°wing of love’4
• ástarvøkva (noun f.) ‘°love’s moisture’0
• ástarylr (noun m.) ‘°warmth of love’0
• ástaryrði (noun n.) ‘°(I) words of love’1
• ástarþjónusta (noun f.) ‘°devoted service’3
• ástarþokki (noun m.) ‘°kærlighed, hengivenhed; love, affection, devotion’51
• ástarþýða (noun f.)0
• ástavili (noun m.) ‘°desire for love, love’2
• ástblindr (adj.) ‘[blinded by love]’1
• ástbundinn (adj.) ‘°in love’5
• ástemma (noun f.) ‘°damming of a river’0
• ásteyting (noun f.)0
• ásteytingarsteinn (unclassified)0
• ástfenginn (adj.) ‘°full of love; arousing to love’2
• ástfolginn (adj.) ‘°beloved, dear, popular’16
• ástfóstr (noun n.) ‘°kærlig opfostring; loving care/upbringing’12
• ástfrændkona (noun f.) ‘°dear female relative’2
• ástgjǫf (noun f.) ‘°(gift of) grace’26
• ástgoði (noun m.) ‘°favourite’0
• ástgóðr (adj.) ‘°dear’1
• ástgróinn (adj.)0
• ásthollr (adj.) ‘°faithful in one’s love’3
• ásthugaðr (adj.) ‘°beloved, dear, popular’3
• ásthugi (noun m.) ‘°love, devotion’8
• ásthugr (noun m.) ‘°love, devotion’2
• ásthúð (noun f.) ‘love, affection’43
• ástig (noun n.) ‘°(foot)step, walking on, treading on’7
• ástigr (adj.)0
• ástkennir (noun m.)1
• ástkynni (noun n.)1
• ástkærr (adj.) ‘°beloved, dear’1
• ástlaun (noun n.)1
• ástlausliga (adv.) ‘°without love’1
• ástlauss (adj.) ‘°without love, unloving’6
• ástleiki (noun m.) ‘°love’1
• ástleysi (noun n.) ‘°absence/lack of love’15
• ástligr (adj.) ‘°loving’1
• ástmaðr (noun m.) ‘[dear friends]’39
• ástnenninn (adj.)1
• ástǫðulauss (adj.) ‘°reticent’1
• ástœða (noun f.) ‘°grazing’1
• ástráð (noun n.) ‘°loving/kind/friendly advice’16
• ástríða (noun f.)0
• ástríðari (noun m.) ‘°assailant, opponent’2
• Ástríðr (noun f.) ‘Ástríðr’147
• ástríki (noun n.) ‘paternal love’44
• ástríkr (adj.) ‘[full of love]’4
• ástsamliga (adv.) ‘°lovingly, affectionately, devotedly’43
• ástsamligr (adj.) ‘affectionate’52
• ástsamr (adj.) ‘°loving, affectionate, devoted’15
• ástsemð (noun f.) ‘[love]’79
• ástsemðarband (noun n.) ‘°bond of love’1
• ástsemðarorð (noun n.) ‘°(I) loving words’1
• ástsemðarráð (noun n.) ‘°loving advice’2
• ástsemðarverk (noun n.) ‘°act of love’1
• ástsemðarvinátta (noun f.) ‘°affectionate friendship’1
• ástsemi (noun f.) ‘°love, affection, devotion’6
• ástskýrðr (adj.)1
• ástsnauðr (adj.)1
• ástsæld (noun f.) ‘°popularity’3
• ástsæll (adj.) ‘°beloved, popular’32
• ásttryggr (adj.) ‘°trustworthy in love’2
• ástugr (adj.) ‘°beloved; loving’4
• ástundan (noun f.) ‘°pursuit, endeavour; intention; desire, longing, wish; attention; confidence; devotion, dedication’84
• ástundiliga (adv.)0
• ástundunarsamr (adj.)0
• ástúðarboð (noun n.) ‘°loving invitation’2
• ástúðarfrændsemi (noun f.) ‘°affectionate kinship’3
• ástúðarvinr (noun m.) ‘°dear/close friend’2
• ástúðavinr (noun m.) ‘°dear/close friend’0
• ástúðigr (adj.) ‘[loving, beloved]’53
• ástúðleiki (noun m.) ‘°love, devotion’1
• ástúðliga (adv.) ‘°lovingly, devotedly’4
• ástúðligr (adj.) ‘°dear, loved; loving, friendly’11
• ástvandr (adj.) ‘°loving, considerate’1
• ástverk (noun n.)1
• ástvina (noun f.) ‘°sweetheart’4
• ástvinátta (noun f.) ‘°loving/close friendship’1
• ástvinnandi (noun m.) ‘[charitable]’1
• ástvinr (noun m.) ‘dear friend’102
• ástvitjuðr (noun m.)1
• ástþokki (noun m.) ‘°love, affection, devotion’1
• ástþýðr (adj.)0
• Ásulfr (noun m.) ‘Ásulfr’3
• Ásuþórðr (noun m.)1
• Ásvaldi (noun m.)0
• Ásvaldr (noun m.)1
• Ásvarðr (noun m.)5
• Ásvarðssonr (noun m.)1
• Ásviðr (noun m.)1
• ásvif (noun n.) ‘°effect’0
• Ásvǫr (noun f.)1
• Ásynja (noun f.) ‘goddess’18
• ásynjuheiti (noun n.) ‘°`heiti’ for a goddess (ɔ: one of the Æsir)’0
• ásýn (noun f.) ‘°outward appearance, form, guise; gaze, sight, presence; view, sight (of sby); consent, approval; assessment, consideration; pretext, pretence; in appearance’78
• ásýna (verb) ‘°show; ([$591$] “Fms. v. 345” & [$592$] “Fm. V, 345” => ásýnd Þorgeir Guðmundsson, Rafn & Þorsteinn Helgason 1830 [FMS 5] 345/20; tolkes som to ord; cf. er þer voro þar a (ɔ: á gjǫrðinni) synd storuirke Rauð4 ’6
• ásýnd (noun f.) ‘°outward appearance; (the earth’s) surface; sight, presence; sight (of sth.); assessment; pretext, pretence; intention; in appearance’45
• ásýniligr (adj.) ‘°eye-catching, attractive; apparent, seeming’3
• ásýnis (adv.) ‘°in appearance’9
• ásýnn (adj.) ‘°visible’4
• ásæla (verb)0
• ásælinn (adj.) ‘°importunate as a guest’1
• ásælni (noun f.) ‘°importunately long stay as a guest’1
• ásæti (noun n.)0
• ásætinn (adj.) ‘°importunate as a guest’1
• ásætiskaup (noun n.)0
• ásætni (noun f.) ‘°importunately long stay as a guest’2
• át (noun n.) ‘eating, food’48
• áta (noun f.) ‘food’17
• átak (noun n.) ‘°touch, grip; grasp, pull, effort; ?action; to (the) touch’25
• átaka (noun f.) ‘°touch; ?taking-over, ?appropriation (cf. attaka sb. f.)’5
• átala (noun f.) ‘°reprimand, rebuke, censure; accusation, charge; claim’41
• átalalauss (adj.)0
• átan (noun n.) ‘°foodstuff’1
• átekð (noun f.) ‘°touch; statement’2
• 1. átekja (noun f.) ‘°response, opinion’6
• 2. átekja (verb) ‘°?undertake, take upon oneself’1
• átekning (noun f.) ‘°touch, touching; sense of touch; ?heave, tug’17
• átfang (noun n.)0
• átfangi (noun m.)1
• átfár (adj.)2
• átfrekr (adj.)1
• átgirni (noun f.) ‘°gluttony’5
• átgjarn (adj.)2
• Áti (noun m.) ‘Áti’10
• átímas (noun m.)0
• Átni (noun m.)0
• átǫlulauss (adj.) ‘°uncontested, free from claim’6
• átraðalauss (adj.) ‘°untrodden (by man or beast)’1
• átroð (noun n.) ‘°treading upon’1
• átroði (noun m.) ‘°treading upon, infringement’2
• átroðr (noun m.)0
• átrúandi (noun m.)0
• átrúnaðarmaðr (noun m.) ‘°person of a certain faith, follower’1
• átrúnaðarskipti (noun n.) ‘°change of creed’0
• átrúnaðartraust (noun n.)0
• átrúnaðr (noun m.)92
• 1. átt (noun f.) ‘[inheritance]’43
• 2. átt (noun f.) ‘lineage’30
• átta (num. cardinal) ‘eight’322
• áttadagr (noun m.) ‘°eighth day of Christmas’2
• áttahendr (adj.) ‘°eight-armed’1
• áttahringr (noun m.) ‘°eight-oared boat’4
• áttahringsskip (noun n.) ‘°eight-oared boat’1
• Áttamannastaðr (noun m.)0
• Áttandaland (noun n.)1
• áttandi (num. ordinal) ‘°eighth’50
• áttarauki (noun m.) ‘°increase of the family, increase of the kin group’1
• áttarmót (noun n.) ‘°family relationship’4
• áttarœxling (noun f.) ‘°increase of a kin group’1
• áttartal (noun n.) ‘°genealogy’1
• áttartala (noun f.) ‘°genealogy’2
• áttaskipti (noun n.)0
• áttaskipun (noun f.) ‘°division (of the horizon) into `ǽttir’’0
• áttatíu (num. cardinal) ‘°eighty’1
• áttavilltr (adj.)0
• áttaæringr (noun m.) ‘°eight-oared boat’2
• áttaæringssaumr (noun m.) ‘°(I) nails suitable for building an `áttaǽringr’’2
• áttbogi (noun m.) ‘[offspring]’16
• áttertog (noun f.)0
• áttfeðmingr (noun m.) ‘°(measure of) eight fathoms’14
• áttgǫfgaðr (adj.)1
• áttgǫfugr (adj.)1
• áttgóðr (adj.)2
• áttgrennir (noun m.)0
• átthagi (noun m.) ‘°home ground, home territory’12
• átthyrndr (adj.)2
• átti (num. ordinal) ‘eighth’98
• áttján (num. cardinal) ‘eighteen’157
• áttjándi (num. ordinal) ‘°eighteenth’21
• áttjánsessa (noun f.) ‘°boat with eighteen thwarts’1
• áttjǫrð (noun f.) ‘°ancestral property; native country’17
• áttkonr (noun m.) ‘[descendant]’2
• áttland (noun n.)1
• áttleggr (noun m.) ‘°line of descent’1
• áttleifð (noun f.)1
• áttlera (adj.) ‘°degenerate’2
• 1. áttleri (noun m.) ‘°degenerate’5
• 2. áttleri (adj.) ‘°degenerate’1
• áttmaðr (noun m.) ‘°relation’4
• áttmæltr (adj.) ‘°consisting of eight sentences (of an eight-line verse form in which each line consists of a self-contained utterance/sentence)’1
• áttnafn (noun n.) ‘°name used in the family’1
• áttniðjungr (noun m.)0
• áttniðr (noun m.)1
• áttprúðr (adj.)0
• 1. áttrœðr (adj.) ‘°eighty years old’15
• 2. áttrœðr (adj.) ‘°eight-oared’1
• áttrunnr (noun m.) ‘[kinsman]’3
• áttstafr (noun m.)1
• áttstórr (adj.)1
• áttstrendr (adj.) ‘°octagonal’1
• áttstuðill (noun m.) ‘lineage-pillar’2
• áttugandi (num. ordinal) ‘°eightieth’1
• áttumgóðr (adj.)1
• 1. áttungr (noun m.) ‘kinsman’13
• 2. áttungr (noun m.) ‘°eighth; (in Norway) eighth of a `fylki’’24
• áttungsbóndi (noun m.) ‘°freeholder (`bóndi’) in an `áttungr’’2
• áttungskirkja (noun f.) ‘°church for an `áttungr’’6
• áttveggjaðr (adj.)0
• áttvísi (noun f.) ‘°genealogy’5
• áttæringr (noun m.) ‘°eight-oared boat’5
• áttærr (adj.) ‘°eight-oared’4
• átufiskr (noun m.)0
• átumein (noun n.)0
• átuþýfi (noun f.) ‘°theft of food’1
• átvagl (noun m.)0
• áunna (verb)2
• Ávaldason (noun m.)1
• Ávaldi (noun m.)40
• Ávaldr (noun m.)1
• Ávaldsson (noun m.)1
• ávallt (adv.) ‘always’235
• ávalr (adj.) ‘°rounded, convex’3
• Ávangr (noun m.)0
• ávani (noun m.)0
• ávanr (adj.)15
• ávarðr (adj.) ‘°dear/close (to sby)’8
• ávarp (noun n.) ‘°estimate’8
• ávarpa (verb)0
• ávarpan (noun f.)0
• Ávarr (noun m.)0
• ávaxta (verb) ‘°render fertile, make grow; turn to profit, accumulate interest on; bear fruit, multiply’20
• ávaxtafullr (adj.) ‘°fruitful, productive’1
• ávaxtalauss (adj.) ‘°infertile, fruitless, futile; without interest, interest-free’16
• ávaxtaligr (adj.) ‘°fruitful, profitable’1
• ávaxtan (noun f.) ‘°making fertile’1
• ávaxtarlauss (adj.) ‘°without fruit, infertile, unfruitful, futile; without interest’5
• ávaxtarligr (adj.) ‘°fruit-bearing’1
• ávaxtarmark (noun n.) ‘°sign of fertility’1
• ávaxtarsamligr (adj.) ‘°fruitful’1
• ávaxtarsamr (adj.) ‘°fruitful’1
• ávaxtartími (noun m.) ‘°period of growth; harvest time’1
• ávaxtartíund (noun f.) ‘°tithe on produce (crops and other annual revenue)’4
• ávaxtasamligr (adj.) ‘°fruitful’1
• ávaxtasamr (adj.) ‘°fruitful’1
• ávaxtlauss (adj.) ‘°unfruitful, arrid’1
• ávaxtsamliga (adv.)0
• ávaxtsamligr (adj.) ‘°fruitful, productive, profitable’9
• ávaxtsamr (adj.) ‘°fertile, fruitful, productive’10
• áván (noun f.)2
• áveðra (adv.)0
• áveðrasamr (adj.)0
• Ávegr (noun m.)0
• áveiðr (noun f.) ‘°river-fishing’0
• ávendan (noun f.)0
• ávera (noun f.) ‘°residence, living (somewhere); ?tenant’s responsibilities for maintenance (cf. ábúð sb. f.)’3
• áveri (noun m.) ‘°person that lives between the two `Rangá’ rivers in S. Iceland’3
• Áverjahreppr (noun m.)0
• áverk (noun n.) ‘°bodily injury, wound; utilization (of natural materials on) another person’s land; fine for illegal use of another person’s land’50
• áverkabót (noun f.) ‘°damage compensation for illegal use of another person’s land (`áverki’)’10
• áverkadrep (noun n.) ‘°blow classed among injuries’2
• áverkafall (noun n.)0
• áverkalýsing (noun f.) ‘°publishing of bodily injury’2
• áverkamaðr (noun m.) ‘°attacker, violator, persecutor’5
• áverkamál (noun n.) ‘°law suit for bodily injury’8
• áverkamát (noun n.) ‘°assessment of damage done in conn. with illegal use of another person’s land’1
• áverkan (noun f.) ‘°bodily injury, wound’1
• 1. áverki (noun m.) ‘°bodily injury, wound; assault; compensation for bodily injury; produce/profit (of farming), ?building work (on a farm); damage in conn. with illegal use of another person’s land; product of illegal use of another person’s land’266
• 2. áverki (noun n.) ‘°fine for illegal use of another person’s land’1
• áverkr (noun m.) ‘°?carpentry’29
• áviðris (adv.) ‘°to windward; on the windward side (of sth.)’3
• áviljaðr (adj.) ‘°willing’3
• áviljugr (adj.) ‘°willing’0
• ávinna (verb)2
• ávinningr (noun m.) ‘°gain, advantage; profit, financial gain’20
• ávinnr (adj.)8
• ávirðing (noun f.)0
• ávisli (noun m.)0
• ávist (noun f.) ‘°living’2
• ávita (adj.) ‘°knowledgeable of, aware of’6
• áviti (adj.) ‘°acquainted with’4
• ávitull (noun m.) ‘°indication, intimation’5
• ávíga (adj.) ‘°that suffer the greater loss (in battle)’1
• ávísa (verb) ‘°direct, point out, stipulate’13
• ávísun (noun f.) ‘°directions, stipulations, instruction, hint, intimation’14
• ávít (noun n.) ‘°blame, reprimand, reproof’28
• 1. ávíta (noun f.) ‘°reproach’1
• 2. ávíta (verb) ‘°castigate, reprimand, reprove, criticize’99
• ávítalauss (adj.) ‘°blameless, free from rebuke/reproach, ?exempt from punishment’5
• ávítanargrein (noun f.) ‘°section containing rebuke, censure’1
• ávítanarorð (noun n.) ‘°(I) words of rebuke/criticism, censure’4
• ávítanarsamr (adj.) ‘°castigating’0
• ávítanarsǫk (noun f.) ‘°reprimand’1
• ávítanarstaðr (noun m.) ‘°grounds for criticism’1
• ávítaorð (noun n.) ‘°(I) words of reproof, reproof’1
• ávítasamligr (adj.)1
• ávíti (noun n.) ‘°reproach’1
• ávítsamligr (adj.) ‘°reproachable’1
• ávítsamr (adj.) ‘°censorious, chastizing, upbraiding’4
• ávítun (noun f.) ‘[without]’15
• ávítunarlauss (adj.)1
• ávǫxtr (noun m.) ‘fruit; offspring’234
• ávǫxtusamr (adj.) ‘°fruitful’1
• ávæna (noun f.) ‘°expectation, likelihood’1
• ávæni (noun n.) ‘°expectation, likelihood’6
• ávæningr (noun m.)0
• áþekkr (adj.) ‘[similar]’10
• áþéttarorð (noun n.) ‘°(I) offensive language, insult’2
• áþéttisorð (noun n.) ‘°(I) offensive language, insult’8
• áþjá (verb) ‘°oppress, hold down’5
• áþján (noun f.) ‘°oppression (of sth./sby), constraint’12
• áþjánarok (noun n.) ‘°yoke of slavery’2
• áþjáning (noun f.) ‘°(pl.) trials and tribulations’0
• áþokkaðr (adj.) ‘[like]’1
• áþreifanligr (adj.)0
• áþreifing (noun f.)0
• áþrætni (noun f.) ‘°conflict’1
• áþrættisorð (noun n.) ‘°(I) defamatory language, insult’0
• áþyngð (noun f.) ‘°(taxation?) burden’1
• áþyngja (verb)0
• áþyngsli (noun n.)0
• áætla (verb)0
• áætlan (noun f.)0